Lade App herunter
educalingo
laicismo

Bedeutung von "laicismo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LAICISMO AUF PORTUGIESISCH

lai · cis · mo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAICISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Laicismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LAICISMO AUF PORTUGIESISCH

Säkularismus

Der französische Säkularismus lehnt im Gegensatz zum Antiklerikalismus nur den Einfluss der Kirche in der öffentlichen Sphäre des Staates ab, da er der Meinung ist, dass religiöse Angelegenheiten nur der Privatsphäre jedes Einzelnen zugehörig sein sollten. Abwesenheit von Regierungsbeteiligung in religiösen Angelegenheiten. Der französische Säkularismus hat eine lange Geschichte, aber die gegenwärtige Gesetzgebung basiert auf dem französischen Gesetz von 1905 über die Trennung von Kirche und Staat. Im Laufe des 20. Jahrhunderts entwickelte sich daraus eine Gleichbehandlung aller Religionen, obwohl seit 2004 eine restriktivere Interpretation des Begriffs entwickelt wurde. Obwohl Wörterbücher Laizité normalerweise als Säkularität oder Säkularität übersetzen, sollten solche Konzepte nicht verwechselt werden: Säkularismus nicht ist verwirrt mit Säkularismus In seiner strengen und offiziellen Annahme ist es das Prinzip der Trennung zwischen Kirche und Staat.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LAICISMO

academicismo · agnosticismo · anatocismo · anglicismo · antifascismo · catecismo · catolicismo · ceticismo · classicismo · estoicismo · exorcismo · fascismo · gnosticismo · historicismo · misticismo · neoclassicismo · ostracismo · racismo · romanticismo · tecnicismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LAICISMO

lagunoso · laia · laical · laicalismo · laicato · laicidade · laicificar · laicização · laicizar · laico · laidamento · laidar · laido · laidrar · lais · laiva · laivado · laivar · laivo · laivoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LAICISMO

anticatolicismo · antirracismo · belicismo · casticismo · cepticismo · cientificismo · criticismo · escolasticismo · esteticismo · galicismo · goticismo · kardecismo · mecanicismo · monasticismo · neofascismo · neuroticismo · organicismo · palhacismo · rotacismo · solecismo

Synonyme und Antonyme von laicismo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LAICISMO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «laicismo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LAICISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

laicismo · laicato · dicionário · estatal · laicidade · secularismo · estado · resumo · francês · diferente · anticlericalismo · apenas · rejeita · influência · igreja · esfera · pública · pois · considera · assuntos · religiosos · devem · laicismo · informal · doutrina · filosófica · defende · promove · comunidades · infoescola · texto · quando · surgiu · essa · laico · república · são · palavras · derivam · expressão · grega · clássica · laos · laikos · designava · povo · sentido · lato · ideologia · anticristã · destrave · contrário · muita · gente · prega · excluir · religião · publica · nome · disto · priberam · língua · portuguesa · português · condição · particularidade · enquadram · paradoxos · políticos · marcus · diferença · enorme · chamamos · militante · atualidade · primeiros · tempos · cristã · secularização · cascavel · ufsm · distinguimos · ainda · demonstrando · este · último · forma · violenta · combativa · procura · extirpar · quadrante · artigo · página · coisas · acontecem · vamos · começar · lembrando · alguns · fatos · menos · recentes · porto · editora · acordo · ortográfico · jornal · brasil · sociedade · aberta · intolerância · maio ·

Übersetzung von laicismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LAICISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von laicismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von laicismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «laicismo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

世俗主义
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Laicismo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Secularism
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

धर्मनिरपेक्षता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علمانية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

секуляризм
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

laicismo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধর্মনিরপেক্ষতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

laïcité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sekularisme
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Säkularismus
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

世俗主義
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세속주의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sekularisme
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

duy vật chủ nghĩa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதச்சார்பின்மை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

निधर्मीपणा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

laiklik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

secolarismo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sekularyzm
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

секуляризм
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

secularismul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαϊκισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sekularisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sekularism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sekularisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von laicismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAICISMO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von laicismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «laicismo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe laicismo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAICISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von laicismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit laicismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Imagens de ordem: a doutrina católica sobre autoridade no ...
O laicismo, denominado como a peste do nosso tempo, seria combatido pelo culto de Cristo-Rei. O laicismo baniu a Igreja da organização social, alimentou ambições desenfreadas, destruiu a paz entre os povos e enfraqueceu a família.
Romualdo Dias, 1996
2
História das idéias pedagógicas no Brasil
LAICISMO. Em suma, as primeiras decadas do século XX caracterizaram-se pelo debate das ideias liberais sobre cuja base se advogou a extensão universal, por meio do Estado, do processo de escolarização considerado o grande ...
Dermeval Saviani, 2007
3
Salazarismo e retórica dos direitos humanos:
11.1. Conferência. “Laicismo. e. Liberdade”. “A questão do poder fica empobrecida quando é colocada unicamente em termos de legislação, de Constituição, ou somente em termos de Estado ou de aparelho de Estado. O poder é mais ...
Ana Cláudia Carvalho Campina, 2014
4
Vida Eterna, a
A Vida Eterna radas, diferença que por vezes se manifesta confusamente recorrendo a palavras distintas como «laicidade», «laicismo» ou « aconfessionalidade». Embora eu seja dos que atribuem importância ao nome das coisas (porque, ...
FERNANDO SAVATER
5
O Caderno 2
No meio de tudo isto,o laicismo apareceme mais como uma posiçãopolítica determinada mas prudenteque como aemanação de uma convicção profunda da não existência de deus e portanto da impertinência lógica das instituiçõesedos ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
6
Catolicismo e autoritarismo no Rio Grande do Sul
A defesa das prerrogativas da Igreja, ofendida pelo laicismo republicano era o ponto de partida para o bloqueio do avanço bolchevista no Brasil.43 Por outro lado, a "imposição do laicismo" aplainaria caminho para o bolchevismo, ao obstruir ...
Artur Cesar Isaia, 1998
7
Progresso e religião: a república no Brasil e em Portugal ...
Perante os avanços do clericalismo sustentados pela Igreja católica, os anticlericais reagiram e desencadearam uma vasta «batalha» em torno da desclericalização da sociedade, da secularização e do laicismo. Porém, o anticlericalismo ...
Amadeu Carvalho Homem, Armando Malheiro da Silva, 2007
8
Religião e cidadania: protagonistas, motivações e dinâmicas ...
Nesse contexto, Lino Neto defendia a necessidade de uma restauração da sociedade portuguesa, abalada pelo laicismo republicano. Essa restauração assentava numa recristianização da sociedade portuguesa. Na senda da democracia ...
António Matos Ferreira, João Miguel Almeida, 2011
9
Revista Lusitania Sacra Tomo XXVI: Formação de lideranças e ...
Uma versão mais radical do laicismo, que haveria de se impor após a revolução republicana de 1910, pretendia «levar às últimas consequências a separação da religião da política, vincando com mais rigor os princípios da independência.
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2012
10
Igreja e educação feminina, 1859-1919: uma face do ...
As reformas de Jules Ferry, na Terceira República, foram decisivas para a consolidação do laicismo educacional e neutralidade religiosa na França. A Constituição de 1 89 1 também introduziu a neutralidade e laicismo no Brasil. Mas, qual ...
Ivan Aparecido Manoel, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAICISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff laicismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
García (IU) recuerda que "el laicismo" es un "punto importante" del …
Ante esto, García ha insistido en que, para IU, "el laicismo es importante, y diferenciar Estado de religión es importante", razón por la que "vamos a poner en ... «Lainformacion.com, Okt 15»
2
EDUCAÇÃO NA FRANÇA
Segundo ele, é preciso que todas as crianças tenham o direito ao mesmo almoço para defender o laicismo francês. Forçar as crianças a escolher entre comer ... «Opinião e Notícia, Okt 15»
3
El obispo de Santander denuncia que el laicismo pretende …
El obispo de Santander, Manuel Sánchez, ha denunciado que actualmente existe una corriente de laicismo que pretende "erradicar" de la vida pública a la ... «20minutos.es, Sep 15»
4
Cardenal recuerda tarea del católico ante laicismo agresivo que …
El Secretario de Estado del Vaticano, Cardenal Pietro Parolin, alentó a los católicos a asumir una importante tarea ante el laicismo agresivo que busca eliminar ... «ACI Prensa, Aug 15»
5
Paraguay: trans rechazan reunión con el papa y piden laicismo
La comunidad trans exigió que se respete el laicismo y los derechos humanos en Paraguay y pidió que la Iglesia "deje de interferir en el Estado", explicó a Efe ... «RPP Noticias, Jul 15»
6
Laicidade e laicismo
Atualmente, no Brasil, em nome do Estado laico, tramitam vários processos e requerimentos, exigindo a exclusão de símbolos religiosos de repartições ... «Tribuna do Norte - Natal, Jun 15»
7
O Laicismo e a Religião no Congresso Nacional: ambos podem …
O programa Todas as Vozes desta sexta-feira (26) analisa a existência de elementos religiosos no Congresso Nacional, como símbolos e cultos em geral: até ... «Rádios EBC, Jun 15»
8
"El laicismo ha sido negativo en Uruguay" e incidió en suicidios, dijo …
Señaló que "una cosa es la laicidad" y "otra el laicismo que quiere erradicar toda manifestación religiosa". A su juicio, eso es lo que "no ha ayudado" a la ... «El Observador, Apr 15»
9
Carne de porco na merenda escolar reabre debate sobre laicismo
Em prol do laicismo, um município com menos de 50 mil habitantes no leste da França chamado Chalon-sur-Saône determinou que as cantinas dos colégios ... «Terra Brasil, Mär 15»
10
Feminicídio e revolução sexual: uma relação que o laicismo finge …
Os alertas de especialistas em questões como esta não costumam fazer sucesso na cultura laica do “liberou geral”, por motivos óbvios: não se quer admitir que ... «Aleteia, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Laicismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/laicismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE