Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gruim" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRUIM AUF PORTUGIESISCH

gru · im play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRUIM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gruim ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GRUIM


macharuim
ma·cha·ru·im
maruim
ma·ru·im
meruim
me·ru·im
miruim
mi·ru·im
muruim
mu·ru·im
ruim
ru·im

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GRUIM

grudar
grude
grueiro
grugulejar
grugulejo
grugunzar
grugutuba
gruiforme
gruiformes
gruijuba
gruir
gruídeos
gruja
grulha
grulhaço
grulhada
grulhar
grulhento
grulho
grumar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GRUIM

Joaquim
Nanquim
Pequim
arlequim
baguim
berbequim
boquim
botequim
cauim
cuim
fuim
manequim
marroquim
pasquim
pinguim
requim
sequim
tuim
tupiniquim
virabrequim

Synonyme und Antonyme von gruim auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRUIM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

gruim gruim dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir focinho porco mesmo rabeiras varreduras cereaes eira para porcos groin aulete grugrunhar grugulejar grugulejo grugulho grugunzar grugutuba gruídeos gruiformes gruijuba gruir copiar imprimir priberam língua portuguesa léxico porto editora acordo ortográfico instagram photos webstagram best likes

Übersetzung von gruim auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRUIM

Erfahre, wie die Übersetzung von gruim auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von gruim auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gruim» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gruim
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gruñón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gruim
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gruim
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gruim
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gruim
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

gruim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gruim
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gruim
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gruim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gruim
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gruim
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gruim
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gruim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Gruim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gruim
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gruim
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gruim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gruim
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gruim
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gruim
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gruim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gruim
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gruim
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gruim
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gruim
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gruim

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRUIM»

Der Begriff «gruim» wird selten gebraucht und belegt den Platz 100.197 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gruim» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gruim
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gruim».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gruim auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRUIM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gruim in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gruim im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Casal, que paga foro de Gruim. 'Disse, que lia em S. Matheos huma Gritaria.» Inquirição d'El-Rei D. Diniz. V. Gruim. GRUIM. Tromba, ou focinho de porco, que na baixa lalinidade se disse Grugnum, porono- (•) Talvci faria melhor o auetor em ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gruim*, m.Ant.Focinho de porco. Porco. O mesmo que rabeiras ouvarreduras de cereaes, na eira, paraos porcos. (Cp. fr. groin) * *Gruir*, v. i. Ant. Correr, fazendo algazarra. (Relaciona se com grueiro? oucom gruim?) *Grulha*, m. e f. Pessôa ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Moeda de prata. fina e pura , com o valor de 33 reis , que era o mesmo do Real de •prata. Gruador. Adivinho, supersticioso. Groaría. Casal , que pagara foro de gruim. Gruim. Tromba, ou focinho de porco. — Grâo, que se verte, ou derrama , e  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
4
The Lakes of Scotland: A Series of Views from Paintings
Not long ago the remains of no less than six of these creatures were discovered at the foot of an almost perpendicular precipice near the top of a mountain called Wester Biencan, while a little way from them lay the bones of the dog, Gruim, the  ...
John Fleming, John Wilson, 1839
5
Dictionary of Wa (2 vols): With Translations into English, ...
815.1 graui grauik 811111113 graui? grah grah grai grai grae grae graih 815.131 grai? gram 811.113 grao 81119 graoh grao? grr 8f! gruit gruic gruic gruiih 811.1.131 gruim gruim 8111113 grip? gre 81Q13 81.113 griah 8111113 81.1.1113 ...
Justin Watkins, 2013
6
Principal Shairp & his friends: with portrait
His great deerhound, whose name was Gruim, has been before mentioned. Gruim, it seems, was a thief, or at least from being a great favourite with the boys, and often invited to their studies to be fed, he would also go there uninvited ; and,  ...
William Angus Knight, 1888
7
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Этаж .Casal , que pagava foro de gruim. Gruïm; Tromba., ou focinho de porco`.- Gräo, que se' verte, ou derrama , е que ordinaria» momie-comm os porous. Gaaanhaiëa. O mesmo que Ganî ça. Сидней—а. Carapuça. вяжут O mesmo que ...
‎1825
8
Gazeta das fabricas
... imitação da bomba centrífuga de Gruim, nem dos bélicoides de M. Coignard; a bomba helicoidal, é muito mais moderna do que a bomba de que se faz aqui uso . Copiámos fielmente, até este ponto, a informação, que nos foi ollerecida por ...
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Cazal , que paga foro de Gruim. Disse , que há em S. Matheos huma Gruaria. Inq . d'El- Rei D. Diniz. V.Gruin. GRUIN. Tromba , ou focinho de porco, que na Baixa Latinida- de se disse Grugnum, por Onoma- topeia ; pois com a tromba hé que ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Cazal , que paga foro de Gruim. Disse , que ba' em S. Matbeos buma Gruarla. Inq. d°El-' ReLD. Diniz. V. Gruin. -, GRUIN. Tromba, ou focinho de porco, que na Baixa Latinidade se disse Grugnum, por Onoma-L topeia; pois com a tromba hé  ...
‎1799

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRUIM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gruim im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nord Corea, dove i fumetti non possono fare ironia
Sono albi stampati su carta di bassa qualità, chiamati gruim-chaek (“libri d'immagini”). In molti casi, i disegni potrebbero sembrare occidentalizzanti. In realtà ... «Linkiesta.it, Apr 13»
2
La BD nord-coréenne, outil de propagande du régime des Kim
Les BD du régime nord-coréen, appelées gruim-chaek («livres illustrés») sont produites à grande échelle sur du papier fin de mauvaise qualité et distribuées ... «Slate.fr, Jul 11»
3
Comics AM | Marvel's 'fathers of invention'; Gaiman, Tan win Locus …
Comics | Sebastian Strangio looks at several comics — or “gruim-chaek” — produced by the North Korean government. He says the comics are “unabashedly ... «Comic Book Resources, Jun 11»
4
North Korea's comic book propaganda. (PHOTOS)
The North Korean regime's comics, known locally as gruim-chaek ("picture books"), are mass produced on thin, low-quality paper and distributed widely among ... «Slate Magazine, Jun 11»
5
The comic books that brainwash North Koreans
Of the "gruim-chaek" I've located, those published this decade tend to be spy thrillers probably aimed at young boys and teenagers. The cartoonists establish the ... «GlobalPost, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gruim [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gruim>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z