Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mochila" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOCHILA AUF PORTUGIESISCH

mo · chi · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOCHILA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mochila ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOCHILA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mochila» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rucksack

Mochila

Ein Rucksack ist in seiner einfachsten Form eine Segeltuchtasche oder ein stabiles synthetisches Gewebe, das auf dem Rücken eines Menschen getragen wird und von zwei Laschen getragen wird, die sich über die Schultern und unter die Achselhöhlen erstrecken. Verwendet von Soldaten, Wanderern, Schulkindern usw. Um persönliche Gegenstände, Vorräte, Material usw. mit sich zu führen Es wurde ursprünglich im alten Afrika in einer etwas anderen Form als den üblichen geschaffen, sie wurden aus tierischen Hautveränderungen hergestellt, die als mächtig oder respektvoll angesehen wurden. Es war, verwendet, um Wasser zu tragen, Essen im Allgemeinen, Kinder selten, etc ... In der Branche wird ein Rucksack zu einem Kasten von Blech an ein Rohr oder Rohr angeschweißt genannt, mit Beton oder anderem Material gefüllt, um Ihr Hemd nach Maß zu heben dass Sie gehen und die Lebensdauer der Leitung in ihrer Beständigkeit gegen Verschleiß und / oder Hitze verlängern; in diesem Fall vielfach in der Zementindustrie mit Feuerfestbeton eingesetzt. Laut Experten ist es das Ideal, dass Schüler bis zu 10% ihres eigenen Gewichts tragen. Uma mochila é, em sua forma mais simples, um saco de lona ou tecido sintético resistente que é carregado nas costas de uma pessoa, e apoiada através de duas alças que se estendem acima dos ombros e debaixo das axilas. Utilizado por soldados, excursionistas, escolares, etc. Para transportar artigos de uso pessoal, provisões, material, etc. Foi criada originalmente na África antiga em um formato um tanto quanto diferente do usual, eram feitas de emendas de peles de animais considerados poderosos ou dignos de respeito. Era, utilizada para carregar água, comidas em geral, filhos raramente, etc... Na industria é denominada mochila a uma caixa de chapa soldada a uma tubagem ou conduta, cheia com betão ou outro material com o objetivo de levantar sua camisa a medida que você anda e prolongar a vida da conduta na sua resistência ao desgaste e, ou ao calor; neste caso muito usada na industria cimenteira com betão refrátário. Segundo especialistas, o ideal é que os estudantes carreguem até 10% do próprio peso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mochila» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MOCHILA


Dalila
Da·li·la
Manila
ma·ni·la
apostila
a·pos·ti·la
baila
bai·la
chila
chi·la
chinchila
chin·chi·la
cila
ci·la
cochila
co·chi·la
dila
dila
fila
fi·la
gila
gi·la
lila
li·la
machila
ma·chi·la
pila
pi·la
sila
si·la
tequila
te·qui·la
urchila
ur·chi·la
vila
vi·la
Ávila
Á·vi·la
águila
á·gui·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MOCHILA

mocha
mocha-mocha
mochachim
mochaco
mochadura
mochanga
mochar
mocharra
mochau
moche
mocheta
mochichos
mochico
mochileta
mochilinha
mochilo
mochinete
mocho
mochole
mocholi

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MOCHILA

Ardila
agrovila
alquila
argila
axila
bacila
compila
destila
favila
gorila
mamila
mutila
perila
pupila
sibila
soila
vanila
xila
zila
Átila

Synonyme und Antonyme von mochila auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MOCHILA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mochila» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von mochila

MIT «MOCHILA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mochila bissaco bolsa patuá sacola mercadolivre notebook cargueira masculina impermeavel deuter fico forma mais simples saco lona tecido sintético resistente carregado costas pessoa apoiada através duas alças estendem acima mochila preços partir buscapé até compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro comprar opiniões mochilas malas femininas compre agora frete grátis dafiti aproveite condições especiais pagamento escolha feminina agrada entre diversos modelos cores tamanhos mala acessórios americanas juros outras ofertas bagagens kanui indispensável casual centauro nike cheyenne classic adidas netshoes campus karstr super descontomochila puma foundation specialr submarino detalhes lancheira pinguim topdesk produto feito muito carinho brasil vida viajante universo mochileiros tudo matérias sobre destinos cultura backpacker destaques blogosfera mochileira notícias grande roda estojo marie pequena encontre periféricos extra próprios

Übersetzung von mochila auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOCHILA

Erfahre, wie die Übersetzung von mochila auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mochila auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mochila» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

背包
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mochila
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

schoolbag
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बैग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حقيبة ظهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рюкзак
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mochila
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাকপ্যাক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sac à dos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beg galas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rucksack
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バックパック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배낭
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tas ransel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ba lô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பையுடனும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओलिस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sırt çantası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zaino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plecak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рюкзак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rucsac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σακκίδιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rugsak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ryggsäck
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ryggsekk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mochila

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOCHILA»

Der Begriff «mochila» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.405 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mochila» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mochila
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mochila».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mochila auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOCHILA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mochila in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mochila im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Buda Na Mochila
'Buda na mochila' traz - A vida de Buda - Você sabia que ele se rebelou contra o sistema?
Franz Metcalf
2
Monstro Sem Calça da Mochila Sem Alça: Para todos aqueles ...
Levei mais umas três noites ouvindo o choro da mochila e, é claro, perdendo osono e me pelandode medo. Precisavacontar aquilo aalguém que acreditasse. Então lembrei de minha avó. A mãe de minha mãe. Ela era apessoaindicada ...
Eliana Martins, 2014
3
De mochila para o Pantanal
Ler De mochila para o Pantanal é acompanhar Andre nessa maravilhosa aventura de viver... e viver a aventura.
Andre Luiz Feital, 2011
4
MOCHILA DA CAMILA
A mochila da Camila carrega uma porção de coisas úteis e gostosas, mas o melhor de tudo são os sonhos que Camila leva no coração.
GLADIS MARIA FERRAO BARCELOS
5
A mochila que pesava demais
Pedro tinha uma mochila verde enorme, com espaço para tudo.
Regina Souza Vieira, DAWIDSON FRANÇA, 1988
6
ARATUIA, O MISTERIO DA CLAREIRA PERDIDA
Afastava por algum tempo a mochila que trouxera perto de si para respirar longe daquele forte cheiro, notando se “desarmar” para daí a pouco traze-la de volta para perto aspirando o aroma da planta dentro da mochila e se estimular ...
RONALDO MATTOS
7
MULHERES TRAIDAS - O PRECO DE UMA PAIXAO
Então me lembrei que não tinha toda a mercadoria na mochila e combinei com o Adriano de entregá-la no dia seguinte. Voltei para casa vitorioso, já era bem noitinha, talvez 20 horas quando cheguei na loja, meu irmão e minha mãe ...
IVAN RAMOS DA COSTA
8
Guia Do Mochileiro, O
O que levar na mochila? Esta é uma dúvida que atormenta todos os mochileiros, principalmente os de primeira viagem. Tente levar o mínimo possível, pense sempre que quem vai carregar a mochila é você e que provavelmente vai ficar ...
ALICE WATSON
9
Carthilla EM de Recreacao p ara Evangelismo Infu
A „Expedição Mochila (EM)‟ é um grupo de cristãos que tem como estilo de vida servir a Cristo servindo a infância e a juventude. Nossa missão é evangelizar, ensinando a Bíblia, as crianças e jovens. Tornar produtivo o tempo ocioso da ...
10
O problema da mochila compartimentada e aplicações
Este trabalho aborda o Problema da Mochila Compartimentada que é uma variação do clássico problema da mochila e pode ser enunciado considerando-se a eguinte situação hipotética: um alpinista deve carregar sua mochila com possíveis ...
Fabiano do Prado Marques, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOCHILA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mochila im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Suspeita de bomba em mochila faz PM interditar parte da L2 Sul, no …
Uma suspeita de bomba em uma mochila deixada na quadra 612 Sul, no Distrito Federal, fez com que equipes da Polícia Militar interditassem parte da L2 Sul ... «Globo.com, Sep 15»
2
Corpo de bebê é encontrado dentro de mochila em calçada no RJ
O corpo de um bebê recém-nascido foi encontrado dentro de uma mochila no início da madrugada desta sexta-feira (18). De acordo com informações do 7º ... «Globo.com, Sep 15»
3
WalkCar: projeto cria transporte portátil à bateria que cabe na mochila
Já pensou em levar o seu transporte na mochila para qualquer lugar? Essa é a proposta do WalkCar, uma espécie de skate movido a bateria de lítio com ... «Globo.com, Aug 15»
4
Fã-clube do Foo Fighters divulga imagem do vocalista do grupo …
O fã-clube do Foo Fighters do Rio Grande do Sul divulgou nesta terça-feira (28) uma imagem do vocalista Dave Grohl usando uma suposta mochila dos ... «O Tempo, Jul 15»
5
Veja a mochila voadora em ação
Aconteceu esta semana o primeiro voo bem-sucedido com a mochila voadora Jetpack na China. Mais de mil pessoas acompanharam o procedimento em ... «Olhar Digital, Jul 15»
6
Em Venda Nova
Estes foram os objetos que a auxiliar de serviços gerais Eva da Silva Alves, de 36 anos, conseguiu recuperar depois que sua mochila foi devolvida por um ... «Super Notícia, Jul 15»
7
Mochila a jato começa a ser vendida em 2016
A empresa neozelandesa Martin Aircraft prepara o lançamento de sua mochila a jato para o próximo ano. O Martin Jetpack, descrito como o primeiro do mundo ... «Olhar Digital, Jul 15»
8
Companhia começará a vender "mochila a jato" por US$ 150 mil em …
É aquela mochila a jato que permite o usuário voar, o dispositivo funciona com a propulsão de gases ou líquidos que são expelidos com muito força. Protótipos ... «Tudocelular.com, Jun 15»
9
Idoso de SP flagrado com ouro em mochila vai para presídio em …
O idoso de 75 anos flagrado com 27 barras de ouro dentro de uma mochila num ônibus interestadual na BR-364, no perímetro urbano de Cuiabá, foi indiciado ... «Globo.com, Jun 15»
10
Homem mata namorada grávida em São Paulo e leva cabeça em …
Homem mata namorada grávida em São Paulo e leva cabeça em mochila para delegacia. Acusado disse que a namorada estava traindo ele e confessou uma ... «O POVO Online, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mochila [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mochila>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z