Lade App herunter
educalingo
malquerendo

Bedeutung von "malquerendo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MALQUERENDO AUF PORTUGIESISCH

malquerendo


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MALQUERENDO

Mendo · arrendo · brendo · contendo · crescendo · descrendo · diferendo · horrendo · mantendo · obtendo · oferendo · podendo · querendo · referendo · reverendo · sabendo · sendo · tendo · vendo · verendo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MALQUERENDO

malquerei · malquereis · malquerem · malqueremos · malquerença · malquerente · malquerer · malquererá · malquererás · malquererão · malquererdes · malquererei · malquerereis · malquererem · malquereremos · malquereres · malquereria · malquereriam · malquererias · malquereríamos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MALQUERENDO

adendo · atendo · cabendo · decrescendo · dendo · detendo · diminuendo · dividendo · doendo · elegendo · estupendo · havendo · prevendo · remendo · retendo · revendo · roendo · trazendo · tremendo · vincendo

Synonyme und Antonyme von malquerendo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MALQUERENDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «malquerendo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MALQUERENDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

malquerendo · abominando · detestando · malquerendo · dicionário · informal · flexão · demalquisto · malquisto · quisto · não · querido · adquiriu · inimigos · antipático · odiado · priberam · língua · portuguesa · português · querer · desejar · detestar · aborrecer · rimas · citador · rima · crescendo · diferendo · diminuendo · dividendo · estupendo · horrendo · tradução · traduções · gratuita · linha · conteùdo · sensagent · publicidade · últimas · investigações · jogos · googa · jogo · grátis ·

Übersetzung von malquerendo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MALQUERENDO

Erfahre, wie die Übersetzung von malquerendo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von malquerendo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malquerendo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

malquerendo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Maloliente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Malignant
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

malquerendo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

malquerendo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

malquerendo
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

malquerendo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malquerendo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

malquerendo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malquerendo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

malquerendo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

malquerendo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

malquerendo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Malignant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

malquerendo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

malquerendo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

malquerendo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malquerendo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malquerendo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malquerendo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

malquerendo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

malquerendo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

malquerendo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malquerendo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malquerendo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malquerendo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malquerendo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALQUERENDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malquerendo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malquerendo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malquerendo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALQUERENDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malquerendo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malquerendo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inversos - Poesia 1990-2010
E o que vacila entre os dois lados (que não é o que escreve, não querendo, nem o que malquerendo, move mão) – eu também. Outro eu. Eu, terceiro e secante com os outros dois lados. Malmequer. Mequermal. No fim das pétalas, é sempre  ...
ANA LUÍSA Ana Luísa Amaral; AMARAL, 2011
2
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
Estranho a tudo e a todos, nem sabia de mim, nem do que me cerca vá. Eduardo , que me obrigara a acompanhal-o, seguia seus amores e en- tretinha-se com a mulher que o levara; e eu estava ali isolado e triste, malquerendo, mais do que ...
3
Viagem pela carne
E os filhos de pais não sabidos estão, dia-a-dia, se descobrindo a si próprios, com enorme satisfação interior ou, então, malquerendo seus destinos e seus desatinos. Seja como for, todos os leitores já perceberam, ou já sabiam desde o  ...
Carlos Alberto Cerqueira Lemos, 2005
4
O Caboclo
E caminhava titubeante, com as pernas inda doridas, perras, malquerendo mover-se. A cabocla o seguia em mudecida, certa agora do perigo, descrente da justiça, da lei, jamais attingindo o rico : — Fica e espera um pouco. Os teus arreios ...
Avelino Fóscolo, 1902
5
Publicação official de documentos interessantes para a ...
... já eternizando contas, duvidas de demanda, querellas, e outras couzas com que quazi todos se andão malquerendo: Nas Praças do Porto, e de Lisboa vejo aparecerem todos os dias a hora certa todos os mercadores das Nasções Mestras ...
6
Documentos interessantes para a historia e costumes de São Paulo
... já eternizando contas, duvidas de demanda, querellas, e outras couzas com que quazi todos se andão malquerendo: Nas Praças do Porto, e de Lisboa vejo aparecerem todos os dias a hora certa todos os mercadores das Nasções Mestras ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1896
7
Publicação Official de Documentos Interessantes para a ...
... já eternizando contas, duvidas de demanda, querellas, e outras couzas com que quazi todos se andão malquerendo: Nas Praças do Porto, e de Lisboa vejo aparecerem todos os dias a hora certa todos os mercadores das Nasções Mestras ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1896
8
Kosmos
Noton-se cançado, saciado da mulher, malquerendo a tribu, abominando o chefe, que, estimasse-o embora, não coniprehendia a mais commum das noções trazidas de sua patria. Nunca mais conversara na sua lingua, tão formosa em ...
Jorge Schmidt, 1908
9
Obras completas...
Tendo-se já disposto a horda hebraica a transpor o Mar vermelho, o traiçoeiro Pharaó correu-lhe8 no encalço com um exército; malquerendo tambem passar as aguas, foi n'ellas submergido com todas as suas hostes. O Egypcio, a Moisés  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1909
10
A décima segunda noite
"Bem-que- rer mesmo malquerendo" era uma óbvia referência ao nome dele em italiano, "mal-volio". Não estava claro? Não era maravilhoso? Olívia também sonhava com ele, e aquilo era mais do que ele jamais sonhara. Mas precisava ter ...
Luís Fernando Veríssimo, 2006
REFERENZ
« EDUCALINGO. Malquerendo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/malquerendo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE