Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "miúça" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIÚÇA AUF PORTUGIESISCH

mi · ú · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIÚÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Miúça ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MIÚÇA


esmiúça
esmiúça
haúça
ha·ú·ça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MIÚÇA

miudagem
miudamente
miudar
miudear
miudeiro
miudeza
miudinha
miudinho
miul
miunça
miúdas
miúde
miúdo
miúdos
miúlo
miúra
miúro
miúva
miva
mixa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MIÚÇA

França
Mendonça
Suíça
barça
cabeça
começa
confiança
criança
dança
diferença
força
graça
justiça
lança
licença
mudança
peça
presença
segurança
terça

Synonyme und Antonyme von miúça auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIÚÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

miúça miúça dicionário português minutia criação miúda miuçalha gado caprino ovelhum miunça priberam língua miúçamiúça sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente latim informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma léxico antigos dízimos pagavam igreja gêneros miúdo aulete pequeno pedaço fragmento bras entre sertanejos designação gados ovino vendemos portuguesa porto editora acordo ortográfico analógico criativo mais

Übersetzung von miúça auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIÚÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von miúça auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von miúça auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miúça» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

miúça
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Niños
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Miça
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

miúça
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

miúça
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

miúça
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

miúça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

miúça
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Miça
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

miúça
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

miúça
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

miúça
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

miúça
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Miça
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

miúça
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

miúça
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miúça
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miúça
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miúça
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

miúça
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miúça
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

miúça
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

miúça
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miúça
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

miúça
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miúça

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIÚÇA»

Der Begriff «miúça» wird selten gebraucht und belegt den Platz 100.060 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miúça» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miúça
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miúça».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miúça auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIÚÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miúça in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miúça im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
E Fizerom taes Maravilhas... Histórias de Cavaleiros e ...
Em “As Bestas de Fernand'Esquio (B 1604 / V 1136)”, Esther Corral Díaz es- miúça a observação da cantiga do trovador do período dinisiano, seja por meio de uma revisão do estado de arte, seja por meio de uma leitura que realça, além do ...
LENIA MARCIA MONGELLI
2
Revista de cultura ...
Há em latim o substantivo minutia, «mui pequena parcela, mui pequeno volume» , o qual produziu em português meúça, miúça- Em correspondência com êste poderia ter-se esmiuçar, como se tem esgotar e esforçar em correspondência, ...
3
Dr. Emmanuel Dias, 1908-1962
Mais tarde, os filhos já casados, Miúça fixou residência definitiva à rua Pompeu Loureiro 85, numa "Villa" simpática chamada Hélio. Morava na casa II, vivendo na I seu filho Antônio. Foi ali que os netos belorizontinos passaram inesquecíveis ...
João Carlos Pinto Dias, Emmanuel Dias, 2009
4
Diccionario da lingua portugueza: composto
MIÚÇA, s. f. V. Maunça, ou gastão do fuso. MIUÇALHAS, s.f.plur. Pedacinhos, e fragmentos de qualquer coisa. MIUDAMENTE , adv. Em bocadinhos, em pedacinhos. §. Por miúdo, com miudeza : v. g. contar , perguntar ; observar — . Luc. f.
António de Morais Silva, 1831
5
Inventário dee Junho
miúça a moda feminil, o movimento do sport, e o escândalo recente, por mansíssimas falas e gestos medidos, harmonias que apenas perturba, se perturba, o ciciar da seda amarfanhada dos vestidos, das notas de banco, dos valiosos ...
Manuel Teixeira Gomes, 1984
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... deslo- Miúça minutiis minutia mo cando - se o accen- Mohur Mohur Mohur to tónico accusativo Moiene mói mienne Indi língua uma das linguas índios descoberto a chegado á Molinete molinus molinus, por intermédio do fr. mo- Inscriptível ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Obras completas de Alves Redol: Histórias afluentes
Cobrara uns dinheiritos reles: uma moeda de prata, dúzia e meia de dez tostões, e o resto em coroas, miúça, verdadeira miuçalha, que nem chegava para as solas quanto mais para a ladainha. Jerónimo invocava os seus tempos de moço de ...
Alves Redol, 1980
8
Fogo: romance
Estou falando, seu cachorro; presta sentido ou quê? — Presto, pois! Só que além de escutar, também estou rouxinol alegre. — Raio de miúça que tem bichos- carpinteiros na língua onde lhe assomam ta-ga-tés para toda a ocasião. Calar aí.
Agostinho Caramelo, 1961
9
Ficção
O negão teve um engasgo, coisa de quem ia tossir, e caiu de borco, escomado, como qualquer miúça no matadouro. O mais, não conto de justa certeza: seu Alcides escorraçou todo mundo, quer dizer, o pessoal do meu tope, e falou que se ...
10
O benzimento de Renzo Gobbatini Fu Carlone
... mesmo a sentir um certo aliviamento, de há muito desejado, pela possibilidade de botar fora, de uma vez para sempre, todos os pertences do finado, a que maldosa e mentalmente chamava de miúça, umas vezes, e de montureiro, outras.
Francisco G. Gazzaneo, 1985

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miúça [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/miuca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z