Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jângal" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JÂNGAL AUF PORTUGIESISCH

jân · gal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JÂNGAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jângal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JÂNGAL AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jângal» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
jângal

Dschungel

Jângal

Jángal bezieht sich auf die dichteren Regionen, mehr oder weniger undurchdringlich in einem feuchten Wald mit reichlichem Tier- und Pflanzenleben. Das Wort Jángal stammt aus der Sanskrit-Jangala, die sich auf das eingeprägte Land bezog. Jângal refere-se às regiões mais densas, mais ou menos impenetráveis dentro de uma floresta úmida com abundância de vida animal e vegetal. A palavra jângal se origina do sânscrito jangala, a qual se referia a terra incultivada.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jângal» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JÂNGAL


aningal
a·nin·gal
catingal
ca·tin·gal
ditongal
di·ton·gal
domingal
do·min·gal
gringal
grin·gal
jangal
jan·gal
longal
lon·gal
mangal
man·gal
morangal
mo·ran·gal
restingal
res·tin·gal
seringal
se·rin·gal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JÂNGAL

cea
coma
come
culo
gara
pix
speo
spico
taca
mbico
jean
jeans
jeba
jebara
jebaru
jebimba
jebu
jebuseu
jeca
jecoral

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JÂNGAL

Portugal
Senegal
conjugal
frugal
ilegal
jugal
legal
ligal
madrigal
magal
matagal
nogal
pedregal
regal
rogal
sabugal
tagal
trigal
vasovagal
vogal

Synonyme und Antonyme von jângal auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JÂNGAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

jângal jângal refere regiões mais densas menos impenetráveis dentro floresta úmida abundância vida animal vegetal palavra origina sânscrito jangala qual referia terra incultivada guia bares comida bebida música são alguns atrativos novo capital mineira localizado bairro cruzeiro linguagem artística recém aberto opção alto nível mesmo lugar antigo pulo gato casa conta drinques belo horizonte região traz proposta mistura beergarden harmonizando ambiente estilos musicais agendabh não únicos espaço inaugurado recentemente clima boteco para sido ilhas fiji acabou mês entre seus seis dicas avaliações sobre restaurantes veja imparciais classificação tripadvisor classificado como dicionário informal matagal selvagem denso ermo usada

Übersetzung von jângal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JÂNGAL

Erfahre, wie die Übersetzung von jângal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von jângal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jângal» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

丛林
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la ciudad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jungle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जंगल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أدغال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

джунгли
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

jângal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জঙ্গল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jungle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hutan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dschungel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャングル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밀림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rừng nhiệt đới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காட்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जंगल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giungla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dżungla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

джунглі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

junglă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζούγκλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oerwoud
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

djungel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jungelen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jângal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JÂNGAL»

Der Begriff «jângal» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 64.324 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jângal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jângal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jângal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jângal auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JÂNGAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jângal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jângal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ensaios sobre o medo
Adauto Novaes. apto a representar a lei. O elefante concluiu que estava na hora de impor ao jângal a única lei que não pudesse ser quebrada. Essa seria a lei do medo. O que é o medo? Não é a face simbólica da lei: é a face imaginária — a ...
Adauto Novaes, 2007
2
Notas Curiosas da Espécie Humana
Filhos da jângal Duas obras-primas de ficção juvenil, "Mowgly, o menino-lobo", de Rudyard Kipling, e "Tarzã, o rei dos macacos", de Edgar Rice Burroughs, retratam meninos criados entre animais, que desenvolvem a suposta ética e pureza ...
Jayme Copstein
3
Poesia reunida e inéditos:
... à paixão dos fortes, a semblantes longínquos de heróis trácios, que acabaram estátuas em palácios. II–. Indícios. de. ouro,. acordes. na. jângal. Mais que o tango, mais que o samba-canção, mais que a rumba, mais que o fado e o baião o ...
Mattos, Florisvaldo, 2014
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Epara quem gosta de ritmos quentes, São Luís oferece a fama de ser a capital brasileira do reggae, ritmo JAMAICANO que emplacou na ilha onde existem hoje dezenas de clubes. (DP) jângal A sílaba tónica é a penúltima (JÂN), e, por isso, ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Literatura Inglesa
Dentre suas obras mais famosas, que se tornaram clássicos da literatura infanto- juvenil, encontram-se The Jungle Book [O Livro da Jângal] (1894), popularizado mundialmente pela adaptação para o cinema que Walt Disney fez em Mogly, ...
Alípio Correia de Franca Neto
6
Notas e estudos de português
E Gonçalves Viana, no Vocabulário Remissivo, dá jângal, jângala e jangle. Dá também um jangala, que Monsenhor Dalgado não sabe o que seja. Jungle, tal qual, não era possível encontrar, porque é um têrmo indo-inglês, que passou para ...
Martinz de Aguiar, 1971
7
Cinco crianças e um segredo
Kipling: Rudyard Kipling (1 865-1 936), autor de livros para crianças e adultos, entre eles O livro da Jângal (1 894) e O segundo livro da Jângal (1 895), que contêm as histórias sobre Mowgli. 19 Ralph de Courcy; ou O Cruzado menino: uma ...
Nesbit, Edith
8
O livro da jangal
Kipling escreveu romances, contos e poemas que se tornaram famosos em sua época. Fcou conhecido por suas histórias de aventuras, especialmente Kim (1901), O Livro de Jângal (1894) e o Segundo Livro de Jângal (1895).
Rudyard Kipling, 1941
9
Oliveira Vianna: de Saquarema à Alameda São Boaventura, ...
Era essa a avaliação de Baloo, o urso, que sabia e ensinava a Mowgli as palavras mestras da jângal a respeito do Povo Macaco, excluído da sua comunidade, e que, de todas as criaturas da jângal, só temiam Kaa, a serpente: temem a mim ...
Luis de Castro Faria, 2002
10
Discurso histórico e narrativa literária
Aqui está exposta agora a lei do jângal Antiga como o céu e como o céu tão vera O lobo que a transgride por certo sucumbe O lobo que a respeita por certo prospera. A lei vai para trás e para diante Como em torno do tronco, a se enroscar, ...
Jacques Leenhardt, Sandra Jatahy Pesavento, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JÂNGAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jângal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Disney libera bastidores de Robin Williams nas gravações de 'Aladdin'
O filme é uma adaptação do livro de Rudyard Kipling, lançado no Brasil com o título de 'O Livro da Jângal', mas conhecido também como 'O Livro da Selva'. «CinePOP Cinema, Okt 15»
2
Mogli – O Menino Lobo
O filme é uma adaptação do livro de Rudyard Kipling, lançado no Brasil com o título de 'O Livro da Jângal', mas conhecido também como 'O Livro da Selva'. «CinePOP Cinema, Aug 15»
3
Fernanda Mello discorre, em livro, sobre a TPM
... na TPM – Saia Com Vida desse Labirinto Emocional Feminino” (Empíreo, 112 páginas, R$ 30), que ela autografa nesta terça-feira (18) à noite, na Jângal. «Hoje em Dia, Aug 15»
4
Confira programação cultural desta terça-feira em BH
A escritora Fernanda Mello lança o livro "Amor na TPM – Saia com vida desse labirinto emocional feminino", nesta terça (18), a partir das 18h, no Bar Jângal ... «Hoje em Dia, Aug 15»
5
Mogli – O Menino Lobo em cartaz de 'The Jungle Book'
O filme é uma adaptação do livro de Rudyard Kipling, lançado no Brasil com o título de 'O Livro da Jângal', mas conhecido também como 'O Livro da Selva'. «CinePOP Cinema, Aug 15»
6
Aline Calixto lança 3º CD de carreira para colocar de vez seu bloco …
Já Dóris, mantém agenda fixa no Jângal, uma vez por mês, aos domingos. Dia 21, canta ao lado de Maria Alcina, no show “Aquarela Mineira de Carmem ... «Hoje em Dia, Aug 15»
7
Parque das Mangabeiras »
O Parque das Mangabeiras será o cenário, amanhã, para a JângaLove, festa comemorativa dos dois anos do bar Jângal, que tem Gabriel, o Pensador como ... «UAI, Jul 15»
8
Bar no Cruzeiro recebe o melhor do samba de raiz neste domingo
Cartola, Noel Rosa, Fundo de Quintal e bambas desse quilate batem ponto no repertório do pandeirista João Batera, que se apresenta hoje no Jângal, point do ... «UAI, Jul 15»
9
Não Perca a Segunda Edição da Festa Jangalove
Em comemoração aos dois anos de sucesso do Jângal, a segunda edição da festa está ainda mais amorosa. Concorra a cortesias! Vigência: 16/07/2015 à ... «UAI, Jul 15»
10
Disney prepara filme live-action sobre o Gênio da Lâmpada de …
O filme é uma adaptação do livro de Rudyard Kipling, lançado no Brasil com o título de 'O Livro da Jângal', mas conhecido também como 'O Livro da Selva'. «CinePOP Cinema, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jângal [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/jangal-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z