Lade App herunter
educalingo
liliputiano

Bedeutung von "liliputiano" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LILIPUTIANO AUF PORTUGIESISCH

li · li · pu · ti · a · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LILIPUTIANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Liliputiano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LILIPUTIANO

Cristiano · astiano · brechtiano · comtiano · corintiano · cotiano · faustiano · haitiano · kantiano · kuwaitiano · laurentiano · mozartiano · pontiano · proustiano · quiribatiano · regatiano · rooseveltiano · setiano · sitiano · taitiano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LILIPUTIANO

lila · lilacina · lilaileiro · lilá · liláceo · lilás · Lili · lilial · liliácea · liliáceas · liliáceo · lilifloro · liliforme · lilinete · lilíneas · lima · lima-de-umbigo · limacídeo · limacídeos · limação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LILIPUTIANO

Adriano · Luciano · beltiano · dantiano · erastiano · fabiano · filintiano · flaubertiano · garrettiano · heraclitiano · herbartiano · humboldtiano · italiano · jabutiano · mariano · mediano · morretiano · nicerotiano · piano · procustiano

Synonyme und Antonyme von liliputiano auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LILIPUTIANO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «liliputiano» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LILIPUTIANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

liliputiano · anão · homúnculo · pigmeu · crime · liliputiano · dicionário · português · liliput · terra · imaginária · habitada · pessoas · minúscula · estatura · informal · romance · viagens · gulliver · delito · áurea · maria · ferraz · sousa · notícias · acordo · rogério · sanches · contravenção · penal · também · conhecida · outras · denominações · tais · como · vagabundo · aulete · lilipute · ilha · escritor · inglês · jonathan · swift · onde · habitantes · medem · priberam · língua · portuguesa · léxico · quem · muito · pequeno · apresenta · tamanho · hostalacio · passini · nada · mais · fartas · autores · empregam · para · referir · contravenções · penais · danilo · andreato · posts · sobre · escritos · wordreference ·

Übersetzung von liliputiano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LILIPUTIANO

Erfahre, wie die Übersetzung von liliputiano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von liliputiano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «liliputiano» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小人国
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Liliputiano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lilliputian
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

छोटा सा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تافه
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лилипут
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

liliputiano
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খর্বকায়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

lilliputien
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kecil sekali
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Liliputaner
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lilliputian
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

릴리펏의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lilliputian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bé nhỏ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Lilliputian
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लिलिपुूतियन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

liliput´lu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lillipuziano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lilipuci
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ліліпут
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

liliputan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λιλλιπούτειος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dwerg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lilliputian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lilliputian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von liliputiano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LILIPUTIANO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von liliputiano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «liliputiano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe liliputiano auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LILIPUTIANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von liliputiano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit liliputiano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neurose Obsessiva (colecao Clinica
Mas se essas relações são necessárias, elas também são perigosas e cansativas, pois afinal, logo que os habitantes têm de abandonar seu tamanho liliputiano para ir se encontrar com os homens, eles se expõem, como sua história mostra, ...
RUBIA DE LORENZO, Ferraz, Flavio
2
Jornais e revistas portuguesas do século XIX
9 (28 Abr. 1849) 3263 O LiliPUTiaNO. Leiria, 1889 O liliputiano. - Leiria : [s.n., 1889]. - 34 cm Descriçào baseada em: a. 1, n. 11 (14 Nov. 1889) /. 2460 "' V. A. 1, n. 11 (14 Nov. 1899) .3264 O Lima. Ponte de Lima, 1890 O Lima / resp Joaquim ...
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998
3
A flor azul
Olhou à sua volta e viu o Liliputiano a dormir num montinho de palha, junto da mala enorme. Mizi. Selma, Lily, Tily, Mily e Filipe estavam a comer o pequeno almoço. A manhã estava bonita. O Sol vinha a levantar-se no horizonte. O céu era ...
Ilse Losa, 1976
4
Leviathan
Era uma descrição infinitamente subtil, infinitamente intrincada e complexa, e, ao fim de um bocado, comecei a compreender que, aos seus olhos, aquele drama liliputiano ganhara uma magnitude idêntica à da própria queda. Não, já não ...
Paul Auster, José Vieira de Lima, 2003
5
Cultura: tudo o que é preciso saber
Na segunda viagem, a perspectiva é invertida e Guliver visita o país de Brogdingnagg, que é a pátria dos gigantes virtuosos. Aqui o próprio Guliver torna -se liliputiano, e os seus relatos do corrupto estado partidocrata da Inglaterra provocam ...
Dietrich Schwanitz, 2008
6
O legado dos templários
Lá em baixo, tudo parecia liliputiano, e as estradas e as casas como se vistas num atlas. O vento açoitava-lhe o rosto e secava-lhe os olhos. Apoiou ambas as mãos no muro, içou o corpo e debruçou-se um pouco para a frente. Olhou para a  ...
Steve Berry
7
A noite do oráculo
Ou talvez alguma coisa mais obscura: uma memória de um outro homem de camisola castanha que estivera sentado naquela mesma posição anos antes, um fragmento liliputiano vindo de um distante passado. Este homem tinha a cabeça ...
Paul Auster, José Vieira de Lima, 2004
8
Viagens de Gulliver (compacto)
Pensei em como é complexo esse nosso mundo: naquela ilha, eu era tão insignificante como um liliputiano deveria parecer em nossa terra. Filosofei até sobre a possibilidade de os habitantes de Lilipute encontrarem pessoas tão pequenas ...
Jonathan Swift/Fernando Nuno
9
Deixei-te o Sorriso em Casa
... anímica,aqui atrás o homemdasineta anunciava oalmoço tocandoadita. Mais tarde surgiria o liliputiano almocinho, omeletazinha, fatiazinha de presunto, rodelinha de tomate,pedacinho de carne, migalhinha depão, nanolaranjinha nofecho.
ANTÓNIO SANTOS, 2012
10
Sanguinea:
medida alguma, aguardando o barco retornar de Delfos para que possamos, também, nos despedir definitivamente desse nosso bosque liliputiano) dizem que é a última canção mas eles não nos conhecem por dentro da tarde as flautas ...
Fabiano Calixto, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LILIPUTIANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff liliputiano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Luís Filipe Vieira sabe o que quer» - Vítor Paneira
fazant, o seu liliputiano cérebro não lhe permite enxergar que o discurso engraxador do Paneira, treinador de uma das equipas "adversárias" do seu Benfica, ... «A Bola, Aug 15»
2
A tristeza de ser pequenino
Dificilmente se identificará quem é mais pequeno neste universo liliputiano, se um administrador de Serralves, pequeno no seu acto gestionário ou bairrismo, ... «Público.pt, Jul 15»
3
Herói 'liliputiano'
A piada do filme é dotar o herói "liliputiano" de superpoderes. E isso o filme faz, e bem. Mas teve uma produção tumultuada. Edgar Wright acumulava diversas ... «TodoDia, Jul 15»
4
Réquiem para a Europa
Vergonha para um Hollande liliputiano e seu PS, indignos do grande Jaurès. E agora vem este ultimato. Em 1956, na guerra de Suez, os EUA pararam Guy ... «Carta Maior, Jul 15»
5
Juiz de MT, formado em Dourados, aborda feminicídio em novo livro
... de ensaio, de experiência, de fusão, de hermenêutica, de imprensa, de intenção, de rua, de subjetividade passiva única, espúrio, incompossível, liliputiano, ... «Agora MS, Jun 15»
6
Da aplicabilidade da medida de segurança aos psicopatas: Um …
A este último seria reservada a menor sanção estatal pelo fato de ser considerado, nos dizeres de Cleber Masson, crime liliputiano ou anão. Delito seria ... «Âmbito Jurídico, Feb 15»
7
Começo de Conversa
Isso dá o que se pede aqui por um apartamento liliputiano de menos de 70 m2 em que para entrar é preciso se esgueirar. Em algumas peças, saída só de ré. «Jornal do Comércio, Jan 14»
8
Expedição no Suriname encontra ao menos 60 novas espécies de …
que recebeu este nome graças à sua coloração, que lembra muito um chocolate, e o besouro-liliputiano (Canthidium cf. minimum), que tem 2,3 milímetros de ... «Globo.com, Okt 13»
9
Optimus Discos 2012 no Cais do Sodré, Lisboa [texto + fotos]
O espírito de descoberta é de louvar, mas o tamanho liliputiano da sala e a grande afluência de "curiosos", doseados à entrada por um segurança, fizeram com ... «Blitz, Apr 12»
10
Lima Barreto já se preocupava com o meio ambiente
As casas de gente abastada têm, quando muito, um jardinzito liliputiano de polegada e meia; e as da gente pobre não têm coisa alguma. Antigamente, pelas ... «Consultor Jurídico, Sep 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Liliputiano [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/liliputiano>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE