Lade App herunter
educalingo
moirisca

Bedeutung von "moirisca" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MOIRISCA AUF PORTUGIESISCH

moi · ris · ca


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOIRISCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Moirisca kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MOIRISCA

Francisca · arisca · bisca · brisca · chisca · cisca · derrisca · desarrisca · isca · lentrisca · marisca · meia-moirisca · mourisca · odalisca · pisca · piturisca · prisca · risca · trisca · ventrisca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MOIRISCA

moiradoiro · moirajaca · moiral · moirama · moirar · moiraria · moiras · moirão · moirejado · moirejar · moiresco · moiriscada · moiriscado · moirisco · moirisma · moirismo · moirizar · moiro · moironada · moirouço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MOIRISCA

abisca · belisca · datisca · foicisca · fonisca · gravisca · lavandisca · lentisca · levandisca · nisca · patanisca · petisca · rabisca · sanisca · sardanisca · selisca · talisca · tinta-francisca · tipisca · velisca

Synonyme und Antonyme von moirisca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOIRISCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

moirisca · dicionário · priberam · moiriscamoirisca · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · moirisca · português · variedade · preta · doiro · semelhante · periquita · retorta · informal · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · meia · aulete · copiar · imprimir · definicao · mourisca · novo · léxico · telhado · carreiras · são · alter · nossa ·

Übersetzung von moirisca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MOIRISCA

Erfahre, wie die Übersetzung von moirisca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von moirisca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moirisca» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

moirisca
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Moirisca
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Moirisca
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

moirisca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

moirisca
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

moirisca
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

moirisca
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

moirisca
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

moirisca
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

moirisca
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

moirisca
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モリスカ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

moirisca
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moirisca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

moirisca
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

moirisca
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

moirisca
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

moirisca
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

moirisca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

moirisca
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

moirisca
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moirisca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

moirisca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moirisca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

moirisca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

moirisca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moirisca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOIRISCA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moirisca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moirisca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moirisca auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOIRISCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moirisca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moirisca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia completa das Inquisições de Italia, Hespanha, e ...
R. Que he Christã e não moirisca , e que assim o disse ao dito Moiro. Ordenou- se-lhe pela terceira vez que dissesse a verdade , e respondeo que se não lembrava de mais nada. Depois desta declaração foi reconduzida ao earcere. Resumo ...
2
Historia completa das inquisic̜ões de Italia, Hespanha, e ...
R. Que he Christã e uão moirisca, eque assim o disse ao dito Moiro. Otdenou-se- lhe pela terceira vez que dissesse a verdade , e respondeo que senão lembrava demais nada. Depois desta declaração foi reconduzida ao carcere. Retumo da ...
Joseph Lavallée (marquis de Bois-Robert), 1822
3
Nova academia dramatica
A dama moirisca , dentro em pouco tempo , deu. a luz úra filho , que Almançor fez criar a duas amas , e lhe poz o nome de Mu dar ra Gonoalez ; e depois do quarto anno do rei Berniii do , até ao undécimo nada temos que dizer relativamente ...
4
Chronica litteraria da Nova academia dramatica ...
E Hizendo estas pa*- lavrás, tirou um annel (l'ulM^dietlo, rpartirt1 em duas anietad«s , e deu; ufna d'ellas a dama moirisca , para eíhv a'entregar um -dia á seu; fiihp. □ (□..! "н.;'-.-.:п>-. • • 'Goricalo Giistios , despedindo-se d'Almancor,: de  ...
5
Lisboa antiga: Bairros orientais
Na descrição que de Mequinez traz Bluteau no suplemento do seu famoso Vocabulário, vem algumas notas muito certas e de bom colorido, que à própria ajustariam na pintura da l.issibona moirisca. Avultavam de longe os telhados de telha ...
Júlio de Castilho, Augusto Vieira da Silva, 1939
6
Mocidade de Gil Vicente (o poeta): Quadros de vida ...
Note- se que não era a moirisca, da qual dizia o Coudel- mór no Cancioneiro: doce bailo da moirisca mil sentidos faz perder, a moirisca dançada certamente no serão do nobre paço de D. Martinho; era a chacota, a boa e des- bregada ...
Júlio de Castilho, 1897
7
Portugal Sacro-Profano: Ou Catalogo Alfabetico de todas as ...
Soutello de Pena-moirisca, Freguezia no Bifpado de Miranda, tem por Orago S. Miguel , o Pau roco he Cura da aprefentaçáo da Meza Capitular da Sé de Miranda, tem doze mil reis de congrua, e o que rende o pé de altar : difta de Lisboa ...
Luis Cardoso, 1768
8
D. Sebastião o encuberto. Romance-poema. (Notas abreviadas.).
... Curregados d'algêmas estes pulsos , ›› Este collo vergou; mas não a fronte, w Não est'alma, que ao céu`pediu coragem! ..,_ _” Atra masmorra de moirisca iôrre n Pompósas galas do aposênto foram ;. n Os loiros da victoria immarccssiveis v ...
Antonio Augusto d'. ALMEIDA CORREA DE LACERDA, 1839
9
Revista universal Lisbonense
Fronteiro a Salvaterra , já também cm terras de Hispanha , campêa sobre um tézo ou oi- teiro um castello antigo , que ainda entre suas ruinas arvora aprumada c em bom estado a sua torre ; — dão- lhe nome Pena/kl : — moirisca é a sua ...
10
Os meus amores: contos e baladas
D'ahi a pouco, entravamais o rebanho pelavelha ponte moirisca, toda severa de construcção nos seus tres arcoslançados sem elegancia, atufados deparasitas seculares quea faziam pittoresca, heras, silvas, ortigasbravas. Ameiodaponte ...
Trindade Coelho, 1986
REFERENZ
« EDUCALINGO. Moirisca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/moirisca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE