Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guaguaçu" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUAGUAÇU AUF PORTUGIESISCH

gua · gua · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUAGUAÇU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guaguaçu ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GUAGUAÇU


baguaçu
ba·gua·çu
caaguaçu
ca·a·gua·çu
canapuguaçu
ca·na·pu·gua·çu
carobaguaçu
ca·ro·ba·gua·çu
guaraguaçu
gua·ra·gua·çu
guaçu
gua·çu
inamuguaçu
i·na·mu·gua·çu
japuguaçu
ja·pu·gua·çu
jequitiguaçu
je·qui·ti·gua·çu
mandubiguaçu
man·du·bi·gua·çu
miringuaçu
mi·rin·gua·çu
nambuguaçu
nam·bu·gua·çu
nhambuguaçu
nham·bu·gua·çu
pacuguaçu
pa·cu·gua·çu
paraguaçu
pa·ra·gua·çu
pinoguaçu
pi·no·gua·çu
tejuguaçu
te·ju·gua·çu
tinguaçu
tin·gua·çu
tuiuguaçu
tu·iu·gua·çu
uacariguaçu
u·a·ca·ri·gua·çu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GUAGUAÇU

guadameci
guadamecil
guadamecileiro
guadamecim
guademão
Guadiana
guadimá
guadramilês
guadua
guaguaxar
guaia
guaiaba
guaiabira
guaiaca
guaiacão
guaiacol
guaiado
guaiambé
guaiamum
guaianá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GUAGUAÇU

atinguaçu
batinguaçu
boiguaçu
cataguaçu
cuaruruguaçu
cupuaçu
guabiraguaçu
guainumbiguaçu
guaviraguaçu
inambuguaçu
inguaçu
jacuguaçu
jaguacatiguaçu
mandobiguaçu
nhanduguaçu
paaguaçu
sauiguaçu
suiriguaçu
tapaguaçu
ubiguaçu

Synonyme und Antonyme von guaguaçu auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUAGUAÇU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

guaguaçu guaguaçu dicionário português bras mesmo babaçu informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete palavras grupar grupelho grupeto grupiara grupiarense grupo gruta grutesco gruyère grúzico gruzínico gruzínio grúzio guaaibeambé léxico árvore silvestre extrai incisão óleo apreciado palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra para dicionarioonline neta palavraguaguaçu anagramas diretas dicionárioweb classe gramatical bemfalar substantivo masculino rubrica angiospermas nome portal singular plural guaguaçus flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor classes webix terminam todas letra

Übersetzung von guaguaçu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUAGUAÇU

Erfahre, wie die Übersetzung von guaguaçu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von guaguaçu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guaguaçu» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guaguaçu
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Guaguaçu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guaguaçu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guaguaçu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guaguaçu
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guaguaçu
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

guaguaçu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guaguaçu
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guaguaçu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guaguaçu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guaguaçu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guaguaçu
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guaguaçu
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guaguaçu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Guaguaçu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guaguaçu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guaguaçu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guaguaçu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guaguaçu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guaguaçu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guaguaçu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guaguaçu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guaguaçu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guaguaçu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guaguaçu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guaguaçu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guaguaçu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUAGUAÇU»

Der Begriff «guaguaçu» wird selten gebraucht und belegt den Platz 108.138 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guaguaçu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guaguaçu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guaguaçu».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guaguaçu auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUAGUAÇU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guaguaçu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guaguaçu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Inquisição contra as mulheres: Rio de Janeiro, séculos ...
... a legítima em um partido de mandioca.13 O marido de Esperança, Diogo de Lucena havia sido dono de um engenho em Jacutinga, talvez o mesmo que outro filho, Bento de Lucena Montarroyo chamou de "Guaguaçu".14 A viúva de Bento, ...
Lina Gorenstein Ferreira da Silva, 2005
2
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
GUAGUAÇU', arvore do mato virgem, de que se extrahe oleo por incisão. GÚAIAMBÊ, arbusto do mato virgem, suas folhas são medicinaes. GUAlANÁS, tribu de aborigenes, que dominava na provincia de S. Paulo. GUAICANANS, tribu de ...
Rubim Costa da Braz, 1853
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. J. Ribeiro, Diccion. Gram., 69) * *Guadramilês*,m. Dialecto trasmontano. Cf.G. Vianna, ClassificaçãodasLínguas, 10. (De Guadramil, n. p.) * *Guaguaçu*, m. Bras.Árvore silvestre, de quese extrai, por incisão, um óleo apreciado. * *Guai!
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Enciclopédia agrícola brasileira
Si- nonímia vulgar: aguaçu, baguaçu, buaçu, guaguaçu, uauaçu. Aproveitamento tecnológico. O palmito é usado como alimento, as folhas empregadas na cobertura de construções rurais e os estipes como madeira, ripas e mourões. O coco ...
‎1995
5
Roteiro do Piauí
Conhecia ele, porém, o nome de Guaguaçu, pela nota sobre a palmeira, que a ele foi remetida na carta de Dr. Silva Manso, e foi assim que ele identificou o Guaguaçu de Mato Grosso com o uauaçu de Amazonas, como "Attalea speciosa ".
Carlos Eugênio Porto, 1974
6
Roteiro cartográfico da Baía de Guanabara e cidade do Rio de ...
A denominação dos rios Miritibe (Meriti), Sarapohi (Sarapuí), Guaguaçu (Iguaçu), Soroy (Suruí), Aíard (Magé), Macuco (Macuco) e Guarandiba (Guaxindiba) é, como se vê, praticamente certa, levando-se em consideração a grafia da época.
Álvaro Teixeira Filho, 1975
7
Tropical Babylons: Sugar and the Making of the Atlantic ...
In Pernambuco, the Benedictines of Olinda owned engenho Musurepe, which was functioning from the second decade of the seventeenth century, while the Benedictines of Rio de Janeiro depended on engenho Guaguaçu. Although the ...
Stuart B. Schwartz, 2011
8
Archivo bibliographico da Bibliotheca da Universidade de Coimbra
... ella acudio de vagar alliba e assi morreo dahi a hü pedaço (1 se lhe escoou o sangue tinha dous porcos e duas passas (1 saõ como dous grandes leitoísna barriga › - Manim LAcAnTos L lla_dous dagoa grãdes Vruru guaguaçu ha noca.
Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral, 1904
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
... CUBAS., — A êste, nos primórdios da povoação de Santos, são atribuídas diversas iniciativas de empreendimentos que visavam ao bem comum. Entre elas, a da própria mudança do porto para o En- guaguaçu e a da fundação, em 1543, ...
10
Arquivo bibliográfico da Biblioteca da Universidade de ...
LxcAn'ros Ha dous (lagoa grãdes Vruru guaguaçu ha noca âtíga dizë saõ como bois e aRemetë a gõte e a tudo tê a perua esquerda cortada por sima do giolho e assi corre pouco tudo come carne peixe ate pedras esmoe e lhas achaõ no ...
Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral, 1906

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guaguaçu [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/guaguacu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z