Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moinha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOINHA AUF PORTUGIESISCH

mo · i · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOINHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Moinha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MOINHA


abescoinha
a·bes·co·i·nha
abetoinha
a·be·to·i·nha
alagoinha
a·la·go·i·nha
aninha
a·ni·nha
avecoinha
a·ve·co·i·nha
boinha
bo·i·nha
bolinha
bolinha
broinha
bro·i·nha
calcinha
cal·ci·nha
casinha
ca·si·nha
coroinha
co·ro·i·nha
cozinha
co·zi·nha
croinha
cro·i·nha
linha
li·nha
marinha
marinha
minha
mi·nha
pascoinha
pas·co·i·nha
rainha
ra·i·nha
tinha
ti·nha
ventoinha
ven·to·i·nha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MOINHA

moico
moição
moiçó
moiene
moimbaimbi
Moimenta
moimento
moina
moinante
moinar
moinhar
moinheira
moinho
moio
moipua
moira
moiradela
moiradoiro
moirajaca
moiral

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MOINHA

abobrinha
botinha
caixinha
campainha
farinha
galinha
gatinha
gordinha
joaninha
madrinha
mantinha
patricinha
pegadinha
pontinha
rasteirinha
ribeirinha
rosinha
sublinha
varginha
vinha

Synonyme und Antonyme von moinha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOINHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

moinha moinha dicionário informal fragmentos palha ficam eira após debulharem cereais reduz qualquer substância seca triturada português priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico vento espalha guarda senhor blogger maio não são assim ímpios como salmos quando temos nós mesmos aglomeração carvão vegetal siderúrgicos verificar influência mesmas sobre seus

Übersetzung von moinha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOINHA

Erfahre, wie die Übersetzung von moinha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von moinha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moinha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Molino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grinder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूसा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

высевки
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

moinha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তুষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

balle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sekam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spreu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

研削盤
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

왕겨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mrambut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuyện bá láp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வைக்கோல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भुसकट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pula
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plewy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

висівки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pleavă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άχυρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kaf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agnar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moinha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOINHA»

Der Begriff «moinha» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 59.615 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moinha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moinha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moinha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moinha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOINHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moinha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moinha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista Arvore
Vermiculita Vermiculita Vermiculita + Vermiculita + 20% de vermiculita 40% de vermiculita Vermiculita + l0% de moinha de carvão Vermiculita + 20% de moinha de carvão 40% de moinha de carvão l0% de composto orgânico Vermiculita + ...
2
Revista Arvore
... tratamentos aplicados em relação ã proporção de mistura dos substratos Proporção da mistura Substratos 100:0 90:10 80:20 60:40 Composto orgânico 26 - - Composto orgânico: vermiculita 27 28 29 Composto orgânico :moinha de carvão ...
3
Revista Arvore
Testando diferentes substratos para produção de mudas de E. grandis, GOMES et al. (1991) observaram que uma mistura de 80% de composto orgânico e 20% de moinha de carvão foi o que proporcionou o melhor crescimento e a melhor ...
4
Levantado do Chão
JOSÉ SARAMAGO. como um poço sem fundo. Só falta meterlhe um homem dentro. Assim o pão apareceria com a sua justa cor vermelha,e não de inocente brancooupardo neutro. Vem o capataz ediz, Tu vais para amoinha.É a moinha ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
5
Separata
O processo de sinterização exige um combustível fino, intimamente misturado à carga. O combustível a ser empregado é obviamente a moinha de carvão vegetal, um sub-produto das usinas siderúrgicas nacionais cujo aproveitamento tem ...
Universidade de São Paulo. Escola Politécnica. Instituto de Pesquisas Tecnologicas. Divisão de Metalurgia, 1945
6
Reducción directa 1975 [i.e. mil novecientos setenta y ...
Com a percentagem de minério-moinha de 70:30, correspondente a C. Fixo/Fe de 0,41, o resultado obtido é inferior com relação ao forno de aquecimento externo. Aumentando o carregamento da mistura (60:40) para 1000 g/min., ...
7
As Luzes de Leonor
... odor cristalino do orvalho e o perfume azul-violeta dos cachos das glicínias. A dor nas costas e nos rins atenua-se, persistindo no entanto a moinha no ventre; recorda-se de a ter sentido em outros meses, antes de as regras lhe chegarem.
MARIA TERESA HORTA, 2012
8
Anais da Câmara dos Deputados
Item MERCADORIA Alíquota "Ad-Valorem" 27-01 27-02 27-03 Antracite e carvão de pedra ou hulha: 001) Hulha em bruto, a granel ou moinha, até 31 de dezembro de 1959 Hulha em bruto, a granel ou moinha, de 31 de dezembro de 1959 a ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1963
9
Boletim de filologia
A análise de dois mapas do AIS, 1170 «cama dos animais» e 1477 «palhiço, moinha» leva o autor a formular para um e outro dos casos, hipóteses etimológicas paralelas totalmente diversas das mencionadas. No m. 1477, distingue-se na ...
10
Annaes
Item MERCADORIA Alíquota "Ad Valorem" 22-01 — Antracito e carvão de pedra ou hulha: 001) hulha em bruto, a granel ou moinha, até 31-12-1959 30% hulha em bruto, a granel ou moinha, de 31-12-1959 a 31-12-1960 . . 40% hulha em ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1958

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOINHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff moinha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Faça a mala e fuja!
Mesmo sentindo-me melhor, ainda sofria de alguma 'moinha' no adutor. Mas não podia dar parte de fraco, já que a competição pelos lugares era muita. «Record, Okt 15»
2
ZEKATRACA- Lenha na Fogueira
De imediato disse que era só mandar que a gente publicava. Ontem o tal artigo caiu na moinha caixa de e-mail e como havia garantido ao Flávio que publicaria ... «Rondônia Dinâmica, Sep 15»
3
Passos Coelho, o nosso Dr. Kevorkian
... metade dos portugueses enfrentar risco de pobreza antes de realizadas as transferências sociais seja uma ligeira moinha, efeito secundário do antibiótico. «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 15»
4
Regresso de Marco Fortes "deu" título a Tsanko em Pombal
“Foi fantástico, regressei sem dores, sem qualquer 'moinha', e isso era o mais importante”, começou por dizer Marco Fortes. “Senti-me sempre bem e o Tsanko ... «Record, Feb 15»
5
Talvez seja só silêncio
Um percurso marcado pela contenção: cada palavra, cada frase, é limada de modo a ter o efeito semelhante ao da moinha que corrói, da dor, do lancinante ... «Público.pt, Aug 14»
6
- Stopp heksejakta på Cliff Richard
Sir Cliff Richard (73) søker ro i sin praktvilla Quinta da Moinha i Algarve i Portugal. Engelsk presse vokter alle porter til eiendommen. Publisert 18. august 2014, ... «Dagbladet.no, Aug 14»
7
Cheiro de queimado incomoda moradores da Vl. Industrial, em Mogi
Ele lembra de muitos acidentes que já aconteceram no local por causa das moinhas de carvão e outros resíduos metálicos depositados no solo e no subsolo ... «Globo.com, Mär 14»
8
Região: 133 áreas contaminadas
A área da antiga Cosim, por exemplo, foi interditada pela Cetesb em 2002 em razão da contaminação por resíduos siderúrgicos e moinha de carvão que ... «O Diario de Mogi, Feb 14»
9
Austeridade: doença crónica ou aguda?
Prometeram-nos um dia que a austeridade seria uma doença aguda, uma maleita passageira de moinha ténue. Mas o caso agravou rapidamente; cada ... «Esquerda, Nov 13»
10
Salmo 6 - Socorro rápido, emprego, indecisão, otimismo, sucesso e …
4 Não são assim os ímpios; mas são como a moinha que o vento espalha. 5 Por isso os ímpios não subsistirão no juízo, nem os pecadores na congregação dos ... «Zero Hora, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moinha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/moinha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z