Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "murutucu" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MURUTUCU AUF PORTUGIESISCH

mu · ru · tu · cu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MURUTUCU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Murutucu ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MURUTUCU AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «murutucu» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
murutucu

Eule

Coruja

Der Begriff Eule ist der gebräuchliche Name für die strigiformen Vögel, die Familien der Titonidae und der Strigiden. Im Amazonasgebiet werden einige Arten auch Murutucu genannt. Diese Vögel haben nächtliche Gewohnheiten und stille Flucht aufgrund der Struktur der Federn, die sich von kleinen Säugetieren, Insekten und Spinnen ernähren. Sie schlucken ihre Mahlzeiten ganz, dann erbrechen sie Pellets mit Haaren und Knochenfragmenten. Eulenwelpen können Opfer anderer Raubtiere, wie zum Beispiel des Falken, sein. Eulen können Kopf und Hals um bis zu 270 Grad in jede Richtung drehen. .. Das Symbol der griechischen Göttin der Weisheit, Athene, ist die Eule. Auch als das Symbol der Philosophie betrachtet. O termo coruja é a designação comum das aves estrigiformes, das famílias dos titonídeos e estrigídeos. Na região do Amazonas, algumas espécies também são chamadas de murutucu. Tais aves possuem hábitos notívagos e voo silencioso devido à estrutura das penas, alimentando-se de pequenos mamíferos, insetos e aranhas. Engolem suas refeições por inteiro, para depois vomitarem pelotas com pêlos e fragmentos de ossos. Os filhotes de corujas podem ser vítimas de outros predadores, como o gavião. As corujas podem girar sua cabeça e pescoço em até 270º em qualquer direção. . O símbolo da Deusa grega da sabedoria, Atena, é a coruja. Também considerada o símbolo da filosofia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «murutucu» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MURUTUCU


anamburucu
a·nam·bu·ru·cu
bacucu
ba·cu·cu
cambucu
cam·bu·cu
camucu
ca·mu·cu
cucurucu
cu·cu·ru·cu
guarapucu
gua·ra·pu·cu
jetucu
je·tu·cu
jucu
ju·cu
macucu
ma·cu·cu
mucucu
mu·cu·cu
paratucu
pa·ra·tu·cu
pirapucu
pi·ra·pu·cu
pirarucu
pi·ra·ru·cu
pucu
pu·cu
sabucu
sa·bu·cu
sarabatucu
sa·ra·ba·tu·cu
surucucu
su·ru·cu·cu
tamucu
ta·mu·cu
tararucu
ta·ra·ru·cu
urucu
u·ru·cu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MURUTUCU

murumuruzal
murumuxaua
murundu
murundum
murungu
murupamiri
murupaúba
murupi
murupiana
murupita
muruqui
muru
mururu
muruti
murutinga
murutinguense
murutizeiro
muruxaba
muruxaua
muruxi

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MURUTUCU

acarapucu
arapucu
brecumbucu
coajerucu
cu
cunhamucu
guiramombucu
jacu
macacu
muirapucu
murucu
murucucu
picarucu
suaçupucu
taiabucu
tajabucu
tamburucu
timucu
umulucu
vacu

Synonyme und Antonyme von murutucu auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MURUTUCU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

murutucu termo coruja designação comum aves estrigiformes famílias titonídeos estrigídeos região amazonas algumas espécies também são chamadas tais possuem hábitos notívagos silencioso murutucu dicionário português ornit pica amazônica piculus chrysochlorus paraensis pouco mais sobre vestígios hoje restam apenas ruínas está sítio arqueológico área embrapa amazônia oriental tombadas aulete palavras murmurtrinador murnau muro muromontita murquir murra murraca murraça murraco murraia murre murrião múrrino murro informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não engenho discussão belém pará grama aparada livre mata espessa encobria prédio semana passada pareciam tão lança livro dinâmica ocupação este tema

Übersetzung von murutucu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MURUTUCU

Erfahre, wie die Übersetzung von murutucu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von murutucu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «murutucu» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

murutucu
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Murutucu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Murutucu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

murutucu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

murutucu
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

murutucu
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

murutucu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

murutucu
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

murutucu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

murutucu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

murutucu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

murutucu
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

murutucu
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

murutucu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

murutucu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

murutucu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

murutucu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

murutucu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

murutucu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

murutucu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

murutucu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

murutucu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

murutucu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

murutucu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

murutucu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

murutucu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von murutucu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MURUTUCU»

Der Begriff «murutucu» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.613 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «murutucu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von murutucu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «murutucu».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe murutucu auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MURUTUCU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von murutucu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit murutucu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Evolução do uso da terra do Engenho Murutucu: história, ...
Localização, clima e fisiografia. Engenho de açúcar nos séculos 18 e 19. Fase IAN (1939-1962). Fase Ipean (1962-1975). Fase CPATU (1975 até o presente). Perspectivas futuras.
O. dos S. WATRIN, 2007
2
A hidra e os pântanos: mocambos, quilombos e comunidades de ...
... e cortando pelo igarapé Murutucu, vindo ao Guamá se reúnem com os negros fugitivos, que têm estância na ilha de Manoel José Alvares Bandeira: outro mais considerável no rio Anajás composto de escravos, soldados desertores, e de ...
Flávio dos Santos Gomes, 2005
3
Papéis avulsos do Departamento de Zoologia
Pipra erythrocephala rubrocapilla Temminck Pipra rubrocapilla Temminck, 1821, Nouv. Réc. Pl. Coloriées, p1. 54, fig. 3, ( $ ) : "Brésil" (pátria típica Bahia, sugerida por Hellmayr) (*). a) 1923, Out. 15 (pele, ovos) — $, Murutucu (mata de igapó).
4
Grão-Pará
Murutucu — Ruínas da Capela de Nossa Senhora da Conceição Do grande Engenho Murutucu, á beira do Rio Guamá. entre os igarapés Unboca e Tucunduba, restam apenas as ruinas da Capela de Nossa Senhora da Conceição, ...
Tom Maia, Leandro Tocantins, Thereza Regina de Camargo Maia, 1979
5
SPHAN Pró-Memória
Construído no século XVIII, o Engenho Murutucu, em Belém, teve recentemente suas ruínas e respectiva Capela de Nossa Senhora da Conceição incluídas no Livro do Tombo Histórico. A decisão de tombar os remanescentes do monumento ...
6
Revista do Serviço Especial de Saúde Pública
These CF studies bring out a phenomenon not previously emphasized, i.e., that within the limits of the CF technique used Apeu strains are indistinguishable from those of Marituba, Murutucu strains from those of Oriboca, and Itaqui strains from  ...
7
Revista
These CF studies bring out a phenomenon not previously emphasized, i.e., that within the limits of the CF technique used Apeu strains are indistinguishable from those of Marituba, Murutucu strains from those of Oriboca, and Itaqui strains from  ...
Brazil. Serviço Especial de Saúde Pública, 1962
8
Atas
tos), por via intraperitoneal e cerebral, com os protótipos de virus Nepuyo, Apeu, Marituba, Oriboca, Caraparu, Itaqui e Murutucu, em títulos variaveis entre 10-2 e 10_s. Foram incluídos 390 animais, sacri- ficados paralíticos ou aparente- ...
Hermann Lent, 1967
9
Revista de microbiologia: órgão oficial da Sociedade ...
Além do vírus Marituba, os vírus Apeu, Murutucu, Nepuyo, Oriboca, Caraparu e Itaqui foram capazes de induzir a interferência. Os vírus Apeu, Murutucu, Nepuyo e Oriboca foram fortemente interferentes e os vírus Caraparu e Marituba, ...
10
Collected Papers by Members of the Staff of the ...
These CF studies bring out a phenomenon not previously emphasized, i.e., that within the limits of the CF technique used Apeu strains are indistinguishable from those of Marituba, Murutucu strains from those of Oriboca, and Itaqui strains from  ...
Rockefeller Foundation. International Health Board, 1962

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MURUTUCU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff murutucu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Com a participação de cerca de 300 pessoas, PB realizar seu …
Após muito caminhar pela mata, parou para refrescar-se nas águas do igarapé Murutucu (onde hoje se encontra a Basílica). Foi quando teria visto a imagem de ... «Paraiba.com.br, Okt 15»
2
Cerca de 2 milhões de pessoas devem participar do Círio de Nazaré
... um homem chamado Plácido de Sousa encontrou uma imagem da virgem às margens do igarapé Murutucu, perto de onde hoje fica a Basílica de Nazaré. «EBC, Okt 15»
3
Pastoral da Acolhida abre inscrições para voluntários que irão atuar …
... que no ano de 1.700 encontrou a pequena Imagem de Nossa Senhora de Nazaré, entre pedras lodosas às margens do igarapé murutucu (onde se encontra ... «Globo.com, Aug 15»
4
UFPA organiza visitas guiadas ao sítio arqueológico do Murutucu
A Universidade Federal do Pará realiza, entre os dias 13 e 31 de julho, visitas monitoradas ao sítio arqueológico do Murutucu, onde estão as ruínas de um dos ... «Globo.com, Jul 15»
5
Integrantes do MST ocupam sede do Incra, em Belém
A rodovia do Murutucu chegou a ser bloqueada pelos manifestantes, mas já foi liberada. O Massacre de Eldorado O confronto entre integrantes do MST e ... «Globo.com, Apr 15»
6
Natal D'Água leva música e solidariedade a ribeirinhos do Estado
A primeira distribuição de cestas básicas e brinquedos ocorreu nas comunidades das Ilhas do Combu, Murutucu, Maracujá, Ilha Grande, Furo do Piriquitaquara ... «Para, Dez 14»
7
Natal D'Água leva alimentos e brinquedos a ribeirinhos do Estado
Donativos – A primeira distribuição de cestas básicas e brinquedos ocorreu nas comunidades das Ilhas do Combu, Murutucu, Maracujá, Ilha Grande, Furo do ... «Para, Dez 14»
8
Ceasa apoia pesquisa que faz escavações no Engenho do Murutucu
Serão encerradas nesta quarta-feira, 30, as escavações no sítio do Engenho do Murutucu, realizadas pelo Projeto Sítio-Escola Engenho do Murutucu: uma ... «Para, Jul 14»
9
Projeto fará escavações no Engenho do Murutucu, em Belém
O Projeto Sítio-Escola Engenho do Murutucu: uma Arqueologia dos Subalternos, tem o objetivo de estabelecer um programa de investigação científica em ... «Globo.com, Jul 14»
10
Papai Noel faz a alegria das crianças ribeirinhas em Belém
Para muitas crianças o Papai Noel chega de trenó, mas, para as que moram em uma comunidade na ilha do Murutucu, em Belém, ele chega de barco! «Globo.com, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Murutucu [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/murutucu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z