Lade App herunter
educalingo
introvertido

Bedeutung von "introvertido" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INTROVERTIDO AUF PORTUGIESISCH

in · tro · ver · ti · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTROVERTIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Introvertido kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INTROVERTIDO

advertido · bipartido · controvertido · convertido · curtido · divertido · extrovertido · inadvertido · incontrovertido · invertido · palmatipartido · partido · pervertido · quadripartido · recém-convertido · repartido · sortido · subvertido · tripartido · vertido

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INTROVERTIDO

intrometediço · intrometer · intrometida · intrometido · intrometimento · intromissão · intromitente · intropelvímetro · introrsar · introrsão · introrso · introsca · introspecção · introspectivo · introspeção · introspetivo · introversão · introverso · introverter · intrudir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INTROVERTIDO

admitido · amortido · comprometido · desadvertido · discutido · garantido · intravertido · multipartido · obtido · palmipartido · pedatipartido · peltipartido · permitido · pluripartido · repetido · semipartido · sentido · setempartido · transvertido · vestido

Synonyme und Antonyme von introvertido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INTROVERTIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «introvertido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «INTROVERTIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «introvertido» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INTROVERTIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

introvertido · absorto · absorvido · introverso · extrovertido · pessoa · introvertida · metódico · qual · diferença · timido · introvertido · dicionário · informal · atenta · apenas · mundo · interior · aquele · tímido · sinais · você · brasil · post · acha · consegue · identificar · meio · multidão · pense · novo · embora · estereotípico · possa · português · voltado · para · próprio · característica · algo · alguém · augusto · campos · muito · não · sabia · socializar · hoje · considero · essa · parada · energia · verdade ·

Übersetzung von introvertido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INTROVERTIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von introvertido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von introvertido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «introvertido» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

内敛
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Introvertido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

introvert
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंतर्मुखी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الانطواء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

интровертированный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

introvertido
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্তর্মুখী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

introverti
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendiam
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

introvertierte
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

根暗
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

내성적
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

introverted
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hướng nội
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்முகச்சிந்தனை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंतर्मुखी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

içe dönük
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

introverso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

introwertyczny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інтровертірованний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

introvertiti
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εσωστρεφής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

introvert
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inåtvänd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

introverte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von introvertido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTROVERTIDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von introvertido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «introvertido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe introvertido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTROVERTIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von introvertido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit introvertido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O introvertido de sucesso
A autora mostra como tomar controle de situações desconfortáveis e conquistar o sucesso. Um livro que ensina pessoas tímidas e introvertidas a usar os pontos fortes de sua personalidade.
WENDY GELBERG, ERIKA KOBLITZ ESSINGER
2
Busca Do Símbolo, a
O introvertido é predominantemente orientado para o sujeito - para o mundo interior da psique; para ele, a realidade psíquica é uma experiência relativamente concreta, algumas vezes até mais concreta que a realidade externa. Até Jung ...
Edward C. Whitmont
3
A terapia mais breve possível
QUADRO I Relações entre as abordagens do vínculo a função mais diferenciada do paciente Observações: 1 . Os procedimentos terapêuticos são complementares à posição do paciente. O intuitivo introvertido, como mostramos, funciona em ...
Sophia Rozzanna Caracushansky, 1990
4
Teorias da personalidade - 4ed:
Kelly estava argumentando que nós acabamos prisioneiros da nossa linguagem e explica isso na seguinte passagem: “Ocasionalmente posso dizer sobre mim mesmo . . . 'Eu sou introvertido'. 'Eu', o sujeito, 'sou introvertido', o predicado.
Calvin S. Hall, Gardner Lindzey, John B.Campbell, 2000
5
Sucesso Pessoal: O Segredo dos Vencedores
O introvertido pensativo é uma pessoa contemplativa, que se gratifica com suas elucubrações mentais. Ele medita e elabora idéias pelo simples prazer de fazê- lo, sem buscar qualquer reconhecimento externo ou resultado prático das ...
Venetianer,tomas
6
Jung E O Tarô
Falando de um modo geral, o introvertido, a menos de ter sido forçado a uma extroversão espúria por influências culturais, tende a ter um contato muito bom com o desenho do seu ser interior. Visto que nasceu mais perto do centro da Roda, ...
Sallie Nichols
7
Psicologia do esporte: interfaces, pesquisa e intervençao
Introversão O introvertido orienta-se por fatores internos e por decisões e ações subjetivas. Seu foco de atenção é direcionado para seus valores, impressões pessoais, emoções e pensamentos. A disposição introvertida também observa as ...
‎2000
8
Cabala Prática, a
Teoricamente, seria possível usar à vontade qualquer uma das atitudes, mas, na prática, cada um de nós é predisposto no sentido de uma das duas abordagens da vida. A natureza reflexiva do introvertido leva-o a pensar antes de ...
Charles Fielding
9
TEMPERAMENTO E CARREIRA: Desvendando o enigma do sucesso
... pensamento introvertido ESFP = sensoriais extrovertidos com sentimento introvertido ENFP = intuitivos extrovertidos com sentimento introvertido ENTP = intuitivos extrovertidos com pensamento introvertido ESTJ = pensadores extrovertidos ...
MARIA DA LUZ CALEGARI, ORLANDO H. GEMIGNANI, 2006
10
O tempo e o espaço da alegria na escola: um mergulho nas ...
A complexidade da análise junguiana consiste na apreensão da personalidade a partir desses dois grupos, introvertidos e extrovertidos, em suas funções psicológicas: tipo sensação introvertido - intuição extrovertida tipo sensação ...
Maria Luiza de Andrade Guimarães, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTROVERTIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff introvertido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
É melhor ser introvertido ou extrovertido?
Se uma pessoa introvertida pode precisar lidar com situações nas quais a dificuldade em se expor pode atrapalhar, ela, por outro lado, terá vantagens em ... «Veja São Paulo, Sep 15»
2
Vendas: as 4 vantagens de um vendedor introvertido
Um vendedor introvertido dificilmente sairá das diretrizes do plano de vendas para uma aventura de “faça tudo você mesmo”, em outras palavras, uma pessoa ... «Administradores, Sep 15»
3
Você não é extrovertido nem introvertido? Tudo bem! Você pode ser …
Há muita informação disponível sobre os introvertidos e extrovertidos. Mas se você não se identifica muito nem com um tipo nem com o outro, é por uma boa ... «Brasil Post, Sep 15»
4
Você é um introvertido ou um narcisista disfarçado?
Você já deve ter conhecido alguém que adora comentar sobre como é introvertido. Mas a que ponto esse papo sobre introversão passa da linha e começa a ... «Galileu, Aug 15»
5
Você pode ser extrovertido e introvertido ao mesmo tempo
Até recentemente, as pessoas eram divididas em dois times: o dos extrovertidos e o dos introvertidos. Os termos foram cunhados por Carl Jung em 1921 com a ... «Galileu, Jul 15»
6
12 coisas você precisa entender sobre os introvertidos
Deixando de lado os artigos solidários, livros e palestras, os introvertidos - ou aqueles conhecidos como "quietos" - ainda podem se sentir incompreendidos em ... «Brasil Post, Mai 15»
7
Introvertido, Lisandro López saiu do interior da Argentina para …
Sempre foi introvertido e discreto. No Racing, concedeu poucas entrevistas e nunca abriu sua intimidade. Mas se mostrava um sujeito de bom trato. O típico ... «Zero Hora, Mai 15»
8
6 erros comuns ao se chefiar um introvertido
“Os introvertidos exigem condições de trabalho ligeiramente diferentes para terem um bom desempenho, e não é difícil se tornar mais sensível às ... «EXAME.com, Mär 15»
9
Perfil introvertido deixa de ser defeito e pode ser até diferencial
“O profissional introvertido, aquele mais próximo da timidez, costuma ser requisitado para trabalhos que envolvam concentração e foco. Eles atuam em funções ... «Paraná-Online, Mär 15»
10
Eu sou introvertida, e você?
Se você é um introvertido assim como eu, bem-vindo a bordo, venho aqui discutir um pouco desse assunto, por que estou lendo “O poder dos Quietos de ... «Administradores, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Introvertido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/introvertido>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE