Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grevílea" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GREVÍLEA AUF PORTUGIESISCH

gre · ví · lea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GREVÍLEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Grevílea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GREVÍLEA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grevílea» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
grevílea

Grevolaa-Robusta

Grevílea-robusta

Grevillea-Robusta ist die größte Pflanze der Gattung Grevillea. Es ist an der Ostküste von Australien heimisch. Es ist ein schnellwüchsiger, immergrüner Baum, der eine Höhe von 18-35 m erreicht und fein gezähnte und zweibündige grüne Blätter hat, ähnlich dem Laub der Föten. Die Blätter sind meist 15-30 cm lang, die Unterseite ist grauweiß oder rostfarben. Seine Blüten sind orange-gold mit blühenden Callistemon, mit 8-15 cm Länge im Frühjahr, in einem Stiel von 2-3 cm. Die Samen, im späten Winter oder im frühen Frühling reif, tragen Früchte in dunkelbraunen Follikeln, etwa 2 cm lang, mit einem oder zwei flachen, geflügelten Samen. Grevílea-robusta é a maior planta do gênero Grevillea. É nativa da costa leste da Austrália. É uma árvore de crescimento rápido, de folha perene, que atinge 18–35 m de altura e tem folhas verdes delicadamente denteadas e bipinuladas, semelhantes à folhagem dos fetos. As folhas têm geralmente 15–30 cm de comprimento com o lado inferior branco acinzentado ou cor de ferrugem. Suas flores são cor laranja-ouro com floração tipo Callistemon, com 8–15 cm de comprimento na primavera, num caule de 2–3 cm. As sementes, maduras no final do inverno ou começo da primavera, frutificam em folículos marrom escuro, com cerca de 2 cm de comprimento, com uma ou duas sementes chatas, com asas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grevílea» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GREVÍLEA


atálea
a·tá·lea
azálea
a·zá·lea
basquervílea
bas·quer·ví·lea
cóclea
có·clea
epitróclea
e·pi·tró·clea
espicúlea
es·pi·cú·lea
gonzálea
gon·zá·lea
gálea
gá·lea
manúlea
ma·nú·lea
marsílea
mar·sí·lea
onóclea
o·nó·clea
pálea
pá·lea
sólea
só·lea
tricóglea
tri·có·glea
tróclea
tró·clea
tílea
tí·lea
urvílea
ur·ví·lea
valea
va·le·a
vélea
vé·lea
Álea
á·lea

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GREVÍLEA

grenhoso
grenhudo
Grenoble
grepo
grequismo
grequista
gresca
gresiforme
gresífero
greta
gretado
gretadura
gretamento
gretar
grevado
grevas
greve
grevista
grevília
grezisco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GREVÍLEA

alcea
alínea
cabrálea
coletânea
férrea
fêmea
gávea
leptálea
láctea
megérlea
miscelânea
notélea
náusea
orquídea
persea
rosácea
sanguínea
tinea
várzea
área

Synonyme und Antonyme von grevílea auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GREVÍLEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

grevílea grevílea robusta maior planta gênero grevillea nativa costa leste austrália árvore crescimento rápido folha perene atinge altura folhas verdes delicadamente denteadas bipinuladas semelhantes folhagem fetos têm anã banksii jardinet como cultivar espécie florífera atrativa para beija muito ornamental ricas néctar gravílea jardineiro floresce todo atraindo muitos interessante fazendas condomínios praças públicas cultivo regiões sudeste brasil editores emerson gonçalves martins moacir josé sales medrado dicionário informal nome popular família proteáceas originária pode alcançar até metros está aclimatada wiki aves familia lauraceae também conhecida cantinho verde nota existe alba brancas jardim proteaceae felix plantas tudo pouco arvoreta atingir quatro seis trinta centímetros perfeita botânico aprendiz terra espantos blogger região subtropical introduzida numerosas partes globo visualizar abrir biblioteca digital florestal sistema agroflorestal café

Übersetzung von grevílea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GREVÍLEA

Erfahre, wie die Übersetzung von grevílea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von grevílea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grevílea» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

银桦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Grevílea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grevillea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Grevillea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

grevillea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гревиллея
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

grevílea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

grevillea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grevillea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Grevillea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grevillea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

grevillea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

grevillea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grevillea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

grevillea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Grevillea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

grevillea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Grevillea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grevillea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Grevillea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гревиллея
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Grevillea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Grevillea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Grevillea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grevillea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grevillea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grevílea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GREVÍLEA»

Der Begriff «grevílea» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 75.749 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grevílea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grevílea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grevílea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grevílea auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GREVÍLEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grevílea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grevílea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Efeitos de diferentes espaçamentos de grevílea em consórcio ...
Foram avaliadas cinco densidades populacionais (26, 34, 48, 71 e 119 arvores. ha-1) de Grevillea robusta plantadas em consorcio com cafeeiros, no periodo de 1985 a 1994, com os objetivos de analisar os efeitos de protecao contra geadas e a ...
A. J. Baggio, 1997
2
Sistema agroflorestal grevílea x café: início de nova era na ...
Este trabalho descreve, sumariamente, o sistema agroflorestal Grevillea robusta x Coffea arabica, no norte paranaense, cuja função principal é a proteção da cultura agrícola contra o frio.
A. J. Baggio, 1983
3
Plantas tropicais: guia prático para o novo paisagismo
пшjmmtno gardênia, jasmim-do-cabo w-0 о ,.v' * i*- Arbusto semilenhoso ereto 2, 00 О CD -Û- 1,00 ^ <nr> Florescimento mais vistoso em regióes trias F L O R A Ç A О Primavera / Verao grevilea-alemâ, grevílea-de-jardim, grevílea-escgrlate, ...
J. Vilaça, 2005
4
Da Planta ao Jardim: um guia fundamental para jardineiros ...
... vagem pendente Copa horizontal; floresce no verão Grevílea Grevillea bankssi Austrália Compostas, Tronco tortuoso, pinadas com 3 a ramagem 7 folíolos lineares cinzenta quando lanceolados nova Folhas compostas bipinadas delicadas ...
ASSUCENA TUPIASSU
5
Currículo e práticas pedagógicas
Após um minucioso trabalho de pesquisas e informações obtidas com es- pecialistas no assunto, foi indicado que tanto o eucalipto quanto a grevílea correspondem aos objetivos do projeto. O eucalipto, por ser uma árvore de grande porte, ...
MARY ANGELA T. BRANDALISE
6
Linha 4 Metrô
... Genipa americana Jenipapo Gmelina arborea Guimelina Gmelina asiatica Guimelina Gomidesia reticulata Jaboticaba Graptophyllum pictum Graptofilo Grevillea banksii Grevílea-anã Grevillea robusta Grevílea Grias cauliflora Grias Guarea ...
Agrar
7
Catálogo ilustrado de plantas: espécies ornamentais da PUCRS
-grevílea-anã- Arbusto ou árvore de pequeno porte, proveniente da Austrália. Muito ramificado, de tronco tortuoso, mede até 3 metros de altura. Folhas alternas, persistentes, de grande valor ornamental, verde- escuras na face superior e ...
CLAUDIO AUGUSTO MONDIN, Lilian Eggers, Pedro Maria de Abreu Ferreira, 2010
8
Plantas para casa – Guia prático
GREVILLEA ROBUSTA GREVÍLEA A grevílea australiana é uma árvore de floresta que atinge 30 m em ambiente adequado. Dentro de casa produz folhagem sempre verde com folhas que lembram a samambaia e fica bonita com plantas de ...
REBECA KINGSLEY, 1998
9
Anais: Trabalhos voluntários e posters
Isto indica que sementes de grevílea possuem dormencia primaria ou dormência de pós-colheita. como definida por POPIN1GIS (1977), a qual pode ser superada por armazenamento adequado. Os dados aprc- sentados por JONES (1967) ...
10
Acta scientiarum
Durante a estação quente, uma maior média de pastejo à sombra foi verificada no piquete com grevílea, enquanto, na estação fria, foi igual entre os bosques. Comparativamente, na estação fria, o pastejo à sombra foi mais elevado que na  ...

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GREVÍLEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grevílea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tem Mais Verde arboriza avenida e contagia olimpienses
... como Bela-emília, Cordilini, Cyca-revoluta, Jasmim-manga, Strelitzia, Croton, Fênix, Canudo-de-pito, Grevílea-anã, Acácia-mimosa e Pata-de-vaca arbustiva. «Planeta News, Sep 15»
2
Cordeiro, RJ, lança projeto 'Onda Verde' para reflorestar área urbana
... de pequeno porte, como murta, extremosa, grevílea-anã, flamboyant-mirim, ipê-mirim e calistemo para o reflorestamento, espécies que foram suprimidas com ... «Globo.com, Feb 15»
3
Grevílea-anã
Cada pé de grevílea-anã, quando florido, corresponde a uma garrafinha de água com açúcar natural. É muito néctar para alimentar pássaros de bicos ... «Globo.com, Feb 15»
4
Em estado de emergência, Vinhedo anuncia plano de rodízio de água
... Vila Fátima, Residencial Ipê Velho, Jardim Panorama I e II, Recanto dos Paturis, Bosques de Grevílea, Morada do Sol, Morada da Lua, Jardim das Palmeiras, ... «Globo.com, Okt 14»
5
Operação Cata-Bagulho acontece neste sábado em 19 subprefeituras
... Rua Doutor Fontes , Avenida Francesco Primatice, Rua Francisco de Paula Filho, Rua Francisco Sacco, Rua Galo de Ouro, Rua Gramado, Rua Grevílea, Rua ... «Globo.com, Feb 14»
6
Saiba 10 dicas para atrair pássaros para seu quintal
Uma grevílea-anã em flor corresponde ao mesmo que uma garrafinha de água com açúcar por dia. Generosa, ela floresce quase o ano todo. 10. A arborização ... «Bondenews, Feb 12»
7
Casas na árvore passam de geração para geração
"As árvores não ideiais são as que tem madeira muito fraca, como pinheiro, grevílea e araucária. Também não são indicados coqueiros e gerivás, que tem ... «odiario.com, Aug 11»
8
Uso de eucalipto em sistemas de integração lavoura-pecuária-floresta
grevílea (Grevillea robusta), pinus (Pinus spp.), teca (Tectona grandis), paricá (Schyzolobium amazonicum), mogno africano (Kaya ivorensis), cedro australiano ... «DBO, Jun 11»
9
Ruas e praças que homenageiam o 15 de Novembro em Santa …
Flores e espécies como palmeira-real, árvore-do-sagu, andá-açu, grevílea, flor-de-abril embelezam os canteiros. Mas é a centenária Figueira, um dos símbolos ... «A Notícia - Jornal de Joinville, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grevílea [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/grevilea>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z