Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "levantisco" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEVANTISCO AUF PORTUGIESISCH

le · van · tis · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEVANTISCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Levantisco kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LEVANTISCO


Francisco
Fran·cis·co
asterisco
as·te·ris·co
cisco
cis·co
corisco
co·ris·co
disco
dis·co
ditisco
di·tis·co
fisco
fis·co
isco
is·co
lentisco
len·tis·co
marisco
ma·ris·co
menisco
me·nis·co
obelisco
o·be·lis·co
petisco
pe·tis·co
pisco
pis·co
prisco
pris·co
quisco
quis·co
risco
ris·co
teotisco
te·o·tis·co
tisco
tis·co
visco
vis·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LEVANTISCO

levadoura
levadura
levadurina
levagante
levamento
levandeira
levandisca
levantada
levantadiço
levantado
levantador
levantadura
levantamento
levantante
levantar
levante
levantina
levantino
levanto
levar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LEVANTISCO

abacisco
aprisco
arisco
basilisco
bisco
chapisco
chisco
chuvisco
confisco
falisco
genovisco
hibisco
malvavisco
morisco
mourisco
nisco
pedrisco
rabisco
tamarisco
videodisco

Synonyme und Antonyme von levantisco auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEVANTISCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

levantisco levantisco wordreference significados discusiones dicionário português homem levante levantino informal línea traducción spanish reverso meaning also levantado levantamiento example oxford dictionaries from with phrases examples pronunciation interglot translated including definitions related words download time charge espanhol alemão pons grátis consulte vocábulos traduções translations léxico what word hippo here list looking turbulent inglés internet leading

Übersetzung von levantisco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEVANTISCO

Erfahre, wie die Übersetzung von levantisco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von levantisco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «levantisco» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

levantisco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Levantamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stand up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

levantisco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

levantisco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

levantisco
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

levantisco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাঁড়ানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

levantisco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

levantisco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

levantisco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

levantisco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

levantisco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

levantisco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

levantisco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எழுந்திரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

levantisco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ayağa kalk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

levantisco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

levantisco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

levantisco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

levantisco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

levantisco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

levantisco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

levantisco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

levantisco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von levantisco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEVANTISCO»

Der Begriff «levantisco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 66.335 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «levantisco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von levantisco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «levantisco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe levantisco auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEVANTISCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von levantisco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit levantisco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Levant, adj. oriental, levantisco, cousa do levante. Levantine, adj. levantisco. Levato'r, s. levantador, on alevantador, instrumento cirurgi~ co. Leucophlegmacy, s. leucophlegmacia (palavra. de medico; Greek). Levee, s. o tempo de levantarse ; ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
Popular Movements and Political Change in Mexico
The notion that the Mexicans are — as one revolutionary politico put it — un pueblo levantisco seems to have some basis in fact. Since the later eighteenth century at least, Mexico has been affected by three major revolutions and numerous ...
Joe Foweraker, Ann L. Craig, 1990
3
Mateo Aleman:
Modern scholars have not appreciated the importance of this term,1 although in 1622 James Mabbe realized its significance when he noted in the margin of his translation that "Levantisco ... is taken for an Vpstart, a few, or an Easterling, come ...
Mateo Alemán, 1963
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Um levantisco, a mais a gravidado. Aquilino Ribeiro, A Batalha sem Fim, cap. 10, p. 231. HIST. Indivíduo natural ou meramente residente ou originário do Levante, onde tem o seu «habitat» ou os seus interesses. No decurso da Idade-Média ...
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Levantine, adj. levantisco. Levator, s. levantador, ou ale- vantador, instrumento cirurgi- co. Leucophlegmacy,s. leucophleg- niacia (palavra de medico; Greek). Levee, s. о tempo de levantarse; item, concurso de gente que vai a visitar pella ma- ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Obra en Galego completa
jSatinado levantisco! — repetiase a si mesmo Sinbad — . jMira que dar tan axina cunhas verbas tan postas! Hai adxetivos que ditos dunha cousa, nun instantino mesmo auméntana de precio, e póflena diante dos ollos coma si acendesen ao ...
Alvaro Cunqueiro, 1982
7
Decadas da Asia
... Corço , que era comitre da galé , homem que naquelle tempo foi mui estimado neste Rey- no , depois que veio da índia , por official de seu officio , principalmente em fazer navios de remo , e galeões por ser Levantisco natural de Corsica.
João de Barros, D. do Conto, 1777
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
MARFÚZ , adj. t. levantisco. Máo. Prestes , Autos. fllARGARÍDA, s. f. Aveaquatica daalagoa de Obidos. ( mergus maior ) MARGARITA, e. f. Perola. MÁRGEM , s. f. Borda , extremidade, praya , junto da qual corre agua do rio , ou chega a do mar  ...
António de Morais Silva, 1823
9
Asia
... Corço , que era coruitre da galé , homem que naquelie tempo foi mui estimado neste Rey- no , depois que veio da índia , por official de feu officio , principalmente em fazer navios de remo , e galeões por fer Levantisco natural de Corsica.
João de Barros, 1777
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
levan- Levantisco , adj. f tin m. a, f. J Levar, v. a. transporter , supporter , amener , porter, mener [part. Levado , adj. m. da, f. Leve, adj. léger, ère Levedar, v. a. fermenter Levedado , \adj. m. da , Levedo, J f. partie. Levemente, adv. légèrement ...
‎1812

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEVANTISCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff levantisco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El disfraz republicano
No el chinaco liberal, tosco y adusto; no el rebelde levantisco, viviendo a salto de mata; no el presidente severo ni el jinete enhiesto. Es el Porfirio de la gloria: el ... «LetrasLibres.com, Okt 15»
2
Fundación de La Paz
... este regusto por las batallas estaba destinado a perdurar, lamentablemente, pues lejos de ser un pueblo de paz, fue siempre un pueblo de guerra: levantisco, ... «La Razón, Okt 15»
3
Grecia tras las elecciones: Tsipras gestionará los recortes que pactó …
... acabando de paso con el sector más levantisco de su partido, que tras la escisión de agosto y la creación de Unidad Popular, fuertemente apoyada desde ... «LibreRed.net, Okt 15»
4
El tótem que nos llevó a la victoria final
Pero no fue el otorrino de guardia el que hizo callar al levantisco público galo. Mediada la segunda parte, y encaminándose al banquillo al ser sustituido, ... «Cuarto Poder, Sep 15»
5
'Obama botifler!'
Al levantisco Junqueras, igual que a su muy honorable socio, es sabido que la democracia española le parece una basura. Aunque si conservase un átomo de ... «Libertad Digital, Sep 15»
6
Merkel y los espejos deformantes: De villana a heroína
En el penúltimo episodio del drama griego, forzó la humillación del otrora levantisco Tsipras al hacerle aceptar condiciones leoninas de un tercer rescate. «nuevatribuna.es, Sep 15»
7
Sir Francis Drake, los canales de Sicilia y De la Mancha y los …
Como los ingleses y su rey hicieron sir al pirata Francis Drake para que se encargara de controlar la piratería y pacificar al personal levantisco. Hollande ha ... «eldiario.es, Aug 15»
8
La maleta de Maurás
... Luis Maurás -más tarde político de primera y senador levantisco- recibió el encargo de llevar en una maleta los fondos para una campaña electoral en el sur. «LaTercera, Jul 15»
9
Zapatero apoya a Juan Segovia frente a la candidata de Pedro …
... en el siempre levantisco PSM; y ahora mismo no está claro si ganará Hernández o el el otro candidato, el diputado de la Asamblea de Madrid Juan Segovia. «ABC.es, Jul 15»
10
El último mercader
No era ninguna contradicción para un comerciante que vivió el ambiente levantisco de la CNT haber pertenecido al sindicato de su padre. Él tuvo el buen gusto ... «Economía Digital, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Levantisco [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/levantisco>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z