Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "morredoiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MORREDOIRO AUF PORTUGIESISCH

mor · re · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORREDOIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Morredoiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MORREDOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MORREDOIRO

morraca
morraceira
morraça
morraçal
morraçar
morralana
morraria
morrão
morrediço
morredio
morredor
morredouro
morremorrer
morrenina
morrense
morrente
morrer
morretiano
morrião
morrido

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MORREDOIRO

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
valedoiro
vindoiro

Synonyme und Antonyme von morredoiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MORREDOIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

morredoiro morredoiro dicionário português morrediço decrépito transitório alegrias morredoiras frágil mortal informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam língua portuguesa divisão morredouro tradução mure dojru adjectivo morituro perituro mortale fragile caduco transitorio passeggero nome masculino luogo malsano socialtwist aulete copiar imprimir definicao novo milhões consultas mês tweetar este serviço analógico criativo morte meia transitoriedade

Übersetzung von morredoiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MORREDOIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von morredoiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von morredoiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «morredoiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

morredoiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mortero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Slut
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

morredoiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

morredoiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

morredoiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

morredoiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

morredoiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

morredoiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

morredoiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

morredoiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

morredoiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

morredoiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

morredoiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

morredoiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

morredoiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

morredoiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

morredoiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

morredoiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

morredoiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

morredoiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

morredoiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τσουλάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

morredoiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

morredoiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

morredoiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von morredoiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORREDOIRO»

Der Begriff «morredoiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 96.270 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «morredoiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von morredoiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «morredoiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe morredoiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORREDOIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von morredoiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit morredoiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Devasso; libertino.(Deim...+ morigerado) *Immorredoiro*, adj.Quenãoé morredoiro. Que não acaba; imperecível. (De im... + morredoiro) *Immortal*,adj. Quenão morre. Que não acaba. Immorredoiro:a almaéimmortal. Quenão será esquecido.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras completas de Rui Barbosa
Mortal quer dizer morredoiro [C. DE FIGUEIREDO],. exatamente do mesmo modo como viable significa vivedoiro. Vivedoiro, isto é, capaz de viver, dotado das condições de vida. Morredoiro, isto é, capaz de morrer, criado em condições de ...
Ruy Barbosa, 1988
3
As 21 noites e os 12 valiums:
Continua o teu discurso sério. Tenta saber se a primeira carta não tem já lugar em ti. Tenho medo que me aches tão moribundo (*) que isso te faça pensar que já só há lugar para um sentimento. Tenho medo que me aches tão morredoiro ...
Ramiro S. Osório, 1981
4
Como nascem e morrem os portugueses: estudo demográfico
Depois, sendo o sexo masculino mais morredoiro, acontece que, a partir dos 15 ou 16 anos, em Portugal, passa a haver mais mulheres do que homens. Acontece assim por toda a parte, porém, nos países sani- tàriamente fortes, a igualdade ...
J T Montalvão Machado, 1957
5
Saudades: poesias
Era á tarde ! os raios últimos Do sol rubro e morredoiro, Rompendo as nuvens escuras, Que se tornavam cor d'oiro, Se reflectiam brilhantes, Sempre bellos e diversos De formoso colorído, Nos varios lagos e tanques Pelas campinas ...
José Luiz Vieira de Sá, 1863
6
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
-doiro, -douro: casadoiro/casadouro, morredoiro/morredouro. -iço: quebradiço, movediço. -io: escorregadio, tardio. -vel: prestável, punível. Sufixos verbais 1. Sentido frequentativo (repetição de uma ideia) -ear: guerrear, cabecear.
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
7
Cartas de um roceiro
E' assim : « Era á tarde ! os raios ultimos « Do sol rubro e morredoiro, « Rompendo as nuvens escuras, « Que se tornavam cor d'oiro, « Se reflectiam brilhantes, « Sempre bellos e diversos « De formoso colorido, « Nos varios lagos e tanques ...
Faustino Xavier de Novais, 1867
8
O Archivo rural
E sob eslas idéas que o ensino pracli- co deve ser olhado, que d'outro modo ha de ser sempre morredoiro e estéril. II Condições de estabelecimento para uma quinta exemplar Fundar uma quinta exemplar de agricultura, é um problema ...
9
Obras completas
Mortal quer dizer morredoiro [C. de Figueiredo],. exatamente do mesmo modo como viable significa vivedoiro. Vivedoiro, isto é, capaz de viver, dotado das condições de vida. Morredoiro, isto é, capaz de morrer, criado em condições de sofrer ...
Ruy Barbosa, 1953
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
que tem morrinha; enfraquecido; morredoiro; achacadiço. Morrinhoso, adj. o mesmo que morrinhenro. Morro, m. monte pouco elevado; oiteiro;. pedreira. ( Cast. morro, que se liga a morra, cabeça). Morruclo, adj. (bras. do S.) muito alto OM ...
Cândido de Figueiredo, 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Morredoiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/morredoiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z