Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saponária" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAPONÁRIA AUF PORTUGIESISCH

sa · po · ná · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAPONÁRIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Saponária ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SAPONÁRIA


amelodentinária
a·me·lo·den·ti·ná·ria
canária
ca·ná·ria
carbonária
car·bo·ná·ria
catenária
ca·te·ná·ria
catilinária
ca·ti·li·ná·ria
concessionária
con·ces·si·o·ná·ria
coronária
co·ro·ná·ria
culinária
cu·li·ná·ria
imaginária
i·ma·gi·ná·ria
luminária
lu·mi·ná·ria
lunária
lu·ná·ria
ordinária
or·di·ná·ria
planária
pla·ná·ria
plenária
ple·ná·ria
processionária
pro·ces·si·o·ná·ria
pulmonária
pul·mo·ná·ria
rinária
ri·ná·ria
sanguinária
san·gui·ná·ria
urinária
u·ri·ná·ria
veterinária
ve·te·ri·ná·ria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SAPONÁRIA

sapodilha
sapogenina
sapoila
sapoilar
sapolga
sapolina
saponarina
saponase
saponáceas
saponáceo
saponário
saponetina
saponificação
saponificador
saponificar
saponificável
saponiforme
saponina
saponita
saponito

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SAPONÁRIA

alternária
anária
arenária
carinária
cotonária
crumenária
funária
habenária
lagenária
laminária
linária
personária
sagenária
saracenária
sifonária
testudinária
turbinária
uncinária
vaginária
viminária

Synonyme und Antonyme von saponária auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAPONÁRIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

saponária saponária plantas curam saponaria officinalis descrição planta família caryophyllaceae tambêm conhecida como erva saboeira selvagem muito nozes efeito verde sapindus mukorossis são fruto árvore mesmo nome cultivada principalmente índia nepal casca reumatismo criasaude terapêutico sabão devido substância chamada saponina mesmas propriedades centro vegetariano dão para aproximadamente lavagens detergente natural ecológico sobre utilização usar lavar roupa não estas provêm mukorossi cantinho aromáticas agricultura biológica ciclo vivaz exposição meia sombra tipo vaso guilty pleasure exemplo produto vegetal amigo animais ambiente isso hoje falar equi ecoprodutos seus frutos fruta alternativa ecológica milhas minha experiência últimos dois anos

Übersetzung von saponária auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAPONÁRIA

Erfahre, wie die Übersetzung von saponária auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von saponária auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saponária» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肥皂草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Saponaria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Saponaria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

soapwort
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عرق الحلاوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сапонария
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

saponária
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soapwort
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saponaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soapwort
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Seifenkraut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

soapwort
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

soapwort
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soapwort
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

soapwort
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

soapwort
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

soapwort
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çöven
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saponaria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Soapwort
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сапонарія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

săpunariță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαπωνάρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seepkruid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soapwort
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Soapwort
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saponária

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAPONÁRIA»

Der Begriff «saponária» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 84.147 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saponária» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saponária
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saponária».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saponária auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAPONÁRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saponária in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saponária im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
plantitas medicinals
SAPONÁRIA (Saponaria officinalis) É uma planta herbácea perene, da família das Cariofíláceas. O caule é reto, globoso e avermelhado, com cerca de meio metro de altura. As folhas inferiores e médias silo opostas e pecioladas, enquanto ...
2
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
A melhor forma de sua aplicação é um extrato aquoso das raízes, na dose de um a dois gramas por dia, preparado segundo a receita seguinte: extrato aquoso de saponária, l0g; xarope simples, 900g, toman- do-se 5a l0g de xarope por dia.
Frederico Moreira, 1971
3
Saúde Holística
Existe outra alternativa: As nozes de Saponária, como sabão natural. Provenientes da árvore Saponária Sapindus mukorossis oriunda da Índia e do Nepal, contêm na sua casca a saponina, que tem uma ação muito semelhanteà dosabão ...
Manuel Alberto da Fonseca, 2014
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Saponária*, f. Gênero de plantas caryophylláceas, também conhecido por saboeira legítima. (De saponário) * *Saponarina*,f.Substância crystallizável, que seachou numa espéciede saponária. *Saponário*, adj. Que tem sabão, ( falandose ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
QK^S^^i^ÚÊ^^^^^^^ÊÊ^pctenc, originária do México é da . iue enraízam facilmente écies). É cosmopolita,"^^ hortelã, da manjerona, do alecrim, dâr s SAPONÁRIA As flores grandes, claras, róseas, delicadamente perfumadas, da saponária, ...
Gil Felippe, 2003
6
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
Erva cariofilácea diântea, Saponária officinalis L., Lychnis officinalis Scop. e Silene Saponária Fries, junta as flores em penachos oblongos. Bravia, cultiva-se também como ornamental. Na lavagem de tecidos, indica-se especialmente para  ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1971
7
Pesquisa agropecuária brasileira: Série agronomia
Panamá (Quillaja saponária Molina); Juazeiro (Ziziphus joazeiro M.); Salsaparrilha (Smilax ojfi~ cinalis Kunth); Saponária (Saponária sp.}; Erva- macaé (Lenuma sibiricus L.); "Duponal" — Detergente sintético. (1) Hematias de carneiro; ...
8
No País das Lágrimas e Outros Contos
No sábadoà tarde,o cadáver começou a feder,regaram no comduasgarrafas devinho do Porto, umade aguardente, e com uma saponária qualquer. Dona Divinaquis sair com a máquina de escrever, ia vendêla a ver selhedava pelo mês e ...
JOSÉ ANTÓNIO VIALE; MOUTINHO MOUTINHO, 2012
9
Guia Prática de Plantas Medicinais
Ademir Barbosa Júnior. Maneiras de utilizar as ervas medicinais Ervas medicinais para uso doméstico Tabela de receitas higienizantes e paliativas para uso doméstico ABIU (Lucuma caimito) Tônico, antidiarreico, antidisente'rico,  ...
Ademir Barbosa Júnior, 2005
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... sápido sapiência sapiente sapinhos saponáceo saponária saponificar saprófita saque saquear saqueio saquitel sarabanda sarabandear saracotear saracoteio saragoça saraiva saraivada saraivar saramago sarampelo sarampo sarapatel ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAPONÁRIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saponária im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"B" de beleza
Pelo cheiro não se deteta, mas os sabonetes levam tomilho, hipericão, consolda maior, alfazema, erva cidreira, menta, salva, quelidónia, saponária, loureiro, ... «Visão, Aug 12»
2
Gases de ruminantes causam efeito estufa
... de aditivos alimentares utilizados nos testes são originários de plantas tropicais: saponinas, um glicosídeo venenoso extraído de diversas saponárias (p.ex., ... «swissinfo.ch, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saponária [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/saponaria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z