Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "laminária" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAMINÁRIA AUF PORTUGIESISCH

la · mi · ná · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAMINÁRIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Laminária ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LAMINÁRIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laminária» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Phaeophyta

Phaeophyta

Cutleriales Desmarestiales Dictyotales Discosporangiales Ectocarpales Fucales Ishigeales Laminariales Nemodermatales Onslowiales Ralfsiales Scytosiphonales Scytothamnales Sphacelariales Sporochnales Syringodermatales Tilopteridales Die Wikispecies hat Informationen über: Phaeophyta Die Braunalgen und Braunalgen eine Gruppe von mehrzelligen Algen sind, in erster Linie marine, obwohl einige Gattungen Süßwasser sind. Seine Besonderheit ist die Farbe grün-braune Pigment fucoxanthin sowie a und c Chlorophylle, Xantophylle und andere Carotinoide besitzen. Mitglieder dieser bekannten Gruppe sind die Kelps und der Bodelha. Sie werden in Größen von mikroskopischen Größen bis hin zu gigantischen Wedeln mit fast 100 Metern Länge präsentiert. Größere marine Arten, da sie lange Rutschen bilden, sind als Laminaria bekannt. Derzeit wird die Phaeophyceen Gruppe in der Gruppe der Chromalveolata klassifiziert mit Opalinata, Oomycota, Hyphochytridiomycota, Diatoma, Xanthophyta und andere. Cutleriales Desmarestiales Dictyotales Discosporangiales Ectocarpales Fucales Ishigeales Laminariales Nemodermatales Onslowiales Ralfsiales Scytosiphonales Scytothamnales Sphacelariales Sporochnales Syringodermatales Tilopteridales O Wikispecies tem informações sobre: Phaeophyta As algas castanhas ou algas pardas são um grupo de algas multicelulares, fundamentalmente marinhas, ainda que alguns géneros sejam de água doce. A sua característica cor castanha esverdeada vem do pigmento fucoxantina, além de possuírem também as clorofilas a e c, outras xantofilas e carotenos. Membros deste grupo bem conhecidos incluem os kelps e a bodelha. Apresentam-se em dimensões que podem ir de tamanhos microscópicos até frondes gigantescas com quase 100 metros de comprimento. As espécies marinhas de maiores dimensões, por formarem longas lâminas, são conhecidas por laminárias. Atualmente o grupo Phaeophyceae está classificada no grupo dos Chromalveolata juntamente com Opalinata, Oomycota, Hyphochytridiomycota, Diatoma, Xanthophyta e outros.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laminária» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LAMINÁRIA


amelodentinária
a·me·lo·den·ti·ná·ria
canária
ca·ná·ria
carbonária
car·bo·ná·ria
catenária
ca·te·ná·ria
catilinária
ca·ti·li·ná·ria
concessionária
con·ces·si·o·ná·ria
coronária
co·ro·ná·ria
culinária
cu·li·ná·ria
imaginária
i·ma·gi·ná·ria
luminária
lu·mi·ná·ria
lunária
lu·ná·ria
ordinária
or·di·ná·ria
planária
pla·ná·ria
plenária
ple·ná·ria
pulmonária
pul·mo·ná·ria
rinária
ri·ná·ria
sanguinária
san·gui·ná·ria
saponária
sa·po·ná·ria
urinária
u·ri·ná·ria
veterinária
ve·te·ri·ná·ria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LAMINÁRIA

lamento
lamentoso
lamécula
lamê
lami
lamigueiro
laminação
laminador
laminagem
laminar
laminária-digitada
laminoso
lamira
lami
lamista
lamínula
lamoja
lamoso
lampa
lampaça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LAMINÁRIA

alternária
anária
arenária
carinária
cotonária
crumenária
funária
habenária
lagenária
linária
personária
processionária
sagenária
saracenária
sifonária
testudinária
turbinária
uncinária
vaginária
viminária

Synonyme und Antonyme von laminária auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAMINÁRIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

laminária cutleriales desmarestiales dictyotales discosporangiales ectocarpales fucales ishigeales laminariales nemodermatales onslowiales ralfsiales scytosiphonales scytothamnales sphacelariales sporochnales syringodermatales tilopteridales wikispecies informações sobre laminária dicionário informal botânica designação extensiva família laminariáceas cujo talo pelo menos canto verde plantas medicinais toxicologia retorna laminaria japonica partes usadas toda planta feófitas características gênero alga marinha terra maio nomes populares kombu nome científico história espécie priberam língua portuguesa português neol bras tubo borracha empregada pela cirurgia dilatação canal algumas delas usado para dilatar colo escola centro mergulho unipessoal marina póvoa cmlaminaria gmail sede joão amândio dicionários michaelis típico compreende principalmente perenes caule aborto planeamento familiar secção

Übersetzung von laminária auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAMINÁRIA

Erfahre, wie die Übersetzung von laminária auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von laminária auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «laminária» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海洋白菜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Laminaria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Laminaria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समुद्री गोभी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الملفوف البحري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Морская капуста
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

laminária
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সামুদ্রিক বাঁধাকপি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Marine chou
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kubis Marine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marine Kohl
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マリンキャベツ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해초
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gobis Marine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắp cải Marine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடல் முட்டைக்கோஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सागरी कोबी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yabani lahana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cavolo Marine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kapusta morskich
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

морська капуста
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

varză marină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φαιοφύκη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Marine kool
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Marine kål
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Marine kål
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von laminária

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAMINÁRIA»

Der Begriff «laminária» wird selten gebraucht und belegt den Platz 103.399 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «laminária» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von laminária
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «laminária».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe laminária auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAMINÁRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von laminária in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit laminária im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obstetrícia de Williams - 23ed:
FIGURA 9-6 Inserção de laminária antes da dilatação e curetagem. A. Lámináriá imediatamente após ser corretamente colocada com a sua extremidade superior através do orifício interno. B. Várias horas mais tarde, a laminária mostra-se ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
2
Revista brasileira d
prescindível para a colocação da laminária que é rígida e reta não podendo acompanhar todas as sinuosidades do trajeto, ao contrário da sonda de borracha. Êste ponto é de importância pois nas drenagens anteriores o trajeto até a ...
3
Rotinas em Obstetricia
Laminárias Com uso descrito desde o século XVIII, a laminária era utilizada como dilatador cervical por suas propriedades osmóticas, promovendo uma expansão radial lenta; entretanto sua utilização q Vantagens Desvantagens Boa  ...
Fernando FREITAS, 1990
4
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
Com frequência, os dilatadores osmóticos (p. ex., laminária) são inseridos várias horasou vários diasantes doprocedimento, ou misoprostol pode ser aplicado à cérvix.O procedimento é similar à aspiração vaginal, exceto que uma cânula ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
5
O Parto
Os métodos revisados incluíram cateteres inflados no canal cervical e laminária. A revisão concluiu que não existeevidência suficiente parase recomendar o uso destes métodos, embora, quando comparados aousode ocitocina em mulheres ...
Helen Baston, 2011
6
Observation du passage de Vénus en 1882
Darwin, especialmente, um dos primeiros que sondou os mysterios das steppes patagonicas, foi dos primeiros a investigara soberba laminária até os seus mais reconditos arcáiios, e descreveu-a com Lízzv - --- _ _. _ ___ grandes masses si ...
Observatório Nacional (Brazil), Luiz Cruls, Antônio Luiz von Hoonholtz Teffé (Barão de), 1887
7
Aborto
E o mesmo princípio da laminária, objeto estranho na forma de um o.b., de material vegetal que dilata com a umidade local. Ambos são considerados seguros em condições ideais e eram usados antigamente nos hospitais para a retirada de ...
Regina de Castro, 1997
8
Arquivos do Museu Bocage: 2a. série
ARDRÉ (1970), verificou que S. polyschides é a laminária da costa portuguesa cuja capacidade de emersao é a mais elevada, correspondendo ao nivel médio da baixa-mar de águas mortas. As observaçöes do referido autor coincidem com  ...
Universidade de Lisboa. Museu Bocage, 1974
9
Curso práctico de fisiología vegetal
Pese, com aproximação de centigramas, quatro pedaços pequenos de estipe seco de laminária isento de sais 5; mergulhe um pedaço em cada um dos solutos preparados como foi indicado e um pedaço em água destilada. Tape os frascos ...
Bernard Sandler Meyer, D. B. Anderson, C. A. Swanson, 1969
10
Ceara-Mirim: exemplo nacional (1938-1972)
Estas sao algas fixas que se despregam, como o fuco e a laminária. As roxas procedem de grande prof undidade . Entre as algas que rolam nas praias podemos notar o fucus serratum, fucus vesiculosus, que é o chamado sargaço e a ...
Júlio Gomes de Senna, 1974

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAMINÁRIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff laminária im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Há um mundo de pequenos seres escondido na Praia das Avencas
Contudo, os tapetes de laminárias - as algas castanhas - nunca mais se observaram na quantidade registada até aos anos 50. Esta alteração tinha já sido ... «Público.pt, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Laminária [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/laminaria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z