Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "matusquela" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MATUSQUELA AUF PORTUGIESISCH

ma · tus · que · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATUSQUELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Matusquela kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MATUSQUELA


Benguela
ben·gue·la
Manuela
Ma·nu·e·la
Venezuela
Ve·ne·zu·e·la
aduela
a·du·e·la
aquela
a·que·la
arruela
ar·ru·e·la
azuela
a·zu·e·la
banguela
ban·gue·la
ciruela
ci·ru·e·la
isoquela
i·so·que·la
loquela
lo·que·la
lumaquela
lu·ma·que·la
manguela
man·gue·la
naquela
na·que·la
pinguela
pin·gue·la
puela
pu·e·la
quela
que·la
ruela
ru·e·la
sequela
se·que·la
zarzuela
zar·zu·e·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MATUSQUELA

maturrangada
maturrangar
maturrangas
maturrango
maturranguear
maturrão
maturrengo
maturrenguear
maturu
matusalém
matusalênico
matuta-e-meia
matutação
matutalimoi
matutar
matutice
matutinal
matutinário
matutino
matuto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MATUSQUELA

Daniela
Mandela
baná-muela
briguela
cela
clientela
dela
dombuela
ela
ganguela
janela
marcela
muganguela
novela
papaguela
parcela
pela
rela
rezuela
tabela

Synonyme und Antonyme von matusquela auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MATUSQUELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

matusquela xarope matusquela dicionário informal janeiro pessoa maluca adoidada quer dizer doido forma mais tênue português priberam língua portuguesa aulete indivíduo meio maluco não regula cabeça esse contrv posv matto louco sabe para define achando ranzinza porem muito amavel agente briga ainda consegue ficar raiva acho isso terra cama viga letras querida amiga escrevo falar nova parar apenas cautela vinha medo cheia cifra club fofoqueira ismael carlos aprenda tocar cifras música perfil mari cham spirit rede social fãs veja

Übersetzung von matusquela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MATUSQUELA

Erfahre, wie die Übersetzung von matusquela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von matusquela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «matusquela» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

matusquela
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Matusquela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Matthew
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

matusquela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

matusquela
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

matusquela
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

matusquela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

matusquela
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

matusquela
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

matusquela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

matusquela
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

matusquela
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

matusquela
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

matusquela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

matusquela
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

matusquela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

matusquela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

matusquela
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

matusquela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Matthew
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

matusquela
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

matusquela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ματθαίος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

matusquela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

matusquela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

matusquela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von matusquela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATUSQUELA»

Der Begriff «matusquela» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 79.219 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «matusquela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von matusquela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «matusquela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe matusquela auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MATUSQUELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von matusquela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit matusquela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elo, Entrelinhas & Alucinações
Ainda criança, por volta dos dez anos, a família de Matusquela recebeu a visita dos bravos avós do Velho Mundo. O jovem ficou impressionantemente impressionado com o hábito de eles baterem três vezes na madeira sempre que alguém ...
Daniel Ricardo Barbosa
2
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the nut, crazy person, screwball Esse matusquela acha que ele é о pr6prio Napoleao. MATO TO MATRACAR matracar (vi) (colloq.) to gab. chatter, talk a blue streak (same as "tagarelar") "o matuto (also adj.) (colloq.) the hillbilly, backwoods ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
3
Dois fragas e um destino: comédia em 3 atos
Glorinha (A mocinha do palmometro) — Dois candidatos sensacionais, Matusquela. Matusquela — Então vamos a êles que o tempo ruge. Casas da Granja, charque a dezoito e oitocentos. (Glorinha apanha Fraguinha no canto do palco e ...
João Bethencourt, 1967
4
Álbum de Carnaval e outras festas populares: Junina, Natal, ...
Bis (A nêga é minha (Ninguém tasca eu vi primeiro. Quando ela andava naquela Pindaíba que fazia gosto Não havia nenhum «matusquela» Querendo olhar pra seu rosto Hoje ela anda bonita Vive no meu barracão. (Um dois três Bis (Fica ...
IRMAOS VITALE, 2004
5
Meu Cerrado Cerradinho
MATUSQUELA Obrigado Iracema. Agora vá, com seus amigos. E cuidado! Ai! ai! Mas é uma semente de caliandra!!! Vou plantá-la agora mesmo! CENOIRA Nã- nã-nã-nã-não. Vamos plantá-la juntas. EMINHA Isso mesmo. Vamos plantá-la ...
Paulo Castelo Branco
6
Maysa: só numa multidão de amores
Quando, por exemplo, foi indagado a Maysa se ela se reconhecia como uma contumaz encrenqueira, a resposta veio de um jato: "Sou assim mesmo e pronto. Podem me chamar de inconsequente, leviana, até de matusquela. Faço o que ...
Lira Neto, 2007
7
Placar Magazine
MATUSQUELA O que Aloir não disse: todos na cidade zombavam de Jovino, chamavam-no de matusquela e outros apelidos. E Jovino piorava cada vez mais. Chegou quase a ser despejado por falta de pagamento do aluguel: êle tinha que  ...
8
Estão voltando as flores
... a pedido do patrão. É que ela ficou incumbida de encontrar uma moça para trabalhar lá na casa grande. O patrão está tendo dificuldade de achar alguém para ajudar a tomar conta da casa. Cê sabe como a “muié do patrão tá matusquela”.
ROSANA MONTERO CAPPI, 2010
9
Qual o Sabor da Crônica?
Na véspera, partimos para a capital, eu e o Lúcio, um amigo meu, meio matusquela e completamente gago que também era candidato. Hospedamo-nos na casa de uma tia dele que morava no Brás, famoso bairro de italianos da cidade.
JOAO BATISTA GREGORIO
10
Papel-jornal: artigos de jornalismo cultural
O negócio era estar com tudo e não estar prosa lambuzando o cabelo com gumex, tomando muito hi-fi e não bancando o matusquela. A alegria era tanta que tudo acabava no maior parangolé. Mas quem bancasse o pato ou tentasse ser ...
Marcello Rollemberg, 2000

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATUSQUELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff matusquela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
À noite, quem sabe, com um pouco de sorte, Batuta vai molhar o …
O velho não perdeu a pose e sapecou: “Você não passa de um matusquela. Um bacana de araque! Você está mais é com jeito de Mandrake”. Aquilo foi forte. «Paraná-Online, Jul 15»
2
Cadê Ritinha?
Deve ser um matusquela, como diria Araci de Almeida; ou quem sabe, poderia ser – por que não? - um empregadinho da família Civitta. E se Deus for colunista ... «Yahoo Noticias Brasil, Apr 15»
3
Aracy de Almeida, uma dama encantada
Mestre da boemia, dos bordões, das notas zero em programas de calouro, Aracy não foi uma autêntica matusquela, mas sim uma figura de fino trato. «Diário do Grande ABC, Dez 14»
4
O creme do crime. Histórias policiais, as mais populares do planeta
O primeiro talhou o detetive Ed Mort, um matusquela que divide seu escritório em Copacabana (tão minúsculo que ele chama só de “escri”) com 117 baratas e ... «Rede Brasil Atual, Mär 14»
5
O anti-herói de 1963: Quando Almir Pernambuquinho foi Pelé
“Nós sabíamos que ele era meio 'matusquela', mas aquele dia estava incrível. Ele pegava os dedos da mão e fingia que iria cegar os italianos. Ele diz que se ... «Fox Sports, Nov 13»
6
Sangue Bom - É Guabiroba! Tina vira mulher-fruta e sobe ao palco …
"Eu sou a solteirinha, solteirinha matusquela, me vinguei de uma vadia, e agora a vida é bela, bela, be-bela, e agora a vida é bela, vai!", canta, soltando a voz ... «Globo.com, Sep 13»
7
Sangue Bom - A mina pira! Tina comemora surra em Bárbara com …
"Eu sou a solteirinha// a solteirinha matusquela// me vinguei de uma vadia// e agora a vida é bela// bela, be-bela, e agora a vida é bela, vai!// Bela, be-bela, e ... «Globo.com, Aug 13»
8
Nova princesa na Corte do Carnaval Carioca
Uma linda negra como essa é muito melhor que a aquela matusquela loura sem graça que pediu renúncia,pediu renúncia? O carnaval agradece!...Parabéns a ... «SRZD, Jan 11»
9
Duas noites, dois momentos culturais
Curiosa também é a sua pouco explorada faceta como especulador financeiro matusquela. Não era um especialista, contava com orientações e dicas da nata ... «Digestivo cultural, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Matusquela [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/matusquela>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z