Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mulherinha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MULHERINHA AUF PORTUGIESISCH

mu · lhe · ri · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MULHERINHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mulherinha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MULHERINHA


abobrinha
a·bo·bri·nha
andorinha
an·do·ri·nha
caipirinha
cai·pi·ri·nha
carinha
ca·ri·nha
carrinha
car·ri·nha
cobrinha
co·bri·nha
farinha
fa·ri·nha
ferreirinha
fer·rei·ri·nha
figurinha
fi·gu·ri·nha
madrinha
ma·dri·nha
magrinha
ma·gri·nha
marinha
marinha
palmeirinha
pal·mei·ri·nha
pedrinha
pe·dri·nha
rasteirinha
ras·tei·ri·nha
ribeirinha
ri·bei·ri·nha
rinha
ri·nha
sobrinha
so·bri·nha
sombrinha
som·bri·nha
varinha
va·ri·nha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MULHERINHA

mulher
mulheraça
mulheraço
mulherada
mulherame
mulherão
mulhereiro
mulherengo
mulherento
mulhericas
mulhericídio
mulherico
mulherigo
mulheril
mulherilmente
mulherio
mulhermente
mulherona
mulherum
mulherzinha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MULHERINHA

agorinha
ararinha
bandeirinha
cabrinha
cadeirinha
caldeirinha
camarinha
cigarrinha
coleirinha
colherinha
horinha
maria-farinha
mentirinha
negrinha
palavrinha
passarinha
senhorinha
tesourinha
torrinha
vassourinha

Synonyme und Antonyme von mulherinha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MULHERINHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mulherinha dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam mulherinha português diminutivo mulher nota bisbilhoteira encintado comentários enviar mensagem maildê opinião partilhar twitterpartilhar informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não portuguese download software time dicionárioweb ordinária porta mexeriqueira classe gramatical substantivo aulete muiraximbé muíscas muitá muitíssimo muito muitos muiuíra muiuna muízas mujanguê mujangüê muje mujia mujina lolita mulherão parte você importa acha nada danem

Übersetzung von mulherinha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MULHERINHA

Erfahre, wie die Übersetzung von mulherinha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mulherinha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mulherinha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

floozy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mujer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Little woman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कसबी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إمرأة فاسقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бабенка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mulherinha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটু মহিলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pouffiasse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

floozy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schickse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

floozy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방종 한 여자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

floozy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

floozy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸூத்வாசலில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुर्लोकिक असलेली स्त्री
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fahişe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

puttana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lafirynda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

молодичка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mica femeie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

floozy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Liten kvinna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

floozy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mulherinha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MULHERINHA»

Der Begriff «mulherinha» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 84.174 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mulherinha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mulherinha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mulherinha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mulherinha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MULHERINHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mulherinha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mulherinha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grammatica philosophica da lingua portugueza: ou Principios ...
... dirivando-se delles Velbacão , Velba- caz , Velhaquete , Velhaquinho , Velbaquito ; Mulherão, Mulherona , Mulherinha , Mulherzinha , So- berbão, Soberba co, Soberbéte, Soberbinho. Quanto ao uso destes augmentativos e diminutivos, ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1830
2
Vito Grandam: Uma História de Voos
Mas, se quisesse ser, seria. Ainda que tivesse apenas treze anos. Bárbara havia, em um ano, se transformado numa mulher lindíssima, inteira, com braços, pernas, coxas, peito, cintura de mulher. Uma mulherinha luminosa. Mulherinha digo ...
Ziraldo, 2013
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Mulher ordinária, vulgar, de classe inferior; mulher qualquer: <e as cinzas espalhai-as por toda a parte, por que não venha... alguma mulherinha, e ajunte alguma cousa, para guardar como cousa mui preciosa», Manuel Bernardes, Estímulo ...
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Porém, quando o mesmo z se emprega sem esta necessidade nos que não acabão em diphtongo; parece fazer sua differença nos mesmos diminutivos, como se vê nestes dois Mulherinha, Mulherzinha. Seja como for, o que é certo é, que a ...
5
Os ultimos fins do homem, salvaçaõ, e condenaçaõ eterna: ...
... lea por livros de novellas , e comedias ; e naõ ió que as lea , fenaõque as reprefente ; e iflo talvez em trage de homem ? He poílivcl , que a acçaõ , que em huma mulherinha farei fama, íanta , reprefentando no tablado publico , fc eftranha, e ...
Manoel Bernardes ((C.O.)), 1728
6
A relíquia
—Diabo, Benjamim...Pareceme muito mar, muito paquete.Então nemumbocadinho deEspanha? Ó menino, olhe que eu quero refestelarme. — Refestelase em Alexandria. Tem lá tudo.Tem o bilhar, tem a tipóia, tema batota, tem a mulherinha.
Eça de Queirós, 2000
7
O Tutelemundi liberai e o auriscopio patriota, açoute dos ...
... aqui-porque hu'ma mulherinha a quem tinha feito muita impressão a Asaia de huma daquellas figurinas perguntou: oSenh'or H -fa'z favor? quem he aquellafSenhora Deputada ¡Potêm Braz, que vioI que seu amo hiaídando'huma resposta ...
‎1822
8
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
Dêmos, que Homero, vindo dos Elysios, Desse ca volta ao mundo, curioso De saber como cantam ca os Cysnes Descendentes de Godos e Sicambros ; Dêmos , que encontre certa mulherinha, Que faz beicinho a versos não-rbymados.
9
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Andavahum suas j e encontrando o feu Confessor, dia nesta diligencia , e encontrou-fe no depois de lhe referir.o cafo, lhe pedio açougue com hum"a mulherinha pobre , que célébrasse huma Missa da SantiíEma que vinha allibufcar tambem ...
Manuel de Lima, 1754
10
A Relíquia
Tem o bilhar, tem a tipóia, tem a batota, tem a mulherinha... Tudo do bom E lá que você se refestela! No entanto, já no Montanha e na tabacaria do Brito se falava da minha santa empresa. Uma manhã, li, escarlate de orgulho, no Jornal das ...
Eça de Queiroz, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mulherinha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mulherinha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z