Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mandarinado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANDARINADO AUF PORTUGIESISCH

man · da · ri · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANDARINADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mandarinado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MANDARINADO


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MANDARINADO

mandapuá
mandapuçá
mandaque
mandar
mandaravé
mandareco
mandarete
mandari
mandarim
mandarina
mandarinato
mandarinesco
mandarinete
mandarinismo
mandarino
mandarová
mandaruvá
mandatar
mandatário
mandatício

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MANDARINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
turbinado
vacinado

Synonyme und Antonyme von mandarinado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANDARINADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mandarinado mandarinado dicionário informal português aulete copiar imprimir definicao mesmo melhor mandarinato mandarim novo este serviço língua portuguesa porto editora acordo ortográfico criativo saiba mais mídia fale conosco logo lexikon exibindo resultados para palavra tweetar sonhos pesquisa interpretação dicionárioweb invés você quis dizer mandi bemfalar substantivo masculino jogos jogados página principal política palavramandarinado anagramas diretas classes palavras webix nome portal singular plural mandarinados flexiona como casa destaques dicionrio defini dicion

Übersetzung von mandarinado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANDARINADO

Erfahre, wie die Übersetzung von mandarinado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mandarinado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mandarinado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mandarinado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mandarinado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mandarin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mandarinado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mandarinado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mandarinado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mandarinado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mandarinado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mandarinado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mandarinado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mandarinado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mandarinado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

북경어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mandarin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mandarinado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mandarinado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mandarinado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mandarinado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mandarinado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mandarinado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mandarinado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mandarinado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μανταρίνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mandarinado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mandarinado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mandarinado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mandarinado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANDARINADO»

Der Begriff «mandarinado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 109.993 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mandarinado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mandarinado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mandarinado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mandarinado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANDARINADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mandarinado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mandarinado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gonçalves Viana e a lexicologia portuguesa de origem ...
No governo ou Mandarinado para que vão, logo se entrão a ressarcir para refazer o gasto feito». — In Ta-ssi-yang-kuó, n, iv, 5. 1640. — «Tambien despues de su muerte despacha a algun hijo o nieto suyo con Mandarinado de merced».
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1917
2
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
Influência. de mandarinado de Sexta Classe». — P. Neville, Relação da Jornada . 1902. — «A lingua Mandar ina tem distincção da vulgar. . . No governo ou Mandarinado para que vão, logo se entrão a ressarcir para refazer o gasto feito».
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1917
3
As Atribulações de um Chinês na China:
Erauma figura dehomeme tinhaum dístico escrito em kunan runa, a língua mandarinado Norte, língua oficial,só entendidapela gente deinstrução. Depois, dirigindose a KinFo,o sienchengfezlhe o vaticínio que os seus colegas de todos os ...
Júlio Verne, 2013
4
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
Tambem o Imperador em atten*. саб á matrona , que gerou aquelle Letrado i defpacha filho , ou neto com Mandarinado de mercê ; e fe mor- re Coláo , defpacha todos os filhos, e netos íem oppo- ílcaó ; e eíra he huma das coufas, porque os ...
Joaquim de Santa Rita, 1762
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
MANDARINADO , s. m. A dignidade, e ofñcio де Mandarim. MANDATÁRIO , s. m; O que execura os mandados de outro. §. O que requer Beneñcio `e111 virtude де mandato. MANDÁTO , s. m. Rescripto, pelo qual o Papa manda nomeyar no ...
António de Morais Silva, 1813
6
Relaçam annal das cousas que fezeram os padres da Companhia ...
... porem cude hua mancira, ou de outra procuraram os Padres tra- uar com ambos estes dous roui estreita amizade, porq o Iudeo com o feu Mandarinado nam pode bem guar dar fualewpeleqesta exclmdodasynagogadeHónán que he muno ...
Fernao Guerreiro ((S.I.)), 1609
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Recado. Mandador , - ora , m. f. Que mancb. Amigo de mandar. Mandauíento , f. m. Preceito. Ordern. Mandar, v. a. Dar ordens como fuperior. Dominar. Enviar. Mandarim , f. m.lY» China , Juii , Letrado , Militar. Mandarinado , f. m. Dignidade de ...
8
Glossário Luso-Asiático
Os portugueses, todavia, nao se contentaran com os termos importados ; formaram déles muitos derivados : substantivos, adjectivos e verbos, como, por exemplo : chatinar, cfiatinagem, guazilado, mandarinado, mandármete, anchacilado, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
9
Defensa de los nuevos christianos y missioneros de la China, ...
El^airef que tenta ,1 causa 4e que auia heredado el Mandarinado de sas ptayores. .XI, OiJ S vna cosa inaudita en la _| China el auer heredado cl Mandarinado de fìis maytres. No es vn tltulo > ò vna simplé calidadel Mandarinado.
Michel Le Tellier ((S.I.)), 1690
10
Asia in the Making of Europe, Volume II: A Century of ...
... "mandarim" > "mandarinado" (the office of mandarin), "bonzo" > "bonzaria" (a community of Buddhist priests), and "bonzeiro" (a friend of the Buddhists). While the influence on Portuguese of a given Asian language was ordinarily directly ...
Donald F. Lach, 2010

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANDARINADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mandarinado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"El antisemitismo profundo de Heidegger es visible en su vida …
Hubo una idealización de Heidegger de la ideología völkisch que le apartó, en un rasgo típico del mandarinado académico alemán, de la Realpolitik de Hitler. «Rebelión, Feb 14»
2
Heidegger: Nazismo y Política del Ser (I)
... políticamente comprometido con la coyuntura de su tiempo según los parámetros de los universitarios y mandarinado alemán en la época de Weimar. «Rebelión, Okt 10»
3
Filosofía como Fútbol: el Ser es redondo
Se destacaba entre el mojigato mandarinado académico alemán por sus gestos plebeyos: despreciaba el uso de la levita y toga, muchas veces se presentaba ... «Rebelión, Sep 09»
4
Heidegger y la universidad en el IIIº Reich
... “politizara” la bendita autonomía académica del mandarinado alemán. Heidegger, en sus dos justificaciones post festum, tanto en Das Rektorat 1933-1934. «Rebelión, Jul 09»
5
Heidegger & Hitler, filosofía y nacionalsocialismo
Heidegger, como muchos miembros del mandarinado intelectual de Weimar, estaba absoluta y lealmente convencido de la versión íntegra del mito-Hitler. «Rebelión, Okt 08»
6
Nietzsche y la política
Fue la presentación prestigiosa entre los intelectuales y el mandarinado académico de Nietzsche. Bueno, después vinieron, como fruto de esta especialización ... «Rebelión, Sep 08»
7
Intelectuales y Nazismo: mi último encuentro con Heidegger
En él creyó encontrar "la palpable intensidad e impenetrable profundidad del impulso espiritual" y una alternativa revolucionaria al mandarinado mundo ... «Rebelión, Apr 08»
8
Arendt & Heidegger en tiempos de cólera
... secretísimas, incluso para los compañeros de Hannah: Heidegger se jugaba un matrimonio muy conveniente y su carrerismo en el mandarinado alemán. «Rebelión, Jul 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mandarinado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mandarinado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z