Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marupá" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARUPÁ AUF PORTUGIESISCH

ma · ru · pá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARUPÁ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marupá ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MARUPÁ


apetupá
a·pe·tu·pá
cupá
cu·pá
matupá
ma·tu·pá
tajupá
ta·ju·pá
taxupá
ta·xu·pá
tijupá
ti·ju·pá
tiupá
tiu·pá
tucupá
tu·cu·pá
urupá
u·ru·pá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MARUPÁ

marujo
marulhado
marulhante
marulhar
marulheiro
marulhia
marulho
marulhoso
marulo
marumbé
marumbi
marumimi
maruorana
marupama
marupapiranga
marupaúba
marupá-mirim
maruru
maruta
maruvané

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MARUPÁ

Ama
apa
a
arapa
arara
chiri
guaia
guai
gui
jaca
ja
jipija
manquiça
mara
mari
pa
quaia
tico
vata

Synonyme und Antonyme von marupá auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARUPÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

marupá marcenaria guitarra marupá palitiinho sorvete cifra club ouvido saber vale pena não comprar particularmente compraria questão madeiras mundo florestal deve confundido parapará outra espécie seja jacaranda copaia também pode conhecendo madeira simarouba amara aubl simaroubaceae distribuição geográfica ocorre principalmente matas várzea guianas até bahia freqüente comercial eletro domésticos ltda são paulo assistência técnica eletrodomésticos qualidade tradição portáteis mais variadas marcas louco telecaster butterscotch relic maio fiquei impressionado sonoridade wally então soava triste travada como basswood móveis decoração assim surgiu empresa sempre além suas possibilidades expectativas fabricando personalizados valorizando madeireira

Übersetzung von marupá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARUPÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von marupá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von marupá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marupá» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

marupá
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Marupa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

marupá
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

marupá
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

marupá
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

marupá
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marupá
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

MARUPA
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marupá
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Marupa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マルパ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marupá
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marupá
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marupá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

marupá
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

marupá
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marupá
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Marupa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Marupa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

marupá
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

MARUPA
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

marupá
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marupá
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marupá
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marupá
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marupá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARUPÁ»

Der Begriff «marupá» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.750 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marupá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marupá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marupá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marupá auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARUPÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marupá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marupá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gazeta medica da Bahia
Marupá ou Marupá-miri. Sobre este vegetal fez-me o Sr. Dr. Castro o favor de enviar o seguinte excerpto de uma obra sua inédita: c Nome vulgar — Marupá ou Marupá-miri (Pará, Amasonas). Nome identifico — Simaruba amara paraensis ...
2
Simposio Internacional Sobre Plantas De Interes Economico De ...
Min. feltrante O marupá apresenta um teor de Lignina um tanto elevado mas não proibitivo, O teor em extrativo é normal. Em Pentosana é baixo. n3o chegando contudo a ser um grande inconveniente, considerando se que a soma de Lignina ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo del Trópico Americano, 1976
3
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
Orinoco simaba simaba de l'Orénoque almendrón, cedrillo rebalsero, cerezo, ciruelillo, ciruela, congrillo, cunavichero, pirequina, tambak (Venezuela) hachiballi (arawak); kanaboeli (sranan); marupá (portuguese, Brazil); noja- njanjan ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
4
Revista Arvore
GOLDMAN, G.H., GOLDMAN, M.H de S., AGUIAR, J.P.L. Estudos sobre a germinação de sementes de marupá (Simeruba amara AubL). I. Composição química e curva de embebição das sementes; germinação em diferetes temperaturas.
5
Anais (comunicações).
Em cada área foi demarcada uma parcela de 300 m' em floresta primária e em monocultura de cumaru (Dipteryx odorata ) e de marupá (Siaaruba ornara ). O solo na área SI é arenoso e na área S2 este é argiloso. Em duas estações secas e ...
Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência. Reunião, 1993
6
Fitoterapia da Amazônia: manual das plantas medicinais : a ...
MODO DE USAR a) Drástico - ferver em um litro de água, 5 a 10 g de casca e raiz de marupá. Deixar esfriar, coar e beber 4 a 5 xícaras por dia. b) Estômago ( inapetência) - em um litro de vinho tinto ou branco de boa qualidade, macerar, por ...
Lúcio Salgado Vieira, 1992
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Planta malvácea do Pará MARUPÁ, s /.firas. Árvore da família das simarubáceas, também chamada marupaúba : «Aprendo também que... o marupá e o marrãozeiro são excelentes ripeiras», Gastão Cruls, A Amazónia que Eu Vi, p. 1 1 3.
8
Histórias E Estórias Que a Vida Inventa
Estas foram as informações dadas ao próprio Ruy Mendonça, que estava com as balsas e dragas no Rio Marupá. O fato é que Enock não chegou ao destino por ele previsto. Após duas semanas sem notícias, os filhos mais velhos, Âmbar e ...
Antônio Britto de Oliveira
9
Amazônia: dinamismo econômico e conservação ambiental
Municípios Espécies Altamira Cumaru, Mandioqueira, Tatajuba, Sucupira, Quarubarana, Pará-pará, Multitirona, Marupá, Virola, Maçaranduba, Louro, Jatobá, Esponja, Cedrorana, Cumaru, Cedro, Angelim-pedra, Andiroba, Faveira, Ipê.
José Augusto Drummond, 2003
10
Revista Arvore
... 98,01 NR 93,62 NR Ocotea cYmbarum H. B. K. Louro-inhamui 54,64 NR 62,55 NR Vitex cymosa Benth. cx Spreng. Tarumã 67,40 NR 12,80 R Simarouba amara Aubl.* Marupá 66,88 NR 69,52 NR Nom Ende Bairr CEP DDD e n o :ço: \

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARUPÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marupá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fundador da Escola Lutheria da Amazônia (Oela) erguerá a tocha …
Ao todo, eles trabalham com 20 espécies de árvores, entre elas Coração de Negro, Marupá, Tauari, Breu Branco, Preciosa, Pau Rainha e Loro Preto. O selo ... «Portal A Crítica, Okt 15»
2
Grupo Marupá se apresenta no Sesc em Bauru neste domingo
O grupo Marupá se apresenta nesta domingo (26), às 16h, na área de convivência do Sesc em Bauru (SP), com entrada é gratuita. saiba mais. Confira as ... «Globo.com, Apr 15»
3
Lutheria da Fundação Curro Velho é tema de pesquisa de alunos …
Cedro, marupá e jatobá são exemplos de madeiras tradicionais da Amazônia que ... com as madeiras que foram testadas, que são o marupá, o cedro e jatobá. «Para, Okt 14»
4
Lutheria da Fundação Curro Velho produziu mais de 60 …
... espécies de madeiras específicas para a confecção de instrumentos, como o cedro, pinho, marupá e sucupira. “Temos aqui na nossa região muitas madeiras ... «Para, Jul 14»
5
O drama da caça furtiva ao elefante em Moçambique
Existem caçadores furtivos do distrito de Marupá-Mecula, em Niassa, que estão acantonados na província de Cabo Delgado. Por outro lado, em Montepuez, na ... «@Verdade Online, Jan 14»
6
Las patinetas cósmicas
... construidos con madera Marupá, sus grandes rivales en la competencia. Pero así como en la batalla de Curupaytí los soldados paraguayos derrotaron a las ... «Clarín.com, Dez 13»
7
Dos caballos de Uruguay hoy definirán el "Freno de Oro"
Y además participará "Ilustre Marupá"m(Chicao de Santa Odessa x Atrevida de buena Marca (Joio de Santa Edwiges), expuesto por "Don Poro" de José María ... «Diario El País, Aug 13»
8
Nutrida participación uruguaya en la Expointer Esteio 2013
Y también participará "Ilustre Marupá" (Chicao de Santa Odessa x Atrevida de buena Marca (Joio de Santa Edwiges), expuesto por "Don Poro" de José María ... «Diario El País, Aug 13»
9
Móveis feitos com sustentabilidade
Para isso, foram plantadas, em caráter experimental e pré-comercial, espécies como Sobrasil, Marupá, Chicá do Pará, Paricá, Acacia Mangium e Casuarina. «Portal Moveleiro, Jun 13»
10
Instrumentos sustentáveis dão os tons da Amazônia
As principais madeiras utilizadas nos instrumentos da Oela são o tauari vermelho, o breu branco, o marupá e o coração de negro, todas encontradas na região ... «Portal A Crítica, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marupá [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/marupa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z