Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mapinguim" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAPINGUIM AUF PORTUGIESISCH

ma · pin · guim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAPINGUIM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mapinguim ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MAPINGUIM


baguim
ba·guim
beleguim
be·le·guim
bodeguim
bo·de·guim
denguim
den·guim
maringuim
ma·rin·guim
miguim
mi·guim
moleguim
mo·le·guim
naguim
na·guim
pinguim
pin·guim
saguim
sa·guim
sanguim
san·guim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MAPINGUIM

mapati
mapeamento
mapear
maperoá
mapiação
mapiagem
mapiar
mapieninga
mapila
mapinguari
mapinguinho
mapira
mapironga
mapirunga
mapixi
mapoão
mapole
maponga
mapoteca
mapotecário

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MAPINGUIM

Joaquim
Nanquim
Pequim
arlequim
berbequim
boquim
botequim
cauim
cuim
fuim
manequim
marroquim
maruim
pasquim
requim
ruim
sequim
tuim
tupiniquim
virabrequim

Synonyme und Antonyme von mapinguim auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAPINGUIM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mapinguim mapinguim dicionário informal português corr baependi ceará mesmo malpinguinho aulete palavras manutenção manutência manutenência manutenir manutenível manutérgio manutir manvio manx manxorim manzado manzanilha léxico bras tabaco importado províncias global nome estados norte importa sonhos interpretação cerca resultados palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra palavramapinguim anagramas diretas houaiss substantivo masculino regionalismo nordeste fumo sudeste brasileiros minas gerais rimas dicionrio extremehost especialista pequenos médios sites servidores classes webix kinghost vocabulário como entendimento cruzadas respostas para ajuda spring view profile place share

Übersetzung von mapinguim auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAPINGUIM

Erfahre, wie die Übersetzung von mapinguim auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mapinguim auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mapinguim» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mapinguim
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mapulino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mapinguim
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mapinguim
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mapinguim
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mapinguim
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mapinguim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mapinguim
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mapinguim
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mapinguim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mapinguim
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mapinguim
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mapinguim
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mapinguim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mapinguim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mapinguim
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मॅपिंग्युम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mapinguim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mapinguim
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mapinguim
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mapinguim
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mapinguim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mapinguim
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mapinguim
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mapinguim
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mapinguim
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mapinguim

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAPINGUIM»

Der Begriff «mapinguim» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.604 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mapinguim» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mapinguim
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mapinguim».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mapinguim auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAPINGUIM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mapinguim in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mapinguim im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MAPINGUI, s. m. Tabaco em rolo, o mesmo que mapinguim. (Cf. Catulo Cearense, Sertão em Flor). MAPINGUIM, j. m. Bras. do Ceará. Nome, que se dá nos Estados do Norte ao tabaco que se importa do» Estados do Sul, especialmente de ...
2
Luzia-Homem:
Crapiúna sacou da ilharga uma grande faca, fina e pontiaguda, e pôsse a cortar um pedaço de fumo mapinguim para fazer um cigarro. —Quebonita faca!– observou Cabecinha. —Pasmado verdadeiro. Traspassa uma moedade dois vinténs ...
Domingos Olímpio, 2013
3
Luzia-Homem
Crapiúna sacou da ilharga uma grande faca, fina e pontiaguda, e pôs-se a cortar um pedaço de fumo mapinguim para fazer um cigarro. - Que bonita faca! - observou Cabecinha. - Pasmado verdadeiro. Traspassa uma moeda de dois vinténs ...
Domingos Olímpio, 2013
4
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Quando viro acabeçapara uma banda,nemo diabo a endireita... Crapiúna sacou da ilharga umagrande faca, finaepontiaguda, epôsse a cortarum pedaço de fumo mapinguim para fazerum cigarro. —Quebonita faca! — observou Cabecinha.
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
5
Praias e várzeas: Alma sertaneja
... mar estão tão mansos. Os jererés devem estar cheios de golosas, pejados os landuás de siris, os anzóis de espera com a linha esticada às mussicas dos carapicus. É noite de fartura! Sacudiu à boca uma felpa de mapinguim.9 Mascou -a.
Gustavo Barroso, Otacílio Colares, 1979
6
Seleção de contos brasileiros: Norte e Nordeste
Com pouco, eu estava outra vez junto dele, na minha rede, mascando minha felpa de mapinguim. E, metido na tipóia, com um pé no chão pra dar o balanço, o Pedro contou que tinha ido pras bandas do Salgado, chegando num ponto em ...
Graciliano Ramos, 1966
7
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Mexe-a com uma longa vara um mestiço indolente, o torneiro, mascando o mapinguim (fumo), resmungando em voz baixa versos toscos do sertão...» Farrapo: nome deprimente que os legalistas ou imperialistas davam aos revolucionarios ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927
8
O preconceito de cor na literatura de cordel: tentativa de ...
Procedência: Recife (Pernambuco). 'TELEJA DE JOÃO ATHAYDE COM LEANDO GOMES DE BARROS" — Um dos cantadores compara o negro ao fumo mapinguim. Local de coleta: João Pessoa. Procedência: Juazeiro do Norte (Ceará).
Clóvis Moura, 1976
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
mapinguinho e mapinguim. [A 2." var. não está no P. V. O.L.P.] mal-polaco, s. m. PL: males-polacos. malpronto, adj. malpropício, adj. malquerença, s. j. malquerente, adj. 2 gên. e s. 2 gên. malquerer, v. e s. m. malquistar, v. malquisto, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Norte e nordeste.-v.2. Leste.-v.3 Sul e centro-oeste
Com pouco, eu estava outra vez junto dele, na minha rede, mascando minha felpa de mapinguim. E, metido na tipóia, com um pé no chão pra dar o balanço, o Pedro contou que tinha ido pras bandas do Salgado, chegando num ponto em ...
Graciliano Ramos, 1957

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mapinguim [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mapinguim>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z