Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hematúria" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HEMATÚRIA AUF PORTUGIESISCH

he · ma · tú · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HEMATÚRIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hematúria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HEMATÚRIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hematúria» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hematúria

Hämaturie

Hematúria

Hämaturie ist das Vorhandensein von Blut im Urin. Die genaueste Definition ist das Vorhandensein von fünf oder mehr Erythrozyten pro Feld bei der mikroskopischen Analyse des Urinsediments und muss in mindestens zwei Urinproben bestätigt werden. Es ist ein Zeichen von verschiedenen Krankheiten der Nieren und der Harnwege und kann tödlich sein. Es ist einer der häufigsten Befunde bei der Urinuntersuchung von Kindern. Gelegentlich wird "Hämoglobinurie" als Synonym verwendet, obwohl sich dieser Begriff genauer auf Hämoglobin im Urin bezieht. Hematúria é a presença de sangue na urina. Tem como definição mais exata a presença de cinco ou mais eritrócitos por campo na análise microscópica do sedimento urinário, e deve ser confirmada em pelo menos duas amostras de urina. É um sinal de várias doenças dos rins e do trato urinário, podendo ser benigna a letal. É um dos achados mais freqüentes em análise urinária de crianças. Ocasionalmente "hemoglobinúria" é usada como um sinônimo, embora este termo se refira mais precisamente a hemoglobina na urina.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hematúria» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HEMATÚRIA


anazotúria
a·na·zo·tú·ria
apatúria
a·pa·tú·ria
azotúria
a·zo·tú·ria
centúria
cen·tú·ria
cromatúria
cro·ma·tú·ria
cúria
cú·ria
diacetúria
di·a·ce·tú·ria
fosfatúria
fos·fa·tú·ria
fotúria
fo·tú·ria
fúria
fú·ria
hematocitúria
he·ma·to·ci·tú·ria
holotúria
ho·lo·tú·ria
injúria
in·jú·ria
litúria
li·tú·ria
luxúria
lu·xú·ria
melitúria
me·li·tú·ria
nictúria
nic·tú·ria
noctúria
noc·tú·ria
penúria
pe·nú·ria
uratúria
u·ra·tú·ria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HEMATÚRIA

hematospérmico
hematossalpíngio
hematossepsia
hematoxilina
hematozoário
hematóbio
hematócero
hematócito
hematócrito
hematófago
hematófilo
hematófito
hematófobo
hematógrafo
hematólogo
hematóxilo
hematônfalo
hematropina
hematuria
hematúrico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HEMATÚRIA

Manchúria
albuminúria
anúria
bacteriúria
cistinúria
disúria
fenilcetonúria
glicosúria
hemoglobinúria
incúria
lamúria
lemúria
lúria
múria
oligúria
piúria
polaciúria
poliúria
proteinúria
uricosúria

Synonyme und Antonyme von hematúria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HEMATÚRIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

hematúria macroscópica microscópica assintomática não especificada sintomas hemoglobinúria cães hematúria presença sangue urina como mais exata cinco eritrócitos campo análise sedimento urinário deve confirmada pelo menos duas saúde nefrologia ocorre renais pode ignorado pelos portadores médicos toda associação portuguesa urologia definida anormal glóbulos vermelhos seja diagnóstico tratamento medicinanet classicamente dividida sendo você sabe acontece sinais perda pela quando constata hemácias resumo revisão literatura tópicos adicionais estarão disponíveis assim forem finalizados colégio brasileiro radiologia critérios adequação avaliação diagnóstica approach assessment células sanguíneas classificada causas nome médico dado modo simples podemos dizer tipos mundo educação caracteriza vermelhas doença corpo alertando

Übersetzung von hematúria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HEMATÚRIA

Erfahre, wie die Übersetzung von hematúria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von hematúria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hematúria» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

血尿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hematuria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hematuria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रक्तमेह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيلة دموية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гематурия
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

hematúria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hematuria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hématurie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hematuria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hämaturie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

血尿
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혈뇨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hematuria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hematuria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறுநீரில் இரத்தம் இருத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hematuria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hematüri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ematuria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krwiomocz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гематурія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hematurie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αιματουρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hematurie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hematuri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hematuri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hematúria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HEMATÚRIA»

Der Begriff «hematúria» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.149 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hematúria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hematúria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hematúria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hematúria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HEMATÚRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hematúria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hematúria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
Pode ser normal. Contudo, evidência de melena, hematúria, epistaxe e hematoma ou hemartrose deve ser investigada. A pele e as membranas mucosas devem ser inspecionadas, investigando-se a presença de petéquias e equimoses.
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
2
Nefrologia: Rotinas, Diagnóstico e Tratamento
Para muitos autores essa síndrome é definida pela presença de hematúria e/ou proteinúria de vários graus, persistentes, com função renal normal, com hipertensão ausente ou pouco freqüente. A maioria dos pacientes tem “ proteinúria ...
Elvino Barros | Roberto C. Manfro | Fernando S. Thomé | Luiz Felipe S. Gonçalves
3
Sintomas e Sinais na Pratica Médica: Consulta Rápida
A hematúria microscópica é identificada apenas na análise pela microscopia do sedimento urinário. Em qualquer uma das situações pode ser isolada ou associada a outros sinais e sintomas, como dor, edema, hipertensão arterial sistêmica ...
Alberto Augusto A. Rosa | José Luiz M. F. Soares | Elvino Barros
4
Urologia Geral de Smith
hematúria está associada a sintomas de irritabilidade Vesical e se o sangue é observado em todo ou apenas em parte do jato urinário. A hemoglobinúria que ocorre como uma característica das síndromes hemolíticas também pode tornar a ...
Tanagho & McAninch, 2010
5
O Archivo rural
nica dos rins, á apoplexia sanguínea ou congestão hemorrhagiva das vísceras ab- dominaes. ao carbúnculo, ao mal rubro do carneiro, etc, moléstias com as quaes coincide de ordinário a urina de sangue. Como se vé, a hematúria ou ...
6
Nefrologia: Série No Consultório
Lembrar também que hematúria transitória pode aparecer após exercício fisico intenso, relação sexual, trauma leve ou em mulheres em período perimenstrual por contaminação de sangramento vaginal. A segunda questão a ser respondida  ...
Elvino Barros | Luiz Felipe Gonçalves, 2009
7
Urologia : Série No Consultório
A hematúria que ocorre no pós-operatório recente de cirurgias renais e prostáticas pode ser causada por fistulas arteriovenosas e queda de escaras de cicatrização, respectivamente. Alguns fatores podem estar relacionados à hematúria ...
Ernani Luis Rhoden, 2009
8
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Hematúria O que é? Os rins recebem um grande volume de sangue a cada minuto (aproximadamente 20% do débito cardíaco), sangue este que será filtrado pelos glomérulos e retornará ao sistema circulatório livre de impurezas. A urina é ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
9
Pratica clinica baseada em evidencias: Livro de exercicios
Cerca de 250 (2,5%) tinham hematúria. Esses pacientes foram solicitados a consultar seus clínicos e cerca de 150 (60%) o fizeram. Destes, apenas três tinham um problema grave. Destes: 0 2 tinham câncer de bexiga; 0 1 tinha nefropatia de ...
Paul Glasziou | Chris Del Mar | Janet Salisbury, 2010
10
Revista popular: semanario de litteratura e industria
Hematúria,. ou. urina. sanguínea. do. gado. vacum. Debatxo desle nome se conhece uma doença muito commum nos nossos bois, caracterisada pela emissão pela urethra de uma ourina, mais ou menos vermelha, algumas vezes violácea, ...

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEMATÚRIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hematúria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quanto custa uma vida?
Os principais sintomas são a fadiga intensa, espasmos no esôfago, dores abdominais, anemia profunda e a presença de sangue da urina (hematúria). «NE10, Aug 15»
2
Escola técnica de Mogi oferece testes e orientações de saúde
Aqui é detectado proteinúria, hematúria e glicosúria. Se ele tivesse diabetes, a glicosúria ia aparecer alterada neste teste. Se ele tivesse algum problema nos ... «Globo.com, Jul 15»
3
Chance do ebola passar a ser transmitido pelo ar é muito pequena
... ser acompanhada de sinais de hemorragia, como: diarreia sanguinolenta, gengivorragia, enterorragia, hemorragias internas, sinais purpúricos e hematúria. «Globo.com, Okt 14»
4
Sangue na urina? Conheça causas e tratamentos da hematúria
A hematúria, ou presença de sangue na urina, costuma indicar a presença de doença renal e não deve ser negligenciada por seus portadores, nem entendida ... «O Nortão Jornal, Jul 14»
5
PEDRA NOS RINS
Na maioria das vezes, a litíase se apresenta com manifestação de dor (cólica) e hematúria. Muitas vezes, os cálculos podem obstruir a via urinária. A cólica ... «abcdasaude, Jun 12»
6
TUMOR DE BEXIGA
O tumor pode ser completamente assintomático. A manifestação mais importante é a presença de hematúria (sangue na urina) assintomática (85% dos casos). «abcdasaude, Jun 12»
7
INFECÇÃO URINÁRIA
Hematúria Hematúria ou sangue na urina é um sinal que ocorre nas doenças renais e não pode ser ignorado pelos portadores, nem pelos médicos. Em toda a ... «abcdasaude, Apr 12»
8
O meu filho tem síndrome nefrítico… E agora?
... renal e o desaparecimento da hematúria e da hipertensão num prazo médio ... significado nocivo e a hematúria microscópica prolongar-se até doze meses ... «Educare, Mär 12»
9
Cálculo urinário: casos graves comprometem os rins
Os cálculos requerem tratamento sempre que oferecerem algum risco à saúde do paciente, como obstrução urinária, infecção ou hematúria (sangue na urina) ... «Zero Hora, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hematúria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/hematuria-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z