Lade App herunter
educalingo
japuaçu

Bedeutung von "japuaçu" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON JAPUAÇU AUF PORTUGIESISCH

ja · pu · a · çu


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JAPUAÇU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Japuaçu ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JAPUAÇU

baguaçu · beijuaçu · carobaguaçu · cauaçu · copuaçu · cupuaçu · guaraguaçu · guaçu · ipuaçu · jambuaçu · paraguaçu · parauaçu · pinoguaçu · puaçu · suaçu · tatuaçu · tinguaçu · uauaçu · uaçu · vapuaçu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JAPUAÇU

japonizante · japonizar · japonólogo · japónico · japônico · japu · japuanga · japuarana · japuaranduba · japubá · japucanimpium · japuçá · japué · japuguaçu · japuíra · japujuba · japuraense · japurás · japuruca · japuruxita

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JAPUAÇU

acutipuruaçu · atiuaçu · caaguaçu · crauaçu · euauaçu · guaguaçu · inhambuaçu · jequitiguaçu · juruaçu · miringuaçu · nambuaçu · nhambuguaçu · pacuguaçu · piauaçu · sauaçu · tapeacuaçu · tauaçu · tejuguaçu · tuiuguaçu · uacariguaçu

Synonyme und Antonyme von japuaçu auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JAPUAÇU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

japuaçu · japuaçu · wiki · aves · passerifome · família · icteridae · conhecido · também · como · japu · bico · encarnado · preto · joão · congo · nome · grego · lendas · mitos · amazônia · laifi · este · curioso · mito · amazônico · apresenta · similar · herói · prometeu · aquele · trouxe · fogo · dicionário · informal · zool · popular · ordem · passeriformes · estrela · luciana · savaget · reconta · lenda · indígena · pássaro · canto · amor · bela · filha · pajé · condenada ·

Übersetzung von japuaçu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON JAPUAÇU

Erfahre, wie die Übersetzung von japuaçu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von japuaçu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «japuaçu» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Japuaçu
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Japuaçu
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Japanese
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Japuaçu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Japuaçu
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Japuaçu
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

japuaçu
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Japuaçu
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Japuaçu
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Japuaçu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Japuaçu
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Japuaçu
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일본어
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Japuaçu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Japuaçu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Japuaçu
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Japuaçu
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Japuaçu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Japuaçu
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Japuaçu
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Japuaçu
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Japuaçu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Japuaçu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Japuaçu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Japuaçu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Japuaçu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von japuaçu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JAPUAÇU»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von japuaçu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «japuaçu».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe japuaçu auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JAPUAÇU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von japuaçu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit japuaçu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Japuaçu e a Estrela do Fogo
Este livro trata de sentimentos, como amor, ódio, segurança, inveja, ciúme e alegria, e mantém viva a chama da esperança. Jupuaçu continua cantando para iluminar o coração de todos os apaixonaos.
Luciana Savaget, 2002
2
A plumária indígena brasileira no Museu de Arqueologia e ...
Tukano (à dir.). Coletor: Irma Catarina de Oliveira. Década de 30. Emplumaçâo: retriz de arara-canga (Ara macao); retrizes de japu (Psarocolius decumanus) e de japu-verde (Psarocolius viridis) e/ou de japuaçu (Psarocolius bifasciatus); ...
Marília Xavier Cury, 2000
3
Os filhos do sol: história e cosmologia na organização ...
Já agudo (sucuri), menxu (pacuzinho) e tuturein (jibóia) são pintadas em ambos os lados da costa, indo dos ombros à cintura. Kuma (japuirão ou japuaçu) é pintada ou nas costas, ou nas pernas, neste caso indo dos tornozelos até a virilha.
Edir Pina de Barros, 2003
4
Dadá, a mulher de Corisco
Sou jornalista e escritora de livros, como Gravata Sim, Estrela Não,Japuaçu e a Estrela do Fogo, O Amor de Virgulino, Lampião e Maria, a Bonita, publicados pela Editora DCL. Para mim, escrever é como estar do lado avesso das coisas, ...
‎2005
5
Inimigos fiéis: história, guerra e xamanismo na Amazônia
Após algumas desventuras, ele consegue descer da árvore, agarrando-se ao muco que escorre do japuaçu. O pássaro lhe dá, então, um instrumento para que se vingue de seus cunhados. Ulukauli retorna à aldeia, bebe caxiri e convida a ...
Carlos Fausto, 2001
6
O amor de Maria, a bonita!
Pela editora DCL publicou: Gravata sim, estrela não; Japuaçu e a estrela do fogo e O amor de Virgulino, Lampião, que ganhou o prêmio de Altamente Recomendável para criança da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil ( FNLIJ), e foi ...
Luciana Savaget, 2004
7
O amor de Virgulino, Lampião
Publiquei vários livros, entre eles: Japuaçu e a estrela do fogo e Gravata sim, estrela não, editados pela DCL, para crianças e adultos, inclusive fora do Brasil. Trabalho para gente grande na televisão e ganhei, para meu orgulho, alguns ...
Luciana Savaget, Miadaira, 2002
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
JAPUAÇU 457 JAQUEIRA eido e muito bonito; asas parcialmente negras; bico claro, com ponta vermelha. Também chamado japu-verde. JAPUAÇU, s. m. — Ornit. V. Japu (Gym- nostinops bifasciatus) . JAPUARANDIBA, s. f. — Bros.
9
Aves do Brasil: uma visão artística
No Suriname foi visto pilhando filhotes no ninho áeMimusgilvus. japuaçu Psarocolius bifasciatus Prancha 1 27 ( d" 53cm / V 43cm) Comum no sudeste do Pará. em matas de terra finne e usualmente incomum nas matas de várzea, o japuaçu ...
Tomas Sigrist, 2004
10
A Field Guide to the Birds of Brazil
jamesi, Phoenicoparrus13.6 Jandaia-amarela 47.9 Jandaia-de-testa-vermelha 48.4 Jandaia-verdadeira 48.3 jandaya, Aratinga48.3 Jaó 27.4 Jaó-do-sul 27.8 Japacanim 158.1 Japu 162.5 Japuaçu 162.6 Japu-de-capacete 162.4 ...
Ber van Perlo, 2009

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JAPUAÇU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff japuaçu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bois de Manaus se enfrentam neste sábado (11) no Centro Cultural …
Cada tribo da agremiação, antecipa Morais, vai representar diferentes aves, e a Lenda Amazônica vai narrar a história do Japuaçu, com direito a uma tribo de ... «Portal A Crítica, Jul 15»
2
Times do Amazonas e Pará disputam final da Copa Norte de Rugby
Neste ano nós tivemos o primeiro jogo de rugby XV entre times do Pará [Acemira x Japuaçu]. Isso faz com que a gente fomente o rugby no Estado”, comemorou ... «Portal Amazônia, Jun 15»
3
Rugby na Amazônia: esporte enfrenta desafios na região
O torneio tem a participação de seis equipes: Grua e Picanhas Beer (Manaus), Acemira e Japuaçu (Belém), Rio Branco Sucuris (Acre) e Makuxi (Roraima). «Portal Amazônia, Mär 15»
4
Japuaçu
Com vasta distribuição no alto Amazonas, o japuaçu é a maior ave de sua espécie. Também conhecido como japu-de-bico-encarnado, japu-preto e joão-congo ... «Globo.com, Feb 15»
5
Férias no CCBB
Três lendas de pássaros típicos da região amazônica: Uirapurú, Jarutauí e Japuaçu. Um jovem índio se apaixona pela esposa do cacique, incapaz de viver ... «Jornal do Brasil, Jan 12»
6
Embauba é restaurante para aves
Aves onde a mão da natureza não economizou nas cores e tons, como araçaris, sanhaço-da-amazônia, sanhaço-do-coqueiro, japuaçu, anambé-azul, ... «pe360graus.com, Jun 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Japuaçu [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/japuacu>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE