Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gocete" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOCETE AUF PORTUGIESISCH

go · ce · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOCETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gocete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GOCETE


actinomicete
ac·ti·no·mi·ce·te
arcete
ar·ce·te
balancete
ba·lan·ce·te
bocete
bo·ce·te
cacete
ca·ce·te
capacete
ca·pa·ce·te
chumacete
chu·ma·ce·te
espermacete
es·per·ma·ce·te
ficomicete
fi·co·mi·ce·te
hifomicete
hi·fo·mi·ce·te
lacete
la·ce·te
macete
ma·ce·te
micromicete
mi·cro·mi·ce·te
mucete
mu·ce·te
palacete
pa·la·ce·te
rucete
ru·ce·te
sarcomicete
sar·co·mi·ce·te
vilancete
vi·lan·ce·te
vilhancete
vi·lhan·ce·te
xilomicete
xi·lo·mi·ce·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GOCETE

goajuru
goanês
goano
gobelim
gobelino
gobião
gobiídeo
gobiniano
gobo
gocha
gocho
godalha
Godard
godão
gode
godeme
godemiche
godenho
goderim
godero

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GOCETE

Tete
basquete
botriomicete
cadete
compete
enquete
estilete
eumicete
frete
gabinete
machete
mete
mixomicete
paquete
pete
reflete
sacaromicete
sete
toracete
vedete

Synonyme und Antonyme von gocete auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOCETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

gocete gocete dicionário informal português etimológico palabra tomó francés gousset desde finales designa hueco axila extensión pieza armadura forma creciente peça ajustava debaixo braços aulete goano gobelim gobelin gobelino gobião gobiídas gobiídeos góbio gobioide gobo gocha gocho copiar imprimir léxico sobaquera malla sujeta cuera armar para proteger axilas lanza nome masculino portal língua portuguesa todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais singular plural gocetes sonhos interpretação cerca resultados onde você dicionárioweb fonema classe gramatical

Übersetzung von gocete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOCETE

Erfahre, wie die Übersetzung von gocete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von gocete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gocete» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gocete
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gocete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Enjoy yourself
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gocete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gocete
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gocete
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

gocete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gocete
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gocete
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gocete
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gocete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gocete
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gocete
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Seneng dhewe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gocete
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உங்களை அனுபவிக்கவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: ला आनंद घ्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gocete
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gocete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gocete
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gocete
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gocete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gocete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gocete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gocete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nyt deg selv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gocete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOCETE»

Der Begriff «gocete» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 73.546 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gocete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gocete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gocete».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gocete auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOCETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gocete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gocete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
GOCETE, s. m. Gocete de malha,- parte da armadura antiga, que se ajustava debaixo dos sovacos. GODA, s.~ f. Moeda dos reis godos. GODILHAU. Vid. Gudílhão. GODO, adj. Pertence-nte a Gothía, que respeita aos godos, ou que é relativo ...
Domingo Vieira, 1873
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
GOAR AZ ÉL. V. Corasí!. Elucidar. GOARÍNA, s. f. Roupeta aberra por diante, que dava pelo juelho : melhor é guarina. GOCETE , s. m. — de malta : bossete ? ou do Francez gousset ? Elucidar, "bacinete Francez com sua babeira , e faidras e ...
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario de lingua portuguesa,
GOANHAMBÍG , s. m. Nome genérico de 9. especies, de aves múi lindas do Brasil. Vasconc. ivotíV. GOARAZÉL. V. Corasil. Elucidar. GOARÍNA , s. f. Roupeta aberta por diante , que dava pelo juelho : melhor é guarina.- . GOCETE , s. m. — de ...
António de Morais Silva, 1813
4
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte
GOZETE, gocete? Parece peça , como copos d'es- pada, pegada a lança para resguardo da m5o — Se a lança tever ginete , ou rodagem de coyro , a mão chegue a ella quanto mais poder (pag. 593). GRAADEZA , liberalidade, grandeza.
Duarte (King of Portugal), 1842
5
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Vinha este nome da palavra gmja, que significava pescoço; e d'ahi vinham tambem, as phrases militareszmcniir pela gO'rjaIeZdesdÍzer-se pela gofja. : Gocete ou bocete parece, em algumas pasagens de antigos escriptores nossos, significar ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. cast. gozar) * *Gozaria*, f. Ant. Mordacidade; málíngua.(De gôzo) * *Gozete* ,(zê) m. Ant.Peça decoiro, na lança, para resguardo da mão. (Do cast. gocete) * * Gozil*, m. Ant. O mesmo que aguazil. Cf. Roteiro de Vasco da Gama. *Gôzo*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Gocete ou boeete parece, em algumas paisagens de antigos escriptores nossos, significar o mesmo que gorjal ; mas o que mais commummente significa é as pregaduras, ou orlas atauxiadas dos saios de malha, e das couraças. A couraça  ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1807
8
Glosario de voces de armería
Gócete de lanza. «Rodete de cuero ó hierro que hay clavado en la manija de la lanza». Serrano.— Diccionario universal, 1881. «Suero encontró á Vazquez en el arandela y surtiendo de alli, le picó en el gocete rompiendo la lanza», i «E de  ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
9
Catálogo de la Real Armería ... siendo caballerizo mayor ...
El doctor Meyrick en la fig. 10 de la lám. 12 de su grande obra trae un gocete de doble malla para la defensa de los sobacos y la sangría de los brazos, of double chain mail toprotectthe arm- pits and inner bends of the elbows. En los ...
10
Catalogo De La Real Armeria (etc.)
12 de su grande obra, trae un gocete de doble malla para la defensa de los sobacos y la sangria de los brazos, of double chain mail to protect the armpits and inner bands of the elbows. En los inventarios antiguos de la Armeria se mencionan ...
Antonio Martinez del Romero, José María Marchesi, 1849

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOCETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gocete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sexo, tema de los libros en tiempos de crisis
... que se mira lee, y escucha no se juzga, aqui sigo a la orden esperando que se apruebe el programa Gonzalo Ceballos Trujeque gocete@hotmail.com ... «ElEspectador.com, Aug 12»
2
Santos sanciona ley que elimina el cobro de intereses a créditos de …
... debería dar una respuesta, Gonzalo ceballos Trujeque gocete@hotmail.com ... favorable,,,,,,sigo a la orden Gonzalo Ceballos Trujeque gocete@hotmail.com ... «ElEspectador.com, Jul 12»
3
La historia detrás del diccionario de americanismos
... el gobierno de Tabasco Mèxico edita las obras y estàn a la venta a todo pùblico, asi que honor a quien honor merece, un saludo gocete@hotmail.com ... «ElEspectador.com, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gocete [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gocete>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z