Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hiponatremia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HIPONATREMIA AUF PORTUGIESISCH

hi · po · na · tre · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HIPONATREMIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hiponatremia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HIPONATREMIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hiponatremia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hyponatriämie

Hiponatremia

Hyponatriämie ist eine Elektrolytstörung, eine Störung der im Blut vorhandenen Salze, bei der die Natriumkonzentration im Blutplasma geringer als normal ist. Eine schwere oder schnell fortschreitende Hyponatriämie kann zu einer Schwellung des Gehirns führen, wobei die Symptome einer Hyponatriämie hauptsächlich neurologisch sind. Hyponatriämie ist meist eine Komplikation anderer Krankheiten, bei denen die Flüssigkeit reich an Natrium verloren ist, oder wenn zu viel Wasser sammelt sich im Körper mit einer höheren Rate als ausgeschieden werden können. Es kann auch falsche Hyponatriämie geben, wenn andere Substanzen in Plasma und verdünntes Natrium eindringen. Die Diagnose einer Hyponatriämie erfolgt hauptsächlich durch Anamnese, klinische Untersuchung sowie Blut- und Urintests. Die Behandlung kann auf die Ursache gerichtet sein oder eine Beschränkung der Wasseraufnahme, intravenöser Salze oder Arzneimittel wie Diuretika, Harnstoff und antidiuretische Hormonrezeptorantagonisten umfassen. Die Korrektur des Flüssigkeits- und Salzhaushalts sollte kontrolliert erfolgen, da eine sehr schnelle Korrektur zu schweren Komplikationen wie Herzinsuffizienz und zentraler Myelinolyse führen kann. Hiponatremia é um transtorno de eletrólitos, transtorno dos sais presentes no sangue no qual a concentração de sódio no plasma sanguíneo é menor do que o normal. Uma hiponatremia grave ou rapidamente progressiva pode resultar em inchaço do cérebro, sendo os sintomas da hiponatremia principalmente neurológicos. A hiponatremia mais frequentemente é uma complicação de outras doenças nas quais os fluidos ricos em sódio são perdidos, ou quando água em excesso se acumula no corpo em uma taxa maior do que pode ser excretada. Também pode existir uma hiponatremia falsa se outras substâncias invadem o plasma e diluem o sódio. Um diagnóstico de hiponatremia se dá principalmente a partir da anamnese, exame clínico e exames de sangue e de urina. O tratamento pode ser direcionado para a causa ou envolver restrição da ingestão de água, sais intravenosos ou drogas como diuréticos, uréia, e antagonistas do receptor do hormônio antidiurético. A correção do equilíbrio líquido e salino deve ser feita de maneira controlada, já que a correção muito rápida pode levar a complicações graves como insuficiência cardíaca e mielinólise pontina central.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hiponatremia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HIPONATREMIA


aeremia
a·e·re·mi·a
anidremia
a·ni·dre·mi·a
atremia
a·tre·mi·a
bacteremia
bac·te·re·mi·a
copremia
co·pre·mi·a
desidremia
de·si·dre·mi·a
diarremia
di·ar·re·mi·a
eritremia
e·ri·tre·mi·a
estercoremia
es·ter·co·re·mi·a
hidremia
hi·dre·mi·a
hiperemia
hi·pe·re·mi·a
hipernatremia
hi·per·na·tre·mi·a
hipocloremia
hi·po·clo·re·mi·a
metriperemia
me·tri·pe·re·mi·a
natremia
na·tre·mi·a
necremia
ne·cre·mi·a
piaremia
pi·a·re·mi·a
sideremia
si·de·re·mi·a
uremia
u·re·mi·a
viremia
vi·re·mi·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HIPONATREMIA

hipomenorreia
hipomeria
hipometria
hipomixolídio
hipomnésia
hipomobilidade
hipomóclio
hipomóvel
hiponacto
hiponartecia
hiponástico
hiponitrito
hiponitroso
hiponíquio
hiponítrico
hiponoma
hipopatologia
hipopatológico
hipopepsia
hipopetalia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HIPONATREMIA

abetalipoproteinemia
academia
acidemia
anemia
anenteremia
azotemia
cloremia
cloruremia
colesteremia
enteremia
epidemia
eufemia
hipoglicemia
isquemia
leucemia
metremia
nefremia
pandemia
toxemia
uteremia

Synonyme und Antonyme von hiponatremia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HIPONATREMIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

hiponatremia sinais sintomas consequencias correção hipernatremia idosos tratamento formula mielinólise pontina dilucional hiponatremia transtorno eletrólitos sais presentes sangue qual concentração sódio plasma sanguíneo causas tratamentos minha vida evolêmica condição metabólica não suficiente baixo nível hospital israelita alteração afeta pessoas idosas requer atenção médica conceitos básicos abordagem prática fisiopatologia serão revi sados seguido sobre investigação palavras chave clínica terapêutica fcmmg resumo electrolítica frequente hospitalar reflecte balanço consequente slideshare reduzida mosm elevada visto reflete relação ausência insuficiência renal limitando excreção scielo distúrbio hidroeletro lítico comum pacientes hospita lizados presença está associada série desfechos baixa alta osmolalidade sérica isotônica hiperproteinemia uftm sérico principal determinante dessa forma muitas vezes associa diminuição calculadora bibliomed necessidade mmol total desejável infusão copacabana runners

Übersetzung von hiponatremia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HIPONATREMIA

Erfahre, wie die Übersetzung von hiponatremia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von hiponatremia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hiponatremia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

低钠血症
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hiponatremia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hyponatraemia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hyponatremia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقص صوديوم الدم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гипонатремия
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

hiponatremia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hyponatremia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hyponatrémie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hyponatremia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hyponatriämie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

低ナトリウム血症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저 나트륨 혈증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hyponatremia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hạ natri máu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹைபோநட்ரீமியா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hyponatremia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hiponatremi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

iponatriemia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hiponatremia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гіпонатремія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hiponatremie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπονατριαιμία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hiponatremie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hyponatremi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hyponatremi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hiponatremia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIPONATREMIA»

Der Begriff «hiponatremia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 31.807 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hiponatremia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hiponatremia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hiponatremia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hiponatremia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HIPONATREMIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hiponatremia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hiponatremia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anormalidades de Fluidos Eletrolitos E Equilibrio Acido-basico
Em pacientes cardiopatas, geralmente a concentração sérica de sódio é normal e a constatação de hiponatremia é um sinal grave. Baixo teor sérico de sódio, com volume excessivo de fluido extracelular, sugere menor volume efetivo de ...
STEPHEN P. DIBARTOLA
2
CURRENT: Nefrologia e Hipertensão
Quadro 3.2 Fármacos e substancias associados à hiponatremia Análogos da vasopressina Desmopressina (DDAVP) Ocitocina Fármacos que potencializam a vasopressina renal Clorpropamida Ciclofosfamida Anti-inflamatórios não ...
Edgar V. Lerma | Jeffrey S. Berns | Allen R. Nissenson
3
Nefrologia: Rotinas, Diagnóstico e Tratamento
Entretanto, em certas situações clínicas, como no mieloma múltiplo e nas dislipidemias graves, a hiponatremia não é verdadeira e por isso recebe o nome de pseudo-hiponatremia. Nessas situações, o excesso das proteínas ou dos lípideos ...
Elvino Barros | Roberto C. Manfro | Fernando S. Thomé | Luiz Felipe S. Gonçalves
4
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
hiponatremia. CArACterístiCAs prinCipAis PrincíPioS báSicoS do diAgnóSTico n Na+ sérico < 130 mEq/L n A maioria dos casos origina-se do desequilíbrio de água, e não de sódio n A avaliação do volume de líquido extracelular e a ...
LANGE, 2011
5
Emergências clínicas : questões comentadas:
Sobre a hiponatremia, assinale o diagnóstico e tratamento corretos: a. Hiponatremia com osmolaridade normal secundária ao hipotireoidismo; diuréticos de alça b. Hiponatremia hiposmolar secundária ao hipotireoidismo; diuréticos de alça e ...
José Carlos Serufo, 2012
6
Neurologia Clínica
Foi observado que algumas patologias neurológicas, particularmente a hemorragia subaracnóidea, podem se acompanhar de um quadro caracterizado por hiponatremia associada a hipovolemia, hipotensão e natriurese. A hipotensão é ...
Gilson Edmar GonÇalves E Silva E Marco OtÁvio Saraiva ValenÇa
7
Tratamento intensivo em medicina veterinária
Hipernatremia e Hiponatremia 5 8 5 - 7 2 4 1 - 6 4 2 - 0 ... Caso haja depleção de volume significante acompanhada de hiponatremia, esta inibição à secreção de ADH é superada, ocorrendo maior secreção do hormônio. A água livre é ...
Robert J. Murtaugh, 2007
8
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
A hiponatremiapode serresultante da perda de líquidos contendosódio, do excesso deágua (hiponatremia por diluição) oudeuma combinação deambos. A hiponatremia causa hiposmolalidade comdesvio da água para dentro das células.
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
9
Rins
cardinais da hiponatremia hipo-osmolar são secundárias ao edema do sistema nervoso central (SNC). Esses sintomas incluem: ° Náuseas e vômitos ° Mudanças comportamentais ° Diminuição do nível de consciência, avançando para o ...
Paul G. Schmitz
10
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
No hipotireoidismo, a excreção dos solutos renais e a função do osmostato ao qual a secreção de vasopressina está ligada parecem ficar alteradas, resultando em hiponatremia. As verdadeiras causas de hiponatremia, inclusive a SSIADH, ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIPONATREMIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hiponatremia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tolvaptán (Otsuka) es eficaz como tratamiento ambulatorio de la …
Tolvaptán, de la compañía Otsuka, es eficaz como tratamiento ambulatorio de la hiponatremia asociada al síndrome de secreción inadecuada de la hormona ... «Te Interesa, Okt 15»
2
Brasil Ride 2015 - Cadu Polazzo da dicas para enfrentar o calor
Mas fique atento para não abusar: muita água pura pode dar hiponatremia (intoxicação por água). Ingira eletrólitos junto com a água, para recuperar os sais ... «Pedal.com.br, Okt 15»
3
Jogos às 11 da manhã preocupam médicos e fisiologistas
O fisiologista explica que, no caso da hiponatremia, as consequências mais sérias são para o sistema muscular. Em função da falta de sódio e potássio, ... «Torcedores.com, Sep 15»
4
Temperatura elevada às 11h submete jogadores a risco de lesão …
Além da desidratação, a perda de sódio em grande quantidade pelo suor pode levar à temida hiponatremia, com sérias consequências. Quando o corpo vai ... «Coluna do Flamengo, Sep 15»
5
Sabia que é possível sofrer uma "overdose" de água?
Mas, alertam, os especialistas, é possível beber água a mais, se não se "ouvir" os sinais do corpo. A hiponatremia traduz-se na queda dos níveis de sódio para ... «Visão, Jul 15»
6
Intoxicação por água existe e pode ser fatal
O excesso de água no corpo leva ao desenvolvimento de hiponatremia, uma condição que resulta de um nível anormalmente baixo de sódio no sangue, ... «Notícias ao Minuto, Jul 15»
7
Tomar agua en exceso puede ser peligroso
Durante la hiponatremia, la concentración del sodio en el organismo cae a un nivel demasiado bajo, lo cual provoca una veloz inflamación del cerebro: proceso ... «La Prensa de Honduras, Jul 15»
8
Atletas só devem ingerir líquidos quando tiverem sede
Pelo menos 14 mortes recentes de atletas foram atribuídas a uma condição chamada hiponatremia associada à atividade física, que resulta de beber muita ... «Diário da Saúde, Jul 15»
9
El 30% de los pacientes ingresados en hospitales padece …
El 30 por ciento de los pacientes ingresados en hospitales padece hiponatremia, una disminución de los niveles de sodio en sangre, según ha informado el ... «www.infosalus.com, Jun 15»
10
Vídeo: lutador sofre convulsão durante gravações do TUF 21 e …
De acordo com os relatos médicos, Montgomery foi diagnosticado com hiponatremia, que consiste em uma baixa quantidade de sódio e eletrólitos no corpo e ... «SUPER LUTAS, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hiponatremia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/hiponatremia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z