Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "goiabada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOIABADA AUF PORTUGIESISCH

goi · a · ba · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOIABADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Goiabada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GOIABADA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «goiabada» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
goiabada

Guavenfrucht

Goiabada

Guave ist eine typische Süßigkeit des Landlebens und wird fast überall auf der Welt konsumiert. Die Guave kam in Brasilien, als die Guave von den portugiesischen Siedlern als Ersatz für die Marmelade verwendet wurde. Bewahren Sie Früchte in Form von süßen Datteln bis in die Zeit der Römer. Wie Marmelade wird die Guave mit einer sehr festen Konsistenz hergestellt, die aus Guave, Wasser und Zucker besteht. Die handgefertigte Form wird normalerweise in Holzkisten präsentiert und hat die Form eines Ziegelsteins. Die industrialisierte Form kommt in runden Dosen. Zusammen mit Käse, insbesondere dem Minas-Käse, bildet der "Romeo und Julia" ein traditionelles brasilianisches Dessert. Die Kombination von "Guave und Käse" stammt vom bulgarischen Einfluss. A goiabada é um doce típico da comida caipira e consumido em quase todo o mundo. A goiabada surgiu no Brasil quando a goiaba foi usada pelos colonos portugueses como substituto para confecionar a marmelada. Conservar frutas em forma de doce data aos tempos dos romanos. Como a marmelada, a goiabada é feita com consistência bastante firme, composto por goiaba, água e açúcar. A forma artesanal é normalmente apresentada em caixas de madeira e possui o formato de um tijolo. A forma industrializada vem em latas redondas. Acompanhada de queijo, em especial o queijo minas, forma o "Romeu e Julieta", tradicional sobremesa brasileira. A combinação de "goiabada e queijo" deriva de influência búlgara.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «goiabada» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GOIABADA


abada
a·ba·da
aldrabada
al·dra·ba·da
arribada
ar·ri·ba·da
arrombada
ar·rom·ba·da
bacabada
ba·ca·ba·da
bada
ba·da
barbada
bar·ba·da
bombada
bombada
cabada
ca·ba·da
cambada
cam·ba·da
derrubada
der·ru·ba·da
estrabada
es·tra·ba·da
lambada
lam·ba·da
lombada
lom·ba·da
nabada
na·ba·da
quiabada
qui·a·ba·da
rabada
ra·ba·da
roubada
rou·ba·da
silabada
si·la·ba·da
tombada
tom·ba·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GOIABADA

goiaba
goiabal
goiabeira
goiabeirana
goiaca
goiamu
goiamum
goiandirense
goianense
goianiense
goiano
goiar
goiases
goiatubense
goiazita
goiá
Goiás
Goiânia
goidélico
goiesco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GOIABADA

abóbada
bimbada
biribada
cachimbada
cada
chumbada
descambada
escarambada
esnobada
gebada
malombada
pitombada
plumbada
ribada
sebada
sobarbada
tibada
trombada
xirimbambada
zabumbada

Synonyme und Antonyme von goiabada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOIABADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

goiabada creme leite receita caseira doce goiaba valor nutricional engorda beneficios predilecta típico comida caipira consumido quase todo mundo surgiu brasil quando usada pelos colonos portugueses como substituto para confecionar marmelada livro receitas cascão wikilivros goiabada ingredientes preparo horas depois extraordinária vitória adriano souza bells imprensa estrangeira tentava ainda meia tonta explicar todos cybercook foram encontradas detalhe busca todas tortinha calda aprenda fazer acompanhe passo fotos explicativas aproveite outras fáceis rápidas filmes início contato zelia zélia zona rural ponte nova próximo

Übersetzung von goiabada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOIABADA

Erfahre, wie die Übersetzung von goiabada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von goiabada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «goiabada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

goiabada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Goiabada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guava paste
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

goiabada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

goiabada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

goiabada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

goiabada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

goiabada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

goiabada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

goiabada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Goiabada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

goiabada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

goiabada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jambu jambu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

goiabada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குவா பழம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अमूल फळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

goiabada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

goiabada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

goiabada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

goiabada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

goiabada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

goiabada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Goiabada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

goiabada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Guava frukt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von goiabada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOIABADA»

Der Begriff «goiabada» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.386 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «goiabada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von goiabada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «goiabada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe goiabada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOIABADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von goiabada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit goiabada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mineirice.. com gosto de pão de queijo e goiabada cascão
Vilma Cunha Duarte. 7 . p za. Morar em Araxa, onde o bairrismo batizou como a mais bela Estãncia Hidromineral do Continente é bom demais. Clima sedutor, cidade bem cuidada, pontos turísticos, calendario de atrações para todos os ...
Vilma Cunha Duarte, 2009
2
Faça Seu Próprio Brinquedo
PANDEIRO DE MARMELADA Você vai precisar de: □ Uma lata vazia de doce ( do tipo marmelada, goiabada etc.) □ Oito tampinhas de cerveja □ Arame Como fazer: Amasse as tampinhas, de modo que formem uma lâmina de metal aberta.
SimÃo Francisco De Miranda
3
LIVRO GOIABADA: TERAPIA E AMOR - UMA JORNADA CRIATIVA
'Imanente ou transcendente?
MARIA LETICIA TRIVELLI
4
Sparsae
Goiabada. com. jiló. (ou. como. mascarar. a. fome. durante. uma. reportagem). Todo repórter guarda consigo um razoável quantitativo de histórias. Frações de episódios vividos em tempos difíceis ou situações complexas que demandaram  ...
José Argolo, 2009
5
Toque Junto - Baixo
TAPIOCA E GOIABADA - Baião Um exemplo de um estilo musical do Nordeste brasileiro. Mais uma vez, começo chamando atenção para a interpretação do Massa, o que refletirá diretamente no nosso instrumento. Ele mantém uma célula  ...
ANDRE RODRIGUES
6
Pomar e horta caseiros
A goiaba é muito apreciada ao natural, mas pode-se aproveitar a safra para fazer doces, compotas, goiabada cascão e goiabada simples, tal como se encontra no comércio; porém, a goiabada caseira ficará muito mais saborosa, desde que ...
Irineu Fabichak
7
Veja
Pudim, goiabada com queijo, quindins sáo iguarias cada vez mais raras. A Raridades: Trattoria, em Copacaba- goiabada, na, por exemplo, acaba de pudim e aposentar seu pudim de quindim leite. "Era feito diariamente pela minha mãe",  ...
8
Informações econômicas
Item Goiaba p/mesa Goiaba p/indústria Goiabada Açúcar cristal das indústrias e dos produtores registrados nas atas e contratos do Comitê da Agroindústria ( goiaba standart). Os preços acordados para goiaba para processamento industrial, ...
São Paulo (Brazil : State). Instituto de Economia Agrícola, 1994
9
Tijolo de segurança
Goiabada tem cara de goiabada mesmo. Vem todos os dias, fica na praia olhando as mulheres tomar banho. Silencioso, nunca se lhe ouve a voz, nunca ninguém ouviu Goiabada falar alguma coisa. Chapéu de palha enterrado na testa, ...
Carlos Heitor Cony, 2004
10
Senhor
POLÍTICA E ECONOMIA O guarda Geraldo: Antônio Carlos Prado Na sobremesa dos moradores da rua Campo Verde, no bairro do Jardim Paulistano, em São Paulo, não falta nunca a goiabada-cascão. Sobremesa de pobre, só que a rua ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOIABADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff goiabada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Com vendas minguando, produtores de goiabada cascão veem …
Paulo Filgueiras/EM/D.A.Press "Não consigo vender. Ninguém compra mais goiabada cascão, nem turista, nem morador", reclama Galdino (foto: Paulo ... «Estado de Minas, Okt 15»
2
Fabricantes de queijo e goiabada artesanais de MG amargam …
O queijo e a goiabada feitos pelas mãos de gente simples do interior mineiro sentem os efeitos da crise brasileira, tanto no processo de fabricação quanto nas ... «Estado de Minas, Okt 15»
3
36ª exposição de Conselheiro Pena terá Michel Teló e goiabada
Uma das atrações do evento é a apresentação da maior goiabada cascão, segundo a prefeitura. Além disso, a exposição ainda terá concurso leiteiro, rodeios e ... «Globo.com, Sep 15»
4
Chef Eliane Carvalho ensina a fazer cheesecake de goiabada
Bata os biscoitos no liquidificador até obter uma farinha. Passe para uma bacia, adicione a manteiga e o mel, amasse bem até obter uma massa lisa. Unte as ... «Olhar Direto, Sep 15»
5
Receita: aprenda a fazer pãozinho de nata, com recheio de goiabada
Receita: aprenda a fazer pãozinho de nata, com recheio de goiabada. Gravamos a receita num sítio que recebe muitos turistas. Nosso Campo TV TEM. «Globo.com, Aug 15»
6
Bolo de fubá 'de família' leva goiabada e queijo parmesão
Por conta disso, quando cresceu, aproveitou para adicioná-la ao seu caderno de receitas. Porém, ela já ganhou algumas inovações, como queijo e goiabada. «Globo.com, Jul 15»
7
Bolo caipira: milho, coco e goiabada
Com milho, coco, goiabada e até canela, essa receita de bolo é um banquete para ... E se você ainda não experimentou a combinação milho+coco+goiabada, ... «Catraca Livre, Jul 15»
8
Bolo de fubá com pedaços de goiabada
3 Ainda na batedeira, adicione os ingredientes secos aos poucos. Desligue a batedeira e acrescente as claras em neve, o fermento e os pedaços de goiabada, ... «Casa e Jardim, Jun 15»
9
Receita: bolo de milho com goiabada ganha novo sabor; confira
O bolo de milho com goiabada é uma receita diferente e que ganhou um sabor especial. Ela concorreu ao Concurso de Culinária Junina 2015 da TV Grande ... «Globo.com, Jun 15»
10
Nova hamburgueria tem hambúrguer de kafta com coalhada e …
“Fazemos o hambúrguer, a geleia de damasco, o ketchup de goiabada, a coalhada”, afirma a proprietária. “Outra coisa importante é que temos um repertório ... «Olhar Direto, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Goiabada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/goiabada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z