Lade App herunter
educalingo
hissopina

Bedeutung von "hissopina" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HISSOPINA AUF PORTUGIESISCH

his · so · pi · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HISSOPINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hissopina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HISSOPINA

antropina · apatropina · apoatropina · atropina · bacteriotropina · criptopina · gonadotropina · heliotropina · hematropina · homatropina · monjopina · piropina · popina · propina · protopina · somatotropina · tanopina · tritopina · tropina · urotropina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HISSOPINA

hispânico · hispidar · hispidar-se · hispidez · hispíneo · hissom · hissopada · hissopar · hissope · hissopesco · hissopo · histamina · histaminase · histatita · histeralgia · histerandria · histeranto · histeratresia · histerálgico · histerândrico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HISSOPINA

agripina · benzodiazepina · campina · capina · carapina · carpina · crespina · crispina · crupina · empina · espina · filipina · lapina · pilocarpina · pirropina · quinotropina · rapina · reserpina · tapina · vulpina

Synonyme und Antonyme von hissopina auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HISSOPINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

hissopina · hissopina · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · língua · portuguesa · divisão · português · hissopo · quím · substância · aromática · estimulante · tônica · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · hipoxídeas · hipoxido · hipoxíleas · hipozeugma · hipozoico · hippie · hippismo · hipsalta · hipsilo · hipsiloide · hipsiloturia · hipsilotúria ·

Übersetzung von hissopina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HISSOPINA

Erfahre, wie die Übersetzung von hissopina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von hissopina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hissopina» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hissopina
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hissopina
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hyssin
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

hissopina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hissopina
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

hissopina
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

hissopina
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hissopina
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hissopina
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hissopina
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hissopina
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hissopina
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hissopina
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hissopina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hyssin
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

hissopina
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

hissopina
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hissopina
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hissopina
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hissopina
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hissopina
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hissopina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hissopina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hissopina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hissopina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hissopina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hissopina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HISSOPINA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hissopina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hissopina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hissopina auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HISSOPINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hissopina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hissopina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Hissopada*, f. Acto de hissopar: «de repente pregalhe a hissopada». Garrett. * Hissopar*, v.t.Aspergir águabenta comohissope. *Hissope*,m.Instrumento de madeira ou metal, com que se asperge água benta. (Cp. hissopo) * *Hissopina*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
plantitas medicinals
Os princípios ativos contidos no hissopo (hissopina, tanino, resina, óleo essencial e outros) fazem desta planta um ótimo remédio contra: asma, afecções bronquiais, distúrbios do estômago. Detersivo e adstringente, é usado para limpar ...
3
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Contém um óleo essencial: a hissopina. Nas pessoas nervosas torna-se mister empregá-lo com circunspecção. Usa-se a sua infusão em água, à razão de 2 por 100, sendo recomendado tomar apenas duas ou três xícaras por dia. Em uso ...
Frederico Moreira, 1978
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. hissôpo. hissope («), s. m. hissopesco (ê), adj. hissopina, j. /. hissôpo s. m. /Cf . hissopo, do v. hissopar. histatita, s. f. histeralgia, s. f. histerálgico, adj. histerandria, s. f. histerândrico, adj. histeranto, s. m. histeratresia, s. f. histerectomia. s.
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
hispido-me, ele. ICj. híspido. hispidez (ê), ». f. hispido, adj. ICj. hispido-me, do v. hispidar-se. hissom, adj. e s. m. hissopada, t. j. hissopar, ». Pres. ind.: hissopo, ete. ICj. hissôpo. hissope (6), s. m. hissopesco (ê), adj. hissopina, s. j. hissôpo, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Notas de fitoterapia: catálogo dos dados principais sôbre ...
Constituintes químicos principais - — Hissopina (ramnoglucoside) — Oleo essencial, constituido por uma mistura de pinocanfona, pineno levógiro e nopineno — Tanino — etc. Formas farmacéuticas habituais □ — Água, infuso, decocto, ...
Raul Coimbra, 1942
7
Enciclopédia de plantas brasileiras
Contém óleo essencial, hissopina, tanino e resina, sendo por isso utilizado internamente como estomáquico e expectorante e, externamente, como vulnerário. É, ainda, cultivado nos jardins para fins ornamentais devido à beleza de suas ...
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
In Sopada , /'. hissopar, с. liissopc, //(. hissopina, /. hissopo C'íy m. hisU.-ralgia, /. hisb-randria, _/'. histerândrico, adj. tiÍHbri-aiito, т. histerelho, m. histeria. У', histórica^ /. hietcricismo, m . histérico, ao/. histerismo, in. histerooele, f. hieteróHgc ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Dykcjonarz zawierający: wyrazy i wyrażenia z obcych języków ...
nauka mierzenia wysokosci. Hipsometryczny, odnoszacy sie do nauki mierzenia wysokosci. ,Hircyna, chem. oléj kozlowy. Hirtella., bot. rozdrza. His, si dièse, nuta h. Hiscen, chiński instrument muzyczny ze strunami. f Hissopina, ob. Hiaopina.
Micha·l Amszejewicz, 1859
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
HISSOPINA, s. /. QUÍM. Substância neutra extraída do hissopo. HISSOPINAS, s. / . pl. BOT. Subtribo de labiadas da subfamília das estaquiofdeas, tribo das saturéjeas, caracterizada por sépalas unidas, cálice com quinze nervuras; corola  ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Hissopina [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/hissopina>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE