Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "descafeinado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESCAFEINADO AUF PORTUGIESISCH

des · ca · fei · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCAFEINADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Descafeinado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESCAFEINADO


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCAFEINADO

descabreado
descabrear
descachaçar
descachar
descacholar
descaçar-se
descadeirado
descadeiramento
descadeirar
descafeinação
descaiba
descaibais
descaibam
descaibamos
descaibas
descaibo
descaidela
descaimento
descair
descaída

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESCAFEINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
subordinado
turbinado
vacinado

Synonyme und Antonyme von descafeinado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESCAFEINADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

descafeinado café vantagens blog como feito mundo estranho a_small_cup_of_coffee existem cinco processos diferentes todos começam mesma etapa despejar grãos entendo primeira coisa você precisa saber sobre cafeína pouca quantidade varia conforme caras maio criado para essas pessoas possam consumi menores riscos dependendo origem nescafé® nestlé descafeinado quem aprecia sabor agora está nova embalagem mais moderna prática manusear química coisas exemplo presença nosso primeiro processo obter passava lavar inmetro reprova quatro marcas descafeinados brasil recomendado têm insônia agitadas ansiosas hipertensão problemas iguaçu solúvel granulado retém características aroma marcantes melitta

Übersetzung von descafeinado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESCAFEINADO

Erfahre, wie die Übersetzung von descafeinado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von descafeinado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descafeinado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不含咖啡因的咖啡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Descafeinado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decaffeinated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डिकैफ़िनेटेड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منزوعة الكافيين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

без кофеина
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

descafeinado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্যাফেইনবিহীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décaféiné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanpa kafein
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entkoffeiniert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カフェイン抜き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카페인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decaffeinated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không chứa caffein
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காஃபின் நீக்கப்பட்டது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

decaffeinated
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kafeinsiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decaffeinato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezkofeinowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

без кофеїну
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decafeinizat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χωρίς καφεΐνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cafeïne vry
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

koffeinfritt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

koffeinfri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von descafeinado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCAFEINADO»

Der Begriff «descafeinado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.527 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «descafeinado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von descafeinado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «descafeinado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe descafeinado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCAFEINADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descafeinado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descafeinado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Como Ter O Corpo de Uma Estrela
Sugeri que, em vez de pedir um café grande expresso, pedisse um expresso normal, misturado numa xícara grande com café descafeinado. Se completasse a xícara com leite desnatado e espuma, teria também uma dose de cálcio para ...
Kathy Kaehler
2
A dieta do tipo sangüíneo: para prevenção e tratamento da ...
Variações especiais: Não-secretor — BENÉFlCOS: vinho (tinto, branco); NEUTROS: água tónica, água mineral gasosa; EVITAR: café (comum e descafeinado), chá preto (comum e descafeinado). Suplementos alimentares A Dieta do Tipo B ...
Peter D'Adamo, 2004
3
A dieta do tipo sanguineo: para prevenção e tratamento da ...
Variações especiais: Não-secretor — BENÉFICOS: vinho (tinto/branco); NEUTROS: destilados, água tónica, água mineral gasosa; EVITAR: café (normal/ descafeinado), chá-preto (normal/descafeinado). Suplementos alimentares A Dieta do ...
Peter J. DaAdamo
4
Controle a dor antes que ela assuma o controle
Por exemplo, em vez de tomar cinco xícaras de café pela manhã, tente tomar duas xícaras de café descafeinado e três de café comum, até estar tomando apenas café descafeinado. Então, diminua também o número de xícaras de café  ...
Margaret A. Caudill, 1998
5
A dieta do tipo sangüíneo para prevenção e tratamento do ...
Variações especiais: Não-secretores — BENÉFICOS: vinho (tinto/branco); NEUTROS: destilados, água tónica, água mineral gasosa; EVITAR: café (normal/ descafeinado), chá-preto (normal/descafeinado). Protocolos de suplementos A Dieta ...
Peter D'Adamo, 2004
6
Caderno de Agosto
Eu sou umperfeito desgraçado: não possotocar numa gotade álcool,nãoposso beber umagota de café, nem sequer descafeinado, porque o meu médico diz que ainda é um veneno maior para o estômago! E enquantoele continuava nasua ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
7
Tempestade de estrogênio: Histórias de Perimenopausa
“Desde que nos encontramos, aumentei meu cálcio para 2.000 mg por dia— tomo leite e café com leite pela manhã, um iogurte no almoço e um café descafeinado com leite no jantar. Sven comprou uma máquina de café expresso no meu ...
JERILYNN C PRIOR
8
Chá – Vip
CHÁ DESCAFEINADO Para quem aprecia o sabor do chá mas não quer ingerir cafeína, existem agora chás desca- feinados. A cafeína é removida (após a oxidação e secagem das folhas), por meio de três métodos e os pesquisadores ainda ...
Jane Pettigrew
9
Nutrição E Doença
Os estudos revelaram que o café descafeinado é mais nocivo do que o produto comum, apresentando maior incidência de tumores. Segundo Yannai4, na torrefação do café formam-se vários compostos estranhos, muitos deles com atividade ...
Carlos Eduardo Leite, 1987
10
United States Treaties and Other International Agreements
e) "café descafeinado" : café verde tostado o soluble del cual se ha extraído la cafeína. Para encontrar el equivalente de café descafeinado en café verde, multipliqúese el peso neto del café descafeinado en verde, tostado o en forma soluble ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCAFEINADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff descafeinado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El PE critica el "descafeinado" intercambio automático de acuerdos …
Estrasburgo (Francia), 27 oct (EFE).- La Eurocámara no respaldó hoy el acuerdo político alcanzado por los países miembros de la UE sobre el intercambio ... «Investing.com España, Okt 15»
2
Finalmente há chás e cafés descafeinados que se bebem por mérito …
O mais difícil de encontrar foi um chá descafeinado que soubesse a chá. O da Mariage Frères é do Sri Lanka, é caro mas não sabe a nada. O mais vendido no ... «Público.pt, Okt 15»
3
Los mejores teléfonos que nos ha traído un IFA 2015 bastante …
Los mejores teléfonos que nos ha traído un IFA 2015 bastante descafeinado. 06 de septiembre de 2015 | 18:02 CET. whiskito ... «Xataka Movil, Sep 15»
4
¿Puedo tomar café descafeinado o té de menta si padezco gastritis?
Por eso, en estos casos el descafeinado no es aconsejado y se sugiere sustituirlo por infusiones suaves como la salvia o la manzanilla, entre otras. «El Nuevo Herald, Aug 15»
5
El café, incluso descafeinado, protege del Alzheimer, Parkinson y …
El café es por lo general inofensivo para la salud y podría proteger de enfermedades cardiovasculares, Alzheimer, Parkinson o de la diabetes, incluso si es ... «Diario El País, Apr 15»
6
Nestlé inaugura fábrica de café descafeinado no Vietnã
SÃO PAULO - O CEO da Nestlé, Paul Bulcke anunciou a inauguração de uma fábrica de café descafeinado em Dong Nai, província ao Sudoeste do Vietnã. «Valor Economico, Mär 15»
7
Portuguesa ganha prémio inglês com grãos de café já descafeinados
Chama-se BiotechnologyYES e é um concurso britânico destinado a estudantes de ciências que queiram aventurar-se no mundo empresarial. Joana Branco ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mär 15»
8
Receita para surpreender na sobremesa dos dias quentes: gelado …
Esse é o Gelado Light Descafeinado: receita de sobremesa de café elaborada pela Melitta. Uma combinação que você não pode deixar de experimentar ... «Portal Nacional de Seguros, Jan 15»
9
Nespresso apresenta nova linha de grãos descafeinados
Nespresso apresenta nova linha de grãos descafeinados ... a marca, vem "desmistificar a lenda de que espresso descafeinado não é café de verdade". «PanHotéis, Jan 15»
10
Café descafeinado pode fazer bem ao fígado
Pesquisadores do instituto americano do câncer afirmam que beber café descafeinado pode beneficiar a saúde do fígado. Os resultados do estudo foram ... «Zero Hora, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Descafeinado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/descafeinado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z