Lade App herunter
educalingo
lupercais

Bedeutung von "lupercais" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LUPERCAIS AUF PORTUGIESISCH

lu · per · cais


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUPERCAIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lupercais ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUPERCAIS AUF PORTUGIESISCH

Lupercália

Die Lupercalia-, Lupercália-, Lupercais- oder Lupercais-Festspiele waren ein römisches Pastoralfestival, das XV Kalendas Martias gefeiert wurde und heute dem 15. Februar entspricht.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LUPERCAIS

Cascais · Morais · Novais · ademais · ais · anais · cais · comerciais · dais · demais · fornacais · gerais · jamais · lais · mais · nais · percais · reais · tais · vais

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LUPERCAIS

lunulado · lunular · lupa · lupada · lupamba · lupanar · lupanário · lupanga · lupante · lupar · luperco · lupinastro · lupinina · lupino · lupinose · lupinotoxina · lupo · luposo · lupulina · luque

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LUPERCAIS

Urais · Vinhais · abdominais · arrais · carnais · carvalhais · espirituais · estais · florais · moais · orientais · parais · parentais · pulais · riais · sejais · solais · subais · tenhais · terminais

Synonyme und Antonyme von lupercais auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUPERCAIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lupercais · lupercalia · lupercália · lupercais · festas · festival · pastoril · romano · celebrado · kalendas · martias · corresponde · hoje · fevereiro · letras · músicas · cifras · vídeos · traduções · dicionário · português · licenciosas · eram · celebradas · anualmente · roma · vagalume · ouça · como · homem · costas · pesadas · testamento · caim · funeral · espectros · todas · outras · desregramento · sentidos · carcasse · banda · surgiu · distrito · federal · meados · opção · para · todos · amavam · poesia · subversividade · anti · matéria · priberam · língua · portuguesa · musica · confira · clipes · aulete · cais ·

Übersetzung von lupercais auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LUPERCAIS

Erfahre, wie die Übersetzung von lupercais auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von lupercais auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lupercais» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牧神节
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lupercales
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lupercais
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लुपेर्केलिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Lupercalia
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Lupercalia
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

lupercais
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Lupercalia
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lupercales
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lupercalia
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lupercais
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルペルカーリア祭
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Lupercalia
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lupercalia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lupercalia
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

லூபர்கேலாவிற்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Lupercalia
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Lupercalia
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lupercalia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lupercalia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Lupercalia
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lupercalia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λουπερκάλια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lupercalia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lupercalia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lupercalia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lupercais

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUPERCAIS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lupercais
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lupercais».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lupercais auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUPERCAIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lupercais in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lupercais im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Folganças populares: festejos de entrudo e carnaval em Minas ...
entende o nosso iluminado patrício que o carnaval é uma imitação das lupercais romanas, e que o seu nome vem daí. Nota logo que as lupercais eram celebradas em 15 de fevereiro, matava-se uma cabra, os sacerdotes untavam a cara ...
Patrícia Vargas Lopes de Araujo, 2008
2
Dicionário de Magia E Esoterismo
Lupercais Na antiga Roma, festas da fertilidade celebradas anualmente no dia 15 de fevereiro em honra ao fauno Luperco. Incluíam cerimónias de purificação que supostamente ajudavam na renovação da vida e da Natureza, além de ritos  ...
Nevill Drury
3
Anais da ... reunião
Regina Maria da Cunha Bustamante UFRJ INTRODUÇÃO A festa dos Lupercalia. ou Lupercais em português. comemorada em l5 de fevereiro. era uma das mais arcaicas e tradicionais do calendário romano e sua proibição ocorreu somente ...
Sociedade Brasileira de Pesquisa Histórica. Reunião, 2000
4
Geografia dos mitos brasileiros
Esse elemento emigrou para Roma e fazia parte das Lupercais. A tradição romana das lupercais O árcade Evandro levara a Roma o culto lupino. Em Roma houve sempre um lobo venerado anualmente. Rómulo e Remo tinham sido criados ...
Luís da Câmara Cascudo, 2002
5
Anhembi
Pode-se estabelecer uma relação entre as mulheres gregas, as dançarinas de Baco e as mênades, mulheres loucas, e as bacanais de Roma, as mal-afamadas Lupercais e até o carnaval moderno. As Lupercais eram uma festa nacional de ...
6
A maldição da mulher
José Carlos Leal. AS LUPERCAIS As lupercais (luperalia em latim) eram festas muito antigas na cidade de Roma. Celebravam-se, anualmente, no dia 1 5 de fevereiro e o seu patrono seria, mais provavelmente, o deus Fauno sob o nome de ...
José Carlos Leal, 2004
7
Idade Media, V.1
No final do século v, as antigas tradições pagãs ainda resistem nos meios cristãos, e o papa Gelásio (?-496, pontífice desde 492) luta para que os fiéis não participem nos festejos das Lupercais. estes fenómenos de resistência e assimilação ...
UMBERTO ECO
8
O encantamento da Sexta-Feira Santa: manifestações do ...
Reuniam-se as alegres irresponsabilidades populares numa espécie de reminiscências das festas romanas, as Lupercais em fevereiro, as Hilárias em abril e as Saturnálias em dezembro, de que o Carnaval é sobrevivência típica. Na África e ...
José Carlos Pereira, 2005
9
A força da idade:
Durante a cena das Lupercais, doisjovens escravos atravessavam opalco correndo com umchicote namãoe quase nus;cada vez queo faziam, quase derrubavamo bustodeCésar erguidono centro dapraça. Nessanoite, evitaramno com ...
Simone de Beauvoir, 2013
10
Tragédias de William Shakespeare:
Vós ovistes nas Lupercais: três vezesrecusouse a aceitara coroaque eu lhe dava . Ambição será isso? No entretanto, Bruto disseque eleera ambicioso, sendo certo queBruto é muito honrado.Contestar não pretendo o nobre Bruto; sóvim ...
William Shakespeare, 2013

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUPERCAIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lupercais im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tecnologia: Dia dos Namorados ganha uma série de doodles do …
Considerado mártir pela Igreja Católica, a data de sua morte – 14 de fevereiro – também marca a véspera de lupercais, festas anuais celebradas na Roma ... «Portal Bragança Notícias, Jun 15»
2
Como se celebra o dia dos namorados no mundo?
... e usá-lo nas mangas no dia 14 de Fevereiro, tal como os antigos romanos faziam nas Festas Lupercais. É uma boa forma de descobrir admiradoras secretas. «Blasting News, Feb 15»
3
Festa do Crepe no Correio dos Ouvintes
... de purificação com o sacrifício de um animal nas festas pastoril, as Lupercais. ... pessoas eram açoitadas pelos lupercos para liberar a saúde e a fertilidade. «RFI, Feb 15»
4
A origem do Carnaval
Estas tomaram o nome de “pompas bacanais” ou “saturnais” ou “lupercais”. Quando o Cristianismo surgiu já deve ter encontrado esses costumes pagãos. «Jornal do Brasil, Mär 14»
5
Caretos herdeiros dos deuses romanos mantêm Carnaval original …
... as suas máscaras demoníacas, impondo um misto de terror e diversão, apresenta evidentes semelhanças com as divindades das festas 'Lupercais' romanas ... «Porto Canal, Feb 14»
6
Pastor Silas diz “Carnaval-não convém cristãos participar” e explica …
Eram conhecidas como bacanais (em homenagem a Baco, o deus do vinho e da orgia), lupercais (em homenagem ao deus obsceno Pã, também chamado de ... «odiario.com, Feb 14»
7
Correio dos Ouvintes festejando o dia de São Valentim , patrono …
Nesta festa do dia 15, chamada de lupercais do latim, lobo, celebrava-se o reconhecimento e a adoração a loba símbolo de Roma que amamentou seus ... «RFI, Feb 14»
8
Cantora Layla apresenta na XVII ExpoBrasil 2012 no dia dos …
Considerado mártir pela Igreja Católica, a data de sua morte - 14 de fevereiro - também marca a véspera de lupercais, festas anuais celebradas na Roma ... «Surgiu, Jun 12»
9
Dia dos Namorados celebra santo que pode nunca ter existido
A comemoração se vincula às festas lupercais do Império Romano, rituais pagãos em homenagem a Fauno Luperco, deus que protegia os pastores e os ... «G1.com.br, Jun 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lupercais [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lupercais>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE