Lade App herunter
educalingo
marufle

Bedeutung von "marufle" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MARUFLE AUF PORTUGIESISCH

ma · ru · fle


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARUFLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marufle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MARUFLE

cristofle · girofle · refle · rifle

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MARUFLE

maruá · maruás · marubá · maruca · marufo · maruge · marugem · maruim · maruinense · maruí · maruja · marujada · marujal · marujar · marujinha · marujo · marulhado · marulhante · marulhar · marulheiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MARUFLE

Apple · Chile · Google · Mille · Nashville · Newcastle · Yale · cole · console · controle · dele · doble · ele · ensemble · le · mile · single · sole · temple · vale

Synonyme und Antonyme von marufle auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARUFLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

marufle · marufle · dicionário · português · maroufle · cola · muito · forte · usada · pintores · para · reforçar · tela · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · into · favorites · léxico · colla · empregam · outra · aulete · consistente · colar · sobre · novo · fortepegajosa · resíduo · cores · desfeitas · óleo ·

Übersetzung von marufle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MARUFLE

Erfahre, wie die Übersetzung von marufle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von marufle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marufle» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

marufle
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Marufle
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Marufle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

marufle
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

marufle
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

marufle
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

marufle
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marufle
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

marufle
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marufle
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marufle
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マルブル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marufle
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marufle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marufle
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

marufle
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

marufle
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marufle
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marufle
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marufle
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

marufle
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marufle
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

marufle
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marufle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marufle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marufle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marufle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARUFLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marufle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marufle».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marufle auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARUFLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marufle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marufle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Portuguese-English Dictionary
martite. marufle (m.) painter's glue; lining paste. (French maroujle] maruim, maruf (m., Zool.) punkie or biting midge, of family Chironomidae, which appear in immense swarms in north Brazil; c.a. MKRUIM, MIKUIM, MURUIM. marujada (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Grand Dictionnaire Hachette-Oxford
... (fool's) bauble marouflage /maruflaZ/ nm marouflage maroufle /marufl/ nf strong glue maroufler /marufle/ [1] vtr 1 (coller) to stick, to marouflage spéc; 2 (renforcer) to back; (avec tissu) to line marquage /markaZ/ nm 1 (étiquetage) gén marking; ...
Marie-Hélène Corréard, Valerie Grundy, Jean-Benoit Ormal-Grenon, 2007
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MARUDO, s. m. Ant pop O mesmo que marido. MARUFLE, s. m. Cola muito forte e pegajosa que se faz com o resíduo de cores desfeitos em óleo, que deixam os pincéis no recipiente em que estes se limpam. MARTO MARUFLE -479.
4
Obras completas de Rui Barbosa
Longi-1. Bi-1. PINTURA - v. desenho Perspéctico a perspectivo. Oleografia. Fugente. Atintar. Tingir. Pastelista . Colhedeira . Marufle . -PINULADO Bi-. PI.AN' rAçõF.s. CuLrunAs Aveal. Capinal. Capinzal. V. pomar. Forrageal. Tabacal. -I=I. AsrIA.
Ruy Barbosa, 1969
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
marido, marufle, m. marufo, т.: maluvo. marugem, ,/'. maruí, ni. manija, ,/'. manijada, ,/'• marujal, 2 цеп. marujinha, f. marujo, rn. marulhada, /. niaralhar, r. marulheiro, adj. marulho, m. marulhoso lo) adj. marúmia, f. maruorana,/. marupá,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
mártir, j. 2 gên. martirio, s. m. martirizaçâo, s. f. martirizar, v. martirológico, adj. martirológio, s. m. martirologista, s. 2 gên. martita, s. f. marturita, s. f. marubá, s. m. maruca, s. f. marufle, s. m.: adap. do fr. maroufle. marugem, s. f. maruim, s. m. Var.
Walmírio Macedo, 1964
7
Porto arte: PoA : revista do Instituto de Artes
Cartazistas, eles percorrem as ruas, arrancam as publicidades, recuperam-nas, se apropriam delas, levam-nas a seus ateliers, aplicam-lhe marufle, retraba- Iham-nas, colam-nas sobre tela (ou sobre chapa, Hains), redespedaçam-nas, ...
8
Obras completas
Colhedeira . Marufle . - PINULAÍ Bi-. PLANTAÇÕBS, cuI.TunAs Aveal. Capinal. Capinzal. V. pomar. Forrageal. Tabacal. -PLASTIA. -PI.AsTIoo. PLASIA. - PLASTICA Organo-1-3. Melo-. Ana-3. Galvano-1.3.4. Uretro-4. Canto-1 . I›oI› ERoSo - INrI.
Ruy Barbosa, 1969
9
Anais do Museu Histórico Nacional
Trata-se de um processo de pintura no qual se utiliza uma cola chamada " marufle", muito forte e resistente, normalmente usada por pintores para re forçar uma tela com outra ou para aplicar um suporte sobre outro, por exemplo, colar uma ...
Museu Histórico Nacional (Brazil), 2005
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Marufle, m. eólia muito forte, que os pintores empregam pára reforçar uma tela com outra ou pára applicarem a mesma tela sobre madeira ou parede. (Fr. maroufle). Marufo, m. (chul.) vinho; qualquer bebida alcoólica. (Alter. de maluvo? ) ...
Cândido de Figueiredo, 1899

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARUFLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marufle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ressam Asım İşler, Paris Çalışmalarıyla FMV Galeri Işık'ta
... üniversite ve müzelerde incelemelerde bulunduğu sergilere katıldığı bu dönemde üretmiş olduğu başta "Kırmızı Oda" (Tuvale marufle karton üzerine akrilik, ... «Haberler, Okt 15»
2
Artium Sanatevi'nin Müzayedesi Ertelendi
Sanatçının erken dönemine ait 54X42 cm. ölçüsünde, karton üzerine yağlı boya tuvale marufle edilmiş eserin başlangıç fiyatı 5 bin lira olarak açıklandı. «Haberler, Sep 15»
3
Astorıa'da Müzayede Sezonu
Sanatçının erken dönemine ait 54X42 cm. ölçüsünde, karton üzerine yağlı boya tuvale marufle edilmiş eserin başlangıç fiyatı 5 bin lira olarak açıklandı. «Son Dakika, Aug 15»
4
Astoria'da resim müzayedesi
Karton üzerine yağlıboya, tuvale marufle edilmiş, 126,5x94 cm ölçüsündeki eser 120 bin TL açılış fiyatı ile en yüksek muhammen bedele sahip. Eserleri dünya ... «Posta, Jul 15»
5
Büyük ustalar bu müzayedede
Karton üzerine yağlıboya, tuvale marufle edilmiş, 126,5x94 cm. ölçüsündeki eser 120.000 TL açılış fiyatı ile en yüksek muhammen bedele sahip. Eserleri dünya ... «Akşam, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Marufle [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/marufle>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE