Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maniuara" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANIUARA AUF PORTUGIESISCH

ma · niu · a · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANIUARA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maniuara ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANIUARA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maniuara» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Maniuara

Maniuara

Maniuara ist eine der Ameisenarten, die als Nahrung in Gemeinden in der Region des oberen Rio Negro von Manaus verwendet werden. Die Vorbereitung des Insekts, bekannt als "Sava, die Ferra" ist einfach. Der Maniok ist in Wasser und Salz eingeweicht. Nur der Kopf ist Nahrung. Sie können die Delikatesse nicht in Restaurants finden. Die Angewohnheit, Maniuara zu essen, beschränkt sich auf die einheimische Reichweite der Familien der Region. Maniuara é uma das espécies de formiga utilizadas como alimento em comunidades da região do Alto Rio Negro, em Manaus. O preparo do inseto, conhecido como "saúva que ferra" é simples. A maniuara é colocada de molho em água e sal. Apenas a cabeça é comida. Não é possível encontar a iguaria em restaurantes. O hábito de comer maniuara é restrito ao âmbito indígena das famílias da região.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maniuara» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MANIUARA


acaricuara
a·ca·ri·cu·a·ra
acariquara
a·ca·ri·qua·ra
babaquara
ba·ba·qua·ra
baquara
ba·qua·ra
buara
bu·a·ra
caruara
ca·ru·a·ra
iaguara
i·a·gua·ra
jaguara
ja·gua·ra
manauara
ma·nau·a·ra
manguara
man·gua·ra
manhuara
ma·nhu·a·ra
nambiquara
nam·bi·qua·ra
nhambiquara
nham·bi·qua·ra
pacaguara
pa·ca·gua·ra
paquara
pa·qua·ra
parnanguara
par·nan·gua·ra
piraquara
pi·ra·qua·ra
potiguara
po·ti·gua·ra
taquara
ta·qua·ra
tiquara
ti·qua·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MANIUARA

manitado
manitartárico
manite
manitina
manito
manitoísmo
manitol
manitsauá
manitu
manituísmo
maniuera
maniúva
maniva
manival
maniveira
manivela
manivelar
manivérsia
manixeiro
manixi

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MANIUARA

abiquara
aguariguara
apoitaguara
ararandeuara
bacuara
biquara
bujiguara
buraquara
buritiguara
iapiruara
ibicuara
ibiquara
maracuguara
maçaquara
pirajaguara
puruuara
puçanguara
sernambiguara
tanguara
tembequara

Synonyme und Antonyme von maniuara auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANIUARA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maniuara maniuara espécies formiga utilizadas como alimento comunidades região alto negro manaus preparo inseto conhecido saúva ferra simples colocada molho água apenas cabeça comida não possível dicionário léxico português bras variedade amazónica aulete palavras manicoreense manicota manicu manicuera manicujá manícula manicura manicurado manicurar manicure manicuro informal palavra indica espécie mesmo vide weather igarapé brazil overview storm weatherforecast hour weekend forecast satellite sunset sunrise observation climatedata tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito dicionárioweb fonema classe gramatical substantivo comercial endereços empresariais vítor valpírio encontre endereço telefone contato anchieta porto alegre nome feminino portal língua portuguesa está constante desenvolvimento mais singular plural maniuaras flexiona casa destaques pedigrees rocco breeder super croc owner kennel male color buckskin posted

Übersetzung von maniuara auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANIUARA

Erfahre, wie die Übersetzung von maniuara auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von maniuara auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maniuara» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maniuara
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Maniuara
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Manuara
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maniuara
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maniuara
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maniuara
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

maniuara
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maniuara
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maniuara
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maniuara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Manuara
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maniuara
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maniuara
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maniuara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maniuara
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maniuara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maniuara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maniuara
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maniuara
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maniuara
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maniuara
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maniuara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maniuara
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maniuara
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maniuara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maniuara
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maniuara

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANIUARA»

Der Begriff «maniuara» wird selten gebraucht und belegt den Platz 92.442 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maniuara» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maniuara
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maniuara».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maniuara auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANIUARA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maniuara in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maniuara im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Upíperi kalísi
Maniuara maaruna pisikara Atta sp. Maniuara maaki btkiró Atta sp. Maniuara dana bipõaiã Atta sp. Maniuara-de-mucura ínali-pinada oá-meká Atta sp. Minhoca umápi shu Anelidae Mochiva suneri pikó - Mosca-doméstica doro mitê- po'ro ...
Manuel Marcos Barbosa, Adriano Manuel Garcia, Pukutha Garcia, 2000
2
Retratos do Brasil
Maniuara: Von Ihering entende que êste vocábulo é: "denominação indígena (e também cabocla em algumas regiões do Brasil) da Saúva. Significa: comedora de mandioca, e corresponde, portanto, perfeitamente, à denominação nortista: ...
Nunes Pereira, 1967
3
Amazônia
A maniuara, ao levantar vóo, bate na extremidade superior do funil e resvala para o recipiente de sororoca. Essa operação é repetida ao terminar o verão da pupunha — no início de abril — , quando surge a constelação do "Camarão" e ...
‎1991
4
Boletim bibliográfico
P. 39: Trecho: "Leute sammelten viele, viele Maniuara, und steckten sie in eine grosse Kiir- bisflasche". Tradução: "As pessoas recolheram muitas e muitas Maniuara e as puseram numa grande cabaça". (Explicação do A.: formigas grandes, ...
Biblioteca Municipal Mário de Andrade, 1970
5
Grande enciclopédia da Amazônia
Carlos Roque. 1054 1055 1056 1057 1058 e a •a u i <. MANIOCA MANOPE-DA- PRAIA ção, significa "plantação de mandioca", no Nordeste. Já Stradelli nos dá uma informação mais ampla e precisa dizendo que "maniuara" é uma casta de ...
Carlos Roque, 1968
6
Boletím bibliográfico
P. 39: Trecho: "Leute sammelten viele, viele Maniuara, und steckten sie in eine grosse Kiir- bisflasche". Tradução: "As pessoas recolheram muitas e muitas Maniuara e as puseram numa grande cabaça". (Explicação do A.: formigas grandes, ...
Biblioteca Pública Municipal de São Paulo, 1970
7
Antes o mundo não existia: a mitologia heróica dos índios Desâna
Saiu uma aranha perfeita, que lhes provocou grandes gargalhadas. Aí a velha gritou: "Que é que estão fazendo, moleques?" "Não estamos fazendo nada, avó. Este aqui está sendo mordido pela maniuara, por isso estamos rindo". Tiraram 46 ...
Umúsin Panlõn Kumu, Tolamãn Kenhíri, 1980
8
Contos e lendas mitológicas do povo tariano
No dia seguinte, a avó dos meninos foi para o mato comer maniuara. um tipo de formiga do mato. Ela levou os três netos. A velha foi apanhando maniuara e os meninos acharam uma árvore onde tinha a tucandeira, uma formiga também ...
Ismael Pedrosa Moreira, 2001
9
Crenças e lendas do Uaupés
O homem que foi comer maniuara e pegou uma sapa541 Um homem foi a mata. Um sapo542 estava sentado junto ao buraco das maniuaras543. O homem o pegou e, verificando que era uma moça a deflorou. Ele quis levá-la para sua casa, ...
Alcionílio Brüzzi Alves da Silva, 1994
10
Amazônia
This announces the last flight of the maniuara, the pord mengd (thorn, maniuara), at the end of September. The coppices that remain unburned by then will not be used for planting because the scrub starts to grow fast and no clear sunny days ...
Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, 1991

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANIUARA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maniuara im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comida exótica: restaurantes do DF servem pratos com rãs e formigas
A pré-sobremesa feita de formiga Maniuara, espécie da região amazônica, é recomendada para limpar o paladar antes da sobremesa. Os insetos são colhidos ... «R7, Okt 15»
2
Opinião: Aldo e Chad Mendes fazem 'briga de crianças' no UFC
Em janeiro de 2012, o maniuara nocauteou Chad Mendes no UFC 142, no Rio de Janeiro, com uma joelhada. Foi uma vitória incontestável de Aldo, que desde ... «Torcedores.com, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maniuara [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/maniuara>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z