Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maca" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MACA AUF PORTUGIESISCH

ma · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MACA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maca kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MACA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maca» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
maca

Maca

Maca

Maca wird benutzt, um Opfer in den Krankenwagen oder in einen sicheren Ort zu bringen. Der Standardtyp der Bahre ist in Sportplätzen, Schulen, Geschäften und Arbeitsplätzen zu finden. Die einfachsten Typen aus Plane werden verwendet, um die Beule in Krankenwagen auf eine stabilere Trage oder eine Kinderwagen-Trage zu legen. Es gibt spezielle Krankentragen, wie Orthopädie, und die verschiedenen Rettungsarten. A Maca é utilizada para transportar vítimas para a ambulância ou local seguro. O tipo de maca padrão pode ser encontrada em campos esportivos, escolas, lojas e locais de trabalho. Os tipos mais simples, feito de lona, são usados para colocar o acidentado em uma maca mais forte ou em macas tipo carrinho existentes em ambulâncias. Há macas especiais, como as ortopédicas, e os diversos tipos usados para resgate.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maca» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MACA


aca
a·ca
alpaca
al·pa·ca
araca
a·ra·ca
ataca
a·ta·ca
babaca
ba·ba·ca
barraca
bar·ra·ca
caca
ca·ca
caraca
ca·ra·ca
casaca
ca·sa·ca
cuaca
cu·a·ca
faca
fa·ca
laca
la·ca
naca
na·ca
paca
pa·ca
pataca
pa·ta·ca
placa
pla·ca
ressaca
res·sa·ca
saca
sa·ca
taca
ta·ca
vaca
va·ca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MACA

mabuinguiri
macaá
macaba
macabeu
macabi
macabires
macabrear
macabrismo
macabro
macaca
macacacacau
macacacau
macacada
macacaiandu
macacal
macacapuranga
macacar
macacarecuia
macacaria
macacaúba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MACA

Malaca
acaiaca
alcobaca
arapiraca
arataca
butaca
cardíaca
carne-de-vaca
carraca
catraca
champaca
cloaca
iaca
jaca
matraca
ninfomaníaca
panaca
polaca
raca
toaca

Synonyme und Antonyme von maca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MACA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maca para estetica comprar legno suplemento massagem fruta peruana maca utilizada transportar vítimas ambulância local seguro tipo padrão pode encontrada campos esportivos escolas lojas locais trabalho tipos mais simples feito auxilia emagrecimento aumenta libido minha tubérculo originário cordilheira andes conhecida brasil planta cujo formato assemelha conheça diminui apetite ainda pensar dieta adeus carboidratos não carboidrato muitas fibras nova globo repórter descubra segredos estimula yanina brinca fama marido toma claro mostra orgulhosa filho segundo fruto poderes estimulantes beneficios farmácia manipulação tempos óleo algo lançado estrelato seus efeitos miraculosos bola erva compre aqui superalimento dentre muitos benefícios prevenir desenvolvimento diabetes clique natue sete saiba inclui primeiro

Übersetzung von maca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MACA

Erfahre, wie die Übersetzung von maca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von maca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maca» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Maca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Apple
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कूड़े
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

помет
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

maca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিবিকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

litière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Litter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wurf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ごみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흩 뜨리다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rereged
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குப்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कचरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çöp
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rifiuti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ściółka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

послід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gunoi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκουπίδια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rommel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kull
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kullet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACA»

Der Begriff «maca» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.475 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maca auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maca!: Adaptogen and Hormonal Regulator
Look for authentic Maca root, not the stem, leaves, etc, as some unscrupulous producers will use the entire plant even though only the root has medicinal properties. ♢ Buy only pure Maca from reputable companies that have knowledge and ...
Beth M. Ley, 2003
2
The transition of maca from neglect to market ...
The transition of maca from neglect to market prominence > Bibliography on maca available at CIP Quirós C, Epperson A, Valladolid A. 1995. Avances en el estudio de la fisiología y biología reproductiva de la maca (Lepidium meyenii).
Hermann, M., Bernet, T.
3
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
Embora seja considerada um afrodisíaco, não há até hoje nenhuma evidência biomédica de que a maca realmente seja um afrodisíaco para o homem, isto é, que aumente a libido. Maca na brasa Tomei conhecimento do uso da maca como ...
Gil Felippe, 2005
4
The Raw Food Diet Myth: What You Need to Know about the Raw ...
You can buy raw honey in health food stores and on the Web for about 12 dollars a pound. Maca Maca is an off-white powder that has a vaguely sweet taste to it. Maca root grows in the mountains of Peru. It is a radishlike root vegetable that is ...
Ruthann Russo, 2008
5
Natural Medications for Psychiatric Disorders: Considering ...
Other documented uses for maca include the alleviation of menstrual irregularities and female hormonal imhalances, including menopausal symptoms and chronic fatigue syndrome (63,67). In traditional Peruvian herbal medicine, maca is ...
David Mischoulon, Jerrold F. Rosenbaum, 2008
6
Superfoods: The Food and Medicine of the Future
The local natives recommended the Spanish eat maca and feed their animals maca. So remarkable were the results that Spanish chroniclers gave in-depth reports. Apparently, some of the first written Spanish records from the Andes are ...
David Wolfe, 2009
7
Fisioterapia na práitca esportiva
Se não houver nenhum desses profissionais, será preciso mover o paciente, sob orientação expressa de um médico e com uso de uma maca de resgate (Fig. 9.25). O princípio mais importante do transporte de um indivíduo na maca de ...
William E. Prentice
8
Better Nutrition
You'd probably say "yes," which is what people throughout Peru, Europe, and Japan are saying to maca (Lepidium meyenii), a radish- like tuber that grows in the high altitudes of Peru's central highlands. This simple plant may be one of the  ...
9
Lost Crops of the Incas: Little-known Plants of the Andes ...
Maca (Lepidium meyenii) is a largely unknown crop found at higher altitudes than perhaps any other crop in the world — for example, at altitudes up to 4,300 m in the northern Peruvian Puna near Lake Junfn. Even most of the Indians of the  ...
National Research Council (U.S.). Advisory Committee on Technology Innovation, 1989
10
Andean Roots and Tubers: Ahipa, Arracacha, Maca and Yacon
Andean roots tubers at the crossroads; Ahipa: pachyhizus (Wedd.) Parodi; Arracacha: arracacha xanthirrhiza Bancroft; Maca: Lepidium meyenii Walp; Yacon: Smallanthus sconchifolius (Poepp. & Endl.).
Michael Hermann, Joachim Heller, 1997

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MACA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jogador sofre nas mãos de 'piores carregadores de maca do mundo …
O jogador Leonardo Koutris, do Ergotelis, sofreu com dois carregadores de maca trapalhões durante partida da segunda divisão do campeonato grego contra o ... «BBC Brasil, Okt 15»
2
Renata Fan é retirada de maca de programa ao vivo
A derrota dolorida teve direito até à uma maca. Renata Fan que estava de vestido vermelho, cor do Internacional, teve que deitar na maca e "receber os ... «Blasting News, Jul 15»
3
Pacientes disputam maca no PS de Cuiabá e um agride o outro …
Em disputa por uma maca, um paciente agrediu o outro no Pronto-Socorro de Cuiabá, como mostram imagens gravadas pelo celular. A vítima estava deitada ... «Globo.com, Jun 15»
4
Grávida cai de mesa de cirurgia após maca quebrar durante parto …
Uma grávida que estava na mesa de cirurgia na Maternidade Ana Braga, na Zona Leste de Manaus, caiu da maca da unidade durante o procedimento de parto ... «Globo.com, Jun 15»
5
Falta de macas traz caos ao atendimento de emergência pelo país
As macas das ambulâncias estão sendo improvisadas como leitos hospitalares comuns. Sem a maca, que é o equipamento mais básico de atendimento, ... «Globo.com, Aug 14»
6
Fisioterapeuta inglês torce tornozelo após gol e sai de maca
O fisioterapeuta da seleção da Inglaterra , Gary Lewin, torceu o tornozelo ao comemorar o gol de empate do time inglês contra a Itália e saiu de maca para ser ... «Terra Brasil, Jun 14»
7
Bebê recém-nascido morre após cair de maca em hospital de …
Um bebê recém-nascido morreu após cair de uma maca em um hospital de Itapecerica da Serra, na Grande São Paulo. Ele nasceu de cesariana com três ... «R7, Mai 13»
8
Maca quebra durante parto e recém-nascido morre na queda na …
SALVADOR - A polícia de Porto Seguro, na Bahia, vai abrir inquérito para apurar a responsabilidade pela morte de um recém-nascido que teve traumatismo ... «O Globo, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/maca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z