Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marupaúba" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARUPAÚBA AUF PORTUGIESISCH

ma · ru · pa · ú · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARUPAÚBA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marupaúba ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MARUPAÚBA


canapaúba
ca·na·pa·ú·ba
caraúba
ca·ra·ú·ba
carnaúba
car·na·ú·ba
copaúba
co·pa·ú·ba
embaúba
em·ba·ú·ba
gargaúba
gar·ga·ú·ba
imbaúba
im·ba·ú·ba
itaúba
i·ta·ú·ba
janaúba
ja·na·ú·ba
jataúba
ja·ta·ú·ba
macaúba
ma·ca·ú·ba
marapaúba
ma·ra·pa·ú·ba
muirapaúba
mui·ra·pa·ú·ba
murupaúba
mu·ru·pa·ú·ba
paracaúba
pa·ra·ca·ú·ba
parapaúba
pa·ra·pa·ú·ba
sipaúba
si·pa·ú·ba
taúba
ta·ú·ba
timbaúba
tim·ba·ú·ba
umbaúba
um·ba·ú·ba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MARUPAÚBA

marujo
marulhado
marulhante
marulhar
marulheiro
marulhia
marulho
marulhoso
marulo
marumbé
marumbi
marumimi
maruorana
marupama
marupapiranga
marupá
marupá-mirim
maruru
maruta
maruvané

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MARUPAÚBA

ambaúba
aningaúba
araraúba
ataúba
carapanaúba
cataúba
caúba
inhaúba
jacumaúba
jucubaúba
jutuaúba
macacaúba
matataúba
maúba
muiraúba
paparaúba
pindaúba
saúba
tataúba
utuaúba

Synonyme und Antonyme von marupaúba auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARUPAÚBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

marupaúba marupaúba dicionário informal nome vulgar árvore mesmo marupá vide língua portuguesa botânica grande porte própria região amazónica família simarubáceas também denominada português tupi marupaýua aulete palavras martelejar martelete martelinho martelinhos martelo agalopado martenot martensita marterênia martilhar martilho martim léxico corpulenta margens amazonas são paulo saiba qual feminino portal singular plural marupaúbas flexiona como

Übersetzung von marupaúba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARUPAÚBA

Erfahre, wie die Übersetzung von marupaúba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von marupaúba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marupaúba» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

marupaúba
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Marupaúba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Marupaúba
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

marupaúba
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

marupaúba
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

marupaúba
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

marupaúba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marupaúba
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marupaúba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marupaúba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marupaúba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マルパウバ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marupaúba
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marupaúba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marupaúba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

marupaúba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

marupaúba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marupaúba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marupaúba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marupaúba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

marupaúba
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marupaúba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

marupaúba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marupaúba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marupaúba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marupaúba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marupaúba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARUPAÚBA»

Der Begriff «marupaúba» wird selten gebraucht und belegt den Platz 100.071 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marupaúba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marupaúba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marupaúba».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marupaúba auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARUPAÚBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marupaúba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marupaúba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
... marta boni 2563 maruba 7540 marupa 6535, 7540 marupa 3977, 7349, 7540 marupa falso 3977 marupauba 3978 marupaúba 7349, 7540 marupaúba-falso 7349 marupa-verdadeiro 7540 maskawâttik 6549 maske 748 masket 6538, 6591 , ...
M.M. Grandtner, 2005
2
Simposio Internacional Sobre Plantas De Interes Economico De ...
E conhecida como tamanqueira no Amazonas, marupá no Estado do Pará, marupaúba e parbaiba no Maranhao, paríba ou craíba no Estado do Ceará; na Guiana recebe os nomes simaruba, maruba e simarupa; no Suriname de soe, ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo del Trópico Americano, 1976
3
Lembranças e curiosidades do valle do Amazonas
... dos insectos homoptéros, c que o que chamam ferrão, onde julgam estar depositado o veneno, não passa de um tubo, que applicado ã certas ' arvores, como a marupaúba, o tapurú e outras, serve para sugar o leite de que se alimenta.
Francisco Bernardino de Souza, 1873
4
Catalogos dos productos naturaes e industriaes remettidos ...
Acaricuára. N. 14.— Acapú. N. 15.— Jarana. N. 16. — Macucú. N. 17. — Louro. N . 18.— Louro. N. 19.— Cedro. N. 20.— Roxinho. N. 21. — Muera-piranga. N. 22. — Páo- cruz. N. 23. — Itaúba preia. N. 24. — Marupaúba. N. 25. — Macacauba.
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1862
5
Incentivo ao uso de novas madeiras para a fabricação de móveis
Nome comum: MARUPÁ (mais apropriado), marupaúba, paraíba, paparaúba, parariúba, tamanqueira, malacacheta. Nome científico: Simarouba amara Família Simaroubaceae CARACTERÍSTICAS GERAIS O cerne e o alburno do marupá ...
Maria Helena de Souza, 1998
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Árvore da família das simarubáceas, também chamada marupaúba : «Aprendo também que... o marupá e o marrãozeiro são excelentes ripeiras», Gastão Cruls, A Amazónia que Eu Vi, p. 1 1 3. ♢ Marupá-do-campo, planta da família das ...
7
World Spice Plants: Economic Usage, Botany, Taxonomy
... tea 201 marsh-trefoil 230 marsin 247 Martineque-Ingwer 31 Martinisches Brandkraut 205 marua 263 maruba toki 206 marubaka 263 marumi 159 marumi- kumquat 159 Marumi-Kumquat 159 marupa 311,344 marupais 344 marupaúba 344 ...
Johannes Seidemann, 2005
8
Mappa florestal pelo: Map
... jácarandá-paraensc, cabeça de negro, muiracoatiáru, cumarú, macacaúba, mututy da terra firmc, andirá-uchy, sucupira, itaubarana, umiry, páo-amarello, marupaúba, cedro branco, cedro vermelho, cedro do Amazonas, andiroba, quarúba, ...
Luiz Felippe Gonzaga de Campos, 1912
9
Árvores e madeiras úteis do Brasil: manual de dendrologia ...
Marupá, papariúba (MA), paraíba e praíba (PE, BA), marupaúba, craíba, caixeta. Características distintivas. ÁRVORE dióica que chega a 25 m x 80cm, no campo ca. 3-8 m apenas. CASCA pardo-acinzentado-clara, finamente fissurada em ...
Carlos Toledo Rizzini, 1978
10
Estórias e lendas da Amazônia
... da fleugma e do comodismo que, quando de mergulho alguém o bispa quieto, êle, fàcilmente se deixa .apanhar sem o escândalo os de estrebuchamento inproficuos, segundo a opinião do emérito pescador Porfírio Marupaúba, de Curuçá.
Anísio Mello, 1997

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARUPAÚBA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marupaúba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Operação Cata-Bagulho percorre 29 bairros de SP neste sábado
... Rua Ilha de Tatuoca, Rua Origenes, Rua Georgina Sá Leite Orcessim, Rua Serafina D'Abril, Rua Porfirio, Rua Jacatirão da Serra (entre a Rua Marupaúba e a ... «Globo.com, Okt 13»
2
Operação Cata-Bagulho passa por todas as regiões de SP neste …
... Junior até a Rua Fontanézia), Rua Inácio de Barros Accioly (entre a Rua Jose Freire Junior até a Rua Fontanezia), Rua Cambota, Rua Marupaúba, Rua Ocre, ... «Globo.com, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marupaúba [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/marupauba>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z