Lade App herunter
educalingo
isócrono

Bedeutung von "isócrono" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ISÓCRONO AUF PORTUGIESISCH

i · só · cro · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ISÓCRONO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Isócrono ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ISÓCRONO AUF PORTUGIESISCH

Isochrone

Isochron bedeutet, dass es buchstäblich zur gleichen Zeit oder in gleichen Zeitintervallen auftritt. Der Begriff wird in verschiedenen technischen Kontexten verwendet. ▪ In der Telekommunikation isochronen haben folgende Bedeutung: ▪ periodisches Signal, der Übertragung gehört, in dem das Zeitintervall zwei beliebige entsprechende Modulation an die Trenneinheit Intervall oder einem Mehrfachen des Einheitsintervalls gleich ist. ▪ Relevant für die Datenübertragung, bei der die entsprechenden signifikanten Zeitpunkte von zwei oder mehr sequentiellen Signalen eine konstante Phasenbeziehung haben. ▪ bei der Stromerzeugung, bedeutet isochronen dass die Frequenz des erzeugten Stroms fest oder konstant ist, und es gibt Null Abfall im Generator. ▪ In dem in Computern verwendeten Universal Serial Bus ist Isochronous einer von vier Arten von Datenflüssen für USB-Geräte. Es wird häufig zum Streamen bestimmter Datentypen wie Video oder Audio verwendet. In der Theorie dynamischer Systeme wird ein Oszillator als Isochron bezeichnet, wenn die Frequenz unabhängig von ihrer Amplitude ist.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ISÓCRONO

arquitrono · assíncrono · crono · homócrono · oligócrono · parrono · patrono · polícrono · prono · protótrono · sintrono · subsíncrono · síncrono · tarono · tautócrono · trono · ácrono

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ISÓCRONO

isóbare · isóbaro · isóbata · isóbrio · isóclino · isócolo · isócolon · isócomo · isócoro · isódomo · isófago · isófano · isógamo · isógeno · isógino · isógono · isólise · isólogo · isómero · isópaco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ISÓCRONO

abandono · abono · carbono · cono · dono · jono · microfono · micrófono · mono · monótono · nono · octógono · ono · outono · ozono · pentágono · polifono · polígono · sono · tono

Synonyme und Antonyme von isócrono auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ISÓCRONO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

isócrono · isócrono · literalmente · ocorrer · mesmo · tempo · intervalos · iguais · termo · usado · contextos · técnicos · diferentes · telecomunicações · possui · seguintes · significados · sinal · periódico · pertencendo · transmissão · qual · intervalo · separando · duas · modulações · correspondentes · quaisquer · igual · unitário · múltiplo · dicionário · informal · realiza · tempos · português · duração · pequenas · oscilações · pêndulo · são · isócronas · aulete · movimentos · isócronos · mús · mesma · compasso · wordreference · discusiones · priberam · língua · portuguesa · sobre · christiaan · huygens · sociedade · sbfisica · artigos · gerais · isochronous · pendulum · porto · editora · acordo · ortográfico · cetro · mirrodin · gatherer · magic · gathering · imprint · when · isochron · scepter · enters · battlefield · exile · instant · card · with · converted · mana · cost · less · from · your · hand · copy · montando · instituto · física · ufrj · diego · uzêda · carlos · farina ·

Übersetzung von isócrono auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ISÓCRONO

Erfahre, wie die Übersetzung von isócrono auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von isócrono auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «isócrono» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同步
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Isócrono
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

isochronous
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

समकालिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متساوي الزمن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

изохронный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

isócrono
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমসময়ান্তরী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

isochronique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

isonkronous
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

isochronen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

等時性
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

등시성
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

isochronous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Không đồng bộ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமநேரப்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

isochronous
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşzamanlı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

isocrono
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

izochroniczny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ізохронний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

izocron
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισόχρονη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

isochronous
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

isokrona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

isokron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von isócrono

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ISÓCRONO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von isócrono
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «isócrono».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe isócrono auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ISÓCRONO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von isócrono in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit isócrono im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alvaro Y Los Euluz
Colocar. el. dibujo. de. isócrono. aquí. La risa del isócrono vibraba en los oídos de Antonio, éste dedujo que eso era un eco, parecido a la canción de un cucú. Tal risotada le movió a que también él le soltara una risa bonachona. Así que los  ...
Yadira M Guillen, 2011
2
Residências Inteligentes
... Sim Sim Não Não Digital Sim Sim Sim Sim Hot plugable Sim Sim Sim Sim Timing Isócrono Isócrono Assíncrono ou isócrono Assíncrono ou isócrono Pre âmbulo Frame control Ether- type Ethernet CRC 16 DST Comparativo USB x FireWire.
CAIO AUGUSTUS MORAIS BOLZANI, 2004
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Isócrono + iço. V. Isócrono. ISOCRONISMO, s. m. — Isócrono + ismo. Igualdade de duração dos movimentos de um corpo. / Med. Simultaneidade dos movimentos de órgãos que se correspondem ou dependem um do outro; sincronização.
4
Ciência e cultura
Foram utilizados dois processos de tratamento térmico : isócrono (para tempos de 10,15 e 20 minutos) e isotérmico (faixa de 170 a 2209C- de 5 em 59C; faixa de 220 a 2609C-de 10 em 109C). Ambos os métodos mostraram a decomposição ...
5
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... n metall esmaltación isócrona / recocido isócrono ni; - surface n geol superficie isócrona /; - time line n geol línea de tiempo isócrona/ isochrone n geol isócrona / ; - diagram n geol diagrama isócrono m ¡sochronism n petrol isocronismo ni ...
Routledge, 1997
6
Dois ensaios de história: Rio Grande do Sul; explicação da ...
(7) (7) Um isócrono de distância é a linha periférica a que se pode ir, partindo do centro do povoado, dentro de um tempo dado, utilizando o mais rápido meio de transporte popular, contando a metade do tempo como de espera. De um modo  ...
Francisco de Paula Cidade, 1966
7
Terra do Pecado
Nofim da latada, do lado esquerdo, brotava, de um buraco na parede, um fio deágua vindodopoço, dondese ouvia osomvagaroso e isócrono danora. E sob o calor doSole da galopada António bebeu longamente, os lábiossequiosos ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
8
Paraíso Perdido:
... de anedotas; um pesado silêncio paira repentinamente sobre os grupos esparsos; o coração batendo febrilmente nos peitos, perturba o ritmo isócrono da vida — e os olhares velados de lágrimas, dirigem- se ansiosamente para o Sul.
Adelino Brandão, 1996
9
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
O movimento isócrono domúsculo é como o aferidor natural dasvibraçõesharmônicas, nervosas, luminosas, sonoras. Graduamse pelamesma escala ossentimentos eas impressões domundo. Há estados d'alma quecorrespondem à cor azul, ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
10
Comunicação de Dados e Redes de Computadores
Na transmissão síncrona enviamos bits um após o outro sem bits adicionais de start ou de stop ou intervalos. E de responsabilidade do receptor agrupar os bits. O modo isócrono fornece sincronização para o fluxo inteiro de bits. Em outras ...
Behrouz A. Forouzan

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ISÓCRONO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff isócrono im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ciudadanos insta al Gobierno a recuperar como prioridad política la …
... a la “unificación de la gestión de todos los parques existentes en la provincia en la APEI” y “el estudio del tiempo isócrono de intervención desde la cabecera ... «Ideal Digital, Okt 15»
2
Alcaldesa y Consejero de Sanidad repasan la actualidad sanitaria …
Entiende el Consejero que los servicios de ambulancia están bien cubiertos que además los prestan atendiendo al volumen de población y al mapa isócrono ... «Candás 365 Noticias, Okt 15»
3
Abogacía, según Alfredo Palacios
No he admitido nunca la imposición para pensar, para sentir, para querer, y me ha molestado siempre el movimiento isócrono -igual, uniforme- del paso del ... «Diario La Opinión, Aug 15»
4
Crónica de la tristeza
Al aproximarme a las costas venezolanas, al ver a lo lejos los cerros que le sirven de marco al puerto de La Guaira y cómo en su isócrono vaivén se ... «El Universal, Jun 15»
5
Ubican a Uruguay a la vanguardia por su tecnología de cosecha …
Posee gobernador isócrono, que se activa electrónicamente al encender la trilla y/o descarga, con la función de mantener constantes las revoluciones, evitando ... «El Observador, Apr 15»
6
El empuje agrícola está intacto
Gracias al gobernador isócrono el motor mantiene las revoluciones constantes, lo que hace que evite los movimientos bruscos en la trilla, reserve potencia, ... «El Observador, Dez 14»
7
El 'Tri' baja el ritmo cardiaco de la Ciudad de México
No era el único. El sonido isócrono de un coro de televisores y radios retumbaba en la plaza donde está la estación de metro más vieja de la capital mexicana. «El País.com, Jun 14»
8
Jugando con el compositor Maurice Ravel
A Toscanini, quien apuró el tempo del Bolero –estrictamente isócrono– fue a buscarlo al camerino: “Ese no fue el tempo que yo estipulé”. “Maestro, con su ... «La Nación Costa Rica, Mai 14»
9
Una humanidad sufriente
Abogamos desde la complejidad por las fuerzas "caórdicas", aquellas que se mecen hasta el infinito en isócrono movimiento: caos-orden-caos-orden, ... «El Universal, Jan 14»
10
Gente como uno (GCU)
grandes funcionan muy bien como los(as) isócronos(as). Hay ciudades con menos de medio de millón de habitantes donde un(a) isócrono(a) de 15 minutos en ... «Diario Gestión, Aug 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Isócrono [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/isocrono>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE