Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jágara" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JÁGARA AUF PORTUGIESISCH

já · ga · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JÁGARA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jágara ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JÁGARA


Vergara
Vergara
agara
a·ga·ra
algara
al·ga·ra
igara
i·ga·ra
nêngara
nên·ga·ra
pau-de-tagara
pau·de·ta·ga·ra
poçanangara
po·ça·nan·ga·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JÁGARA

jazz
jazzista
jazzístico
-começa
cara
cea
coma
come
culo
pix
speo
spico
taca
mbico
ngal
jean
jeans
jeba
jebara

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JÁGARA

Bárbara
Guadalajara
Guevara
Sara
alara
amara
ara
cara
carrara
clara
câmara
metara
máscara
nara
para
santa-clara
tara
tiara
tomara
vara

Synonyme und Antonyme von jágara auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JÁGARA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

jágara jágara dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma língua portuguesa porto açúcar mascavado cana palmeira vulgar áfrica índia também denominado xágara jagra jagre jacre priberam divisão silábica português galago gorongosa blog fotografar noite passada capaz tirar foto habitantes mais esquivos tradução inglês linguee muitos exemplos frases traduzidas busca milhões traduções léxico nome dava africa oriental

Übersetzung von jágara auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JÁGARA

Erfahre, wie die Übersetzung von jágara auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von jágara auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jágara» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Jagara
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jaguara
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gag
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Jagara
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Jagara
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Jagara
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

jágara
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Jagara
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jagara
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gag
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jagara
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Jagara
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Jagara
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jagara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jagara
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Jagara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Jagara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Jagara
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jagara
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jagara
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Jagara
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Jagara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Jagara
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jagara
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Jagara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jagara
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jágara

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JÁGARA»

Der Begriff «jágara» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 139.632 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jágara» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jágara
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jágara».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jágara auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JÁGARA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jágara in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jágara im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Ornar, apparelhar o cavallo com os jaezes. V. Ajaezar , e Enjaezar. JAÈZES , s. m. pl. A sella, freyo, peitoral, e mais arreyos da besta mais ricos, ou curiosos. JÁGARA , s. f. ou JÁGRA. Assucar feito de cocos, na Asia. Barros, 3.3. 7. ice jágara, ...
António de Morais Silva, 1823
2
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
jagre, jagra, jágara, xágara •O Novo Dicciothirio diz-noa ser este o nome do açúcar feito de cuco, na Ásia. É restrita de mais a definição». Em rigor, não é restrita, é errada ; porque não se pode fazer ou, pelo menos, não se faz na índia, açúcar ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1916
3
Boletim da segunda classe
jagre, jagra, jágara, xágara «O Novo Dicdonàrio diz-nos ser este o nome do açúcar feito de coco, na Ásia. E restrita de mais a definição». , Em rigor, não é restrita, é errada ; porque não se pode fazer ou, pelo menos, não se faz na índia,  ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1917
4
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
jagre, Jagra, jágara, xágara «O Novo Diccionário diz-noa ser este o nome do açúcar feito de coco, na Ásia. E reatrita de mais a definição». Em rigor, não é restrita, é errada ; porque nâo se pode fazer ou, pelo menos, nâo se faz na índia,  ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1917
5
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
Pode derivar-se do hebr. jezzen []p] armar, aparelhar com armas. jagiía : ou jágara: asucar de côco, ou de palmeira. Vocabulo indiano. Deste asucar ex- trahem. huma especie de vinho mui forte, ou aguardente , a que lá chamão orraca.
Francisco Justiniano Saraiva (card, patriarch of Lisbon.), 1837
6
Diccionario de lingua portuguesa,
107. JAEZAR, v. at. Ornar, apparelhar o cavallo com os jaezes. V. Ajaezar , e Enjaezar. JAEZÈS , s. m. pl. A sella , Freyo , peito' rai , e. mais arreyos da Lesta mais ricos , ou curiosos. JÁGARA , s. f. ou JÁGRA. Assucar feito de cocos , na Asia.
António de Morais Silva, 1813
7
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
Po~ de derivar-se do hebr. jezzen [W] armar, aparelhar com armas. JAGRA: ou jágara: asucar de côco, ou de pal- . meira. Vocabulo indiano. Deste asucar extrahem huma especie de vinho mui forte, ou aguardente, a que- lá chamão orraca.
Francisco de S. Luiz, 1837
8
Asia ... Dos feitos que os Portugueses fezerao no ...
Tem mais est'as jlhas muyrapescaíúafle e] se faz_ grande copiája de moxama se lçua pera 'mu ytas partes por mercadori-a,em se ga_nha bem: &C affi cm azcitc' clè Putas: cocos,& jágara acjsc faz dclles acto “ ' " ' 'K ¡j ' rnódo f I ;a Í - D E C~ ...
Joao de Barros, 1563
9
Decada terceira da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
... partes por mercadoria , em que sc outra seiçáo , & de hum oíîso duro, ganha bem: & assi em azeite de pei- branco, & lustroso : entre os quaes xe, & cocos, & jágara q sc faz délies, se acháo algús táo pintados & lustro ao modo de açueare.
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
10
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
Pode derivar-se do hebr. jezzen []v] armar , aparelhar com armas. jagra : ou jágara: asucar de coco, ou de palmeira. Vocabulo indiano. Deste asucar ex- trahem huma especie de vinho mui forte, ou aguardente, a que lá chamão orraca .
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jágara [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/jagara>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z