Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "galerão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GALERÃO AUF PORTUGIESISCH

ga · le · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALERÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Galerão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GALERÃO


Teerão
Te·e·rão
biberão
bi·be·rão
caberão
ca·be·rão
colherão
co·lhe·rão
conterão
con·te·rão
deterão
de·te·rão
haverão
ha·ve·rão
jazerão
ja·ze·rão
manterão
man·te·rão
mulherão
mu·lhe·rão
obterão
ob·te·rão
poderão
po·de·rão
preverão
pre·ve·rão
quarterão
quar·te·rão
quererão
que·re·rão
reterão
re·te·rão
saberão
sa·be·rão
serão
se·rão
terão
te·rão
verão
ve·rão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GALERÃO

galenobismutita
galense
galeofobia
galeolária
galeonete
galeopiteco
galeopse
galeorrinídeo
galeota
galeote
galera
galeria
galeriano
galerícola
galerno
galero
galeropsia
galerucídeo
galeto
galezia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GALERÃO

absterão
anteverão
aprazerão
aterão
comprazerão
corroerão
descaberão
deuterão
doerão
entreterão
erigerão
hera-do-verão
longerão
moerão
percherão
remoerão
reverão
roerão
susterão
verberão

Synonyme und Antonyme von galerão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALERÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

galerão records site produções badalas fotos bonde stronda beat globo tubarão comandando partir hoje comanda galerão boas vindas para dennis vagalume música ouvir letra legenda boladão aham ahaum letras músicas rádio tenho penas vocês galerãããããão deixa então tocar musica globoradio janeiro radio funk localização informações cariocas junior palco ouça sucesso nacional maior artistas bandas clipe marlboro livraria folha transformou numa verdadeira febre conquistou todo brasil presente melhores apresenta funkirado

Übersetzung von galerão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALERÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von galerão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von galerão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galerão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

galerão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Galerón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gallery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

galerão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

galerão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

galerão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

galerão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

galerão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Galerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

galerão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

galerão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

galerão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

galerão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

galerão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

galerão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

galerão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

galerão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

galerão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

galerão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

galerão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

galerão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

galerão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

galerão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

galerão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

galerão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

galerão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von galerão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALERÃO»

Der Begriff «galerão» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.073 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «galerão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von galerão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «galerão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe galerão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALERÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galerão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galerão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cadernos de teatro
Personagens: Sapateiro, Relojoeiro, Galerão a Galerona. Cena: Uma relojoaria e uma sapataria. Na frente desta, dependurada uma grande bota de propaganda e na relojoaria um relógio imenso. Entra Galerão. Olha os letreiros e fala ao ...
Instituto Brasileiro de Educação, Ciência e Cultura, 1962
2
Itinerários de corpos juvenis: o baile, o jogo e o tatame
... rolar Muita gente vai morrer Chegou pra detonar Tuf gay cadê você Que felicidade A Tuf quer brigar Corre, corre, corre Senão vai apanhar Na 13 de maio Correu de galerão Agora eu quero ver disposição Pra correr Pra brigar Corre, corre, ...
Glória Maria dos Santos Diógenes, 2003
3
Cartografias da cultura e da violência: gangues, galeras e o ...
... dos Trilhos/ galerão é só o fim da linha/agora venha você meu amigo, sangue bom, cante o rap do buraco e repita este refrão. O "buraco", formado por todas as galeras "limpeza" (galeras aliadas), geograficamente situa-se em uma duna de ...
Glória Maria dos Santos Diógenes, 1998
4
UM AMOR DE VERAO
Marca o Carlos ali, Bubu – gritou Ratinho para proteger o gol. Kiko tentou passar a bola pra Carlos, mas a pelota pegou um efeito daqueles, indo parar nos pés de Daniel. Ele ficou tão nervoso ao ver aquele galerão correndo em sua direção, ...
MARCIO CASTRO OLIVEIRA
5
Viajantes do Tempo:
Galerão”... Tudo gente fina. – falou com um sorriso de orelha a orelha. Baguncei o cabelo vermelho dele. Diogo era bem otimista, sempre feliz e sorridente, era o queridinho das garotas da sala. – Quem dera. – virei para frente. A professora ...
Priscila Reis Andrade, 2013
6
Integração perversa: pobreza e tráfico de drogas
Eles batem muito. Aí a gente vai e faz o maior galerão no baile, e sai dando bico. Até eu fico com medo às vezes. Mas eu sou acostumado. Antigamente, eu não sabia brigar, meu apelido era "galinha". Não sabia brigar? "Patinho, cu d'água".
Alba Zaluar, 2004
7
Trip
O capital investido na revista vai dar retorno, e rápido. Parabéns, galerão! Congratulações aos programadores visuais que de fato conseguiram uma bela linguagem visual para o artigo do Guimarães,] "Mulher: o problema é a solução" - que, ...
8
Noites nômades: espaço e subjetividade nas culturas jovens ...
O trio elétrico no carnaval, o som "animal" que sai das caixas acústicas, embala o ritmo do "galerão" que compõe a paisagem da noite carnavalesca de Cabo Frio, como nos situa o seu relato: Tem dois points principais da cidade entendeu ?
Maria Isabel Mendes de Almeida, Kátia Maria de Almeida Tracy, 2003
9
A língua nacional e outros estudos lingüísticos
A essa espécie de gigantes o povo dá os vários epítetos de galerão, galalau, manguari, João Grande, mangagá e jerivá. É uma série de termos na maior parte facilmente explicáveis e que se diferenciam por leves matizes de significação.
João Ribeiro, Hildon Rocha, 1979
10
A cavalaria medieval: ensaios sobre a significação histórica ...
Um bom exemplo do típico encontro cavalheiresco vê-se no combate entre Sir Galvão, «o espelho da cortesia», e Sir Galerão, para resolverem as suas pretensões à região de Galloway, que este tinha governado até ser conquistada por ...
Edgar Prestage, 194

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALERÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff galerão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Clássicos dos bailes: funk da antiga invade Queimados no dia 1/nov
“A resenha do galerão”, como o grupo de amigos chama o grande encontro que acontecerá no domingo (1/11). Interessado em reunir outros apaixonados pelo ... «Site da Baixada, Okt 15»
2
Resident Evil 0 ganhará versão remasterizada
Como eu disse… galerão sentou o cacete na Capcom nos últimos anos por causa do SFIV e suas versões infinitas, cadê Megaman, Resident Evil 6 … Daí vem ... «Meio Bit, Mai 15»
3
Itamarati de Minas: Confira a programação completa do Carnaval …
Fechando a folia, na terça-feira (17), a partir das 18h, acontece o desfile dos blocos: das Torcidas; Arrastando o Galerão. A partir das 20h, desfiles das escolas ... «Guia Muriaé, Feb 15»
4
Brasília recebe noite do funk carioca com o Baile da Favorita
Tubarão Atualmente tem um programa semanal na Radio Beat 98 do Rio de Janeiro chamado Som do Galerão e promete colocar toda a pista para dançar com ... «Jornal de Brasília, Nov 14»
5
Bonde da Stronda dia 29 na capital sergipana
Em 2009 foram contratados pela "Galerão Records" e lançaram o primeiro álbum gravado em estúdio (Nova Era Da Stronda) de maneira profissional. «Infonet, Aug 14»
6
Tati Quebra Barraco assiste ao jogo do Brasil agarradinha com o …
Nada juntar galerão para assistir ao jogo primeiro jogo do Brasil na Copa. Como a estreia da seleção caiu no dia 12 de junho, Dia dos Namorados, Tati Quebra ... «Globo.com, Jun 14»
7
Inscrições abertas para o Rio Parada Funk 2014
Palco 08 – Encontro das Galeras: toca de ouro das montagens, onde djs sampleavam ao vivo e MCs criavam pequenos versos, agitando o galerão. Palco 09 ... «Brasil 247, Mai 14»
8
Voos de aéreas argentinas para Buenos Aires são cancelados
Os quatros voos da Aerolíneas Argentinas saindo do Galerão, no Rio de Janeiro, também estão cancelados. Da mesma forma, o voo da Aerolíneas saindo de ... «Circuito Mato Grosso, Apr 14»
9
MC Guimê participa do novo clipe do Bonde da Stronda.
De acordo com a publicação, o clipe, produzido por Junior Marques e pela Galerão Records - produtora do empresário Dennis Dj - será lançado oficialmente ... «Momento Verdadeiro, Jan 14»
10
João, o bruxo do BBB14, está 'bolado': ainda não sabe falar
Nas palavras exatas do bruxo, a mensagem foi a seguinte: "Tem o maior galerão que eu conheço que morreu. Por isso que eu fico bolado..." Para os BBBs ... «veja.com, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Galerão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/galerao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z