Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "macabires" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MACABIRES AUF PORTUGIESISCH

ma · ca · bi · res play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MACABIRES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Macabires ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MACABIRES


Aires
Ai·res
Ramires
Ra·mi·res
advires
ad·vi·res
andraguires
an·dra·gui·res
antevires
an·te·vi·res
avires
a·vi·res
convires
con·vi·res
desavires
de·sa·vi·res
devires
devires
erva-de-joão-pires
er·va·de·jo·ão·pi·res
fernão-pires
fer·não·pi·res
gonçalo-pires
gon·ça·lo·pi·res
intervires
in·ter·vi·res
ires
i·res
pires
pi·res
previres
pre·vi·res
provires
pro·vi·res
revires
re·vi·res
seires
sei·res
vires
vi·res

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MACABIRES

maca
macaá
macaba
macabeu
macabi
macabrear
macabrismo
macabro
macaca
macacacacau
macacacau
macacada
macacaiandu
macacal
macacapuranga
macacar
macacarecuia
macacaria
macacaúba
macacão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MACABIRES

Dolores
Londres
Olivares
Torres
antares
caracteres
ceres
colores
contravires
dares
deres
eres
juniores
lares
palmares
poderes
pores
preliminares
queres
sagres

Synonyme und Antonyme von macabires auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MACABIRES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

macabires macabires dicionário português antigo povo cafreal couto déc aulete macaá macaba macabeu macabíada macabramente macabrear macabrismo macabro macabuense macaca macacaaçã pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino rimas anagramas _déc aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links palavra macabire adjetivo

Übersetzung von macabires auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MACABIRES

Erfahre, wie die Übersetzung von macabires auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von macabires auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «macabires» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

macabires
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Macabires
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Macabre
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

macabires
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

macabires
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

macabires
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

macabires
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

macabires
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

macabires
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Macabre
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

macabires
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

macabires
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

macabires
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

macabires
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Macabre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

macabires
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

macabires
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

macabires
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

macabires
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

macabires
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

macabires
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

macabires
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

macabires
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

macabires
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

macabires
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

macabires
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von macabires

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACABIRES»

Der Begriff «macabires» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 152.111 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «macabires» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von macabires
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «macabires».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe macabires auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACABIRES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von macabires in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit macabires im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Journal of the Royal Geographic Society of London
Having thus discovered who were the Ambios, we cannot hesitate to recognise in their allies the Macabires, a people rich in flocks and herds (from Muca-biri, a shepherd), who, with their industrious and comparatively wealthy neighbours, ...
2
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
Que dá canta de quem são hum Cafres , que se chamam Ambios , e Macabires : e de huma pajsagem que os casados de Moçambique fizeram a outra banda pera darem em hum Forte que lá tinham , no qual foram mortos todos os nos" fos.
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1788
3
Asia Portuguesa
Concurrieron con cllo<,los otros llamados Cabires,Macabires,y Ambeos,que parecía averie defga jado del Reyno Ambea, y fus Confinantes del Imperio de la Abaflh. Traían configo fus mugeres y familias,como aquellos que de no poderlos  ...
Manuel de Faria e Sousa, 1675
4
Decadas da Asia
Que dd conta de quem são huns Cafres , que fe chamam Ambios ^ e Macabires : e de huma pajfagem que os cafados de Moçambique fizeram á outra banda pera ciarem em hum Porte que lá tinham , no qual foram mortos todos os nojfos. 98.
João de Barros, D. do Conto, 1788
5
Da Asia: De Diogo De Couto
Os Macabires , e Cabires , por abbreviar , devem de fer vizinhos, pois eftas Naçoes fós fahíram juntas , e confederadas com mulheres , e filhos, como aquelles que de não caberem em fuas terras fahíram a conquiftar as alheias ; as mulheres ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1788
6
Asia
C A. P I T U h o xii Quê dá conta, de quem são huns Cafres, qm< se chamam Amb'tos , e Macabires: .y. ë dë huma. paff agem que os casados de ' Mofambìque fizeram a outra banda pe- - . ma darem em hum Forte que M tinham , . . no> quat  ...
João de Barros, 1788
7
Records of South-Eastern Africa: collected in various ...
Que dá conta de quem são huns Cafres, que se chamam Ambios, e Macabires : e de huma passagen que os casados de Moçambique fizeram a outra banda pera darem em hum Forte que lá tinham, no qual foram mortos todos os nossos.
8
A History of Mozambique
... 297 Macabires, 68 Macambe, 188 Macambura, 143 Macanga, 283, 302, 310, 311, 367, 368, 408; see also Caetano Pereira family Macao, 153, 229 Macedo, Frei Gaspar de, 92, 96-7 Macedo, Sebastiao de, 116 Machado, J.J., 394, 439, 485, ...
Malyn Newitt, 1995
9
The African Repository and Colonial Journal
In like manner, Mr. Cooley anni hilates "Borro," or " Bororo," which means the North; the Macabires, that is, shepherds ; the Mizimbui, which means torrents; the Varoon- das, or Mountaineers, and other nations without number. Amongothers ...
10
The Occasional Papers of the Rhodes-Livingstone Museum, Nos. ...
According to Da Conto's (1543-1616) monumental work " Da Asia ", " large armies of Caffirs descended in the year 1570 from the Rivers Cuama, Zairi and the Nile, and were joined on the way by Ambois and Macabires ". In the country now ...
Rhodes-Livingstone Museum, 1974

REFERENZ
« EDUCALINGO. Macabires [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/macabires>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z