Bedeutung von "idiofônio" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON IDIOFÔNIO AUF PORTUGIESISCH

i · di · o · fô · nio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IDIOFÔNIO

Idiofônio ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON IDIOFÔNIO

Erfahre, wie die Übersetzung von idiofônio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von idiofônio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «idiofônio» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Idiofonía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Idiophonium
• Übersetzer Deutsch - Hindi: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Russisch: idiofônio
• Portugiesisch: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Französisch: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Idiophonium
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Tamil: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Marathi: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: idiofônio
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: idiofônio

8 BÜCHER, DIE MIT «IDIOFÔNIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von idiofônio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit idiofônio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Revista do Arquivo Municipal

O tocador de atabaque maior, José Galdino dos Santos, abraça lúbrlcamente o seu membranofônio, dando a impressão de estar possuído de uma excitação genésica, enquanto o tocador de adjá, sonolentamente, tine o idiofônio de ...

Revista do Arquivo Municipal de São Paulo

Angóia — anguaia, guaiá — instrumento idiofônio usado nas seguintes danças: Jongo e Batuque (guaiá). Candongueiro — membranofônio de percussão direta, usado nas danças de Jongo. Tambu — membranofônio de percussão direta, ...

Folclore nacional: Danças, recreação e música

É um instrumento idiofônio ruidoso usado nas danças do jongo e batuque (guaiá ). Primitivamente feito de uma cestinha de taquara com alguns pequenos seixos ou bagos de chumbo dentro e posteriormente feito de latão, um chocalho.

Alceu Maynard Araújo, 2004

Catimbó de Zé Pilintra: Mistério, magia, feitiço

Ali está presente o idiofônio herdado dos índios — maracá — (mbaracá dos guaranis) que acompanha alguns dos cantos. Quando algum "caboclo" está relutando em baixar, o maracá é tocado com mais intensidade e mais próximo do ...

José Ribeiro, 1974

Medicina rústica

Ali está presente o idiofônio herdado dos índios - maracá - (dos guarani) que acompanha alguns dos cantos. Quando algum "caboclo" está relutando em baixar, o maracá é tocado com mais intensidade e mais próximo do ouvido da pessoa ...

Alceu Maynard Araújo, 2004

Cultura Popular Brasileira

E este quando existe é membranofônio ou idiofônio. O canto é acompanhado pelo bater de palmas, porém palmas com as mãos encovadas para que a batida seja mais grave, assemelhando-se mesmo ao ruído do quebrar a casca de um ...

Alceu Maynard Araújo, 1977

Medicina rústica

... 171 Grilo torrado, 140 Guardamento de defunto, 182 H Hálito de vida, 206 Hemostático, 140 Hiato cultural, 204, 213 Hidroterapia, 124 Hollanda, Sérgio Buarque de, X, 114 Horóscopo, 195 I Iabá, 92 Içá (comer), 141 Icterícia, 119 Idiofônio, ...

Folclore nacional

O tocador de atabaque maior, José Galdino dos Santos, abraça lubricamente o seu membranofônio, dando a impressão de estar possuído de uma excitação genésica, enquanto o tocador de adjá, sonolentamente, tine o idiofônio de ...

Alceu Maynard Araújo, 2004