Lade App herunter
educalingo
músico

Bedeutung von "músico" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MÚSICO AUF PORTUGIESISCH

mú · si · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÚSICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Músico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MÚSICO AUF PORTUGIESISCH

Musiker

Der Begriff Musiker wird verwendet, wenn er sich auf irgendeine Person bezieht, die direkt mit Musik verbunden ist, entweder beruflich oder als Amateur, und eine Funktion auf dem Gebiet der Musik ausübt, wie Musikinstrument spielen, singen, Arrangements schreiben, komponieren, dirigieren oder Regie führen. eine Chorgruppe oder eine Gruppe von Musikern, wie Orchester, Bands, Big Bands des Jazz, oder sogar lehren, im Bereich der Bildung, in der Musiktherapie arbeiten. Ein brasilianischer Musiker kann ein Portfolio einer Institution haben oder nicht, die ihn anerkennt, wie zum Beispiel der Orden der brasilianischen Musiker. Ein Musiker kann oder darf nicht den akademisch-technischen Hintergrund haben. Wenn er keine Ausbildung hat, wird er gewöhnlich als populärer Musiker bezeichnet, oder sogar dieser Musiker produziert Musik nach Gehör.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MÚSICO

Psico · anacrúsico · analgésico · anestésico · astrofísico · bifásico · básico · caucásico · clássico · físico · geodésico · geofísico · hiperacúsico · medúsico · metafísico · monofásico · paracúsico · pérsico · sico · trifásico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MÚSICO

múmia · múndia · múndio · múni · múnus · múon · Múrcia · múria · múrice · múrmur · múrmure · múrmuro · músculo · música · mútico · mútilo · mútua · mútulo · mútuo · múzua

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MÚSICO

afásico · amnésico · anaplásico · anísico · cassico · celulósico · eugenésico · gnáissico · jurássico · magnésico · monobásico · neoclássico · neoplásico · polifásico · potássico · psicofísico · sinestésico · triásico · triássico · tísico

Synonyme und Antonyme von músico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MÚSICO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «músico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MÚSICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

músico · musical · profissão · feminino · outubro · oficial · mensagem · sargento · adota · termo · quando · referimos · qualquer · pessoa · ligada · diretamente · música · caráter · profissional · amador · exercendo · alguma · função · campo · como · músico · dicionário · informal · compôe · interpreta · executa · peças · musicais · infoescola · talento · dedicação · estes · são · dois · quesitos · essenciais · deste · além · apaixonado · precisa · dúvidas · português · qual · forma · correta · palavra · está · errado · sempre · site · oferece · gratuitamente · sistema · cadastro · busca · perfil · agenda · eventos · país · inteiro · classificados · guia · caros · sindmusi · chega · quinta · edição · trajetória · vitoriosa · nosso · sindicato · disponibilização · ferramenta · marisa · monte · letras · recuso · acuso · quero · mais · feliz · você ·

Übersetzung von músico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MÚSICO

Erfahre, wie die Übersetzung von músico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von músico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «músico» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

音乐家
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Músico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

musician
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

संगीतकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موسيقي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

музыкант
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

músico
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুরকার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

musicien
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ahli muzik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Musiker
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミュージシャン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음악가
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

musisi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhạc sĩ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இசைக்கலைஞர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

संगीतकार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

müzisyen
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

musicista
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

muzyk
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

музикант
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muzician
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μουσικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

musikant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

musiker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

musiker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von músico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÚSICO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von músico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «músico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe músico auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «MÚSICO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort músico.
1
Stendhal
A mulher é um delicioso instrumento músico, do qual o amor é o arco e o homem o artista.
2
Friedrich Nietzsche
O primeiro músico seria para mim aquele que só conhecesse a tristeza da mais profunda felicidade, e que ignorasse qualquer outra: até agora ainda não foi encontrado.

10 BÜCHER, DIE MIT «MÚSICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von músico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit músico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orfeu, O Músico Poeta
Este título da coleção 'Mitos e Histórias Musicais', contado pela musicóloga Yara Caznok, relata as duas principais viagens de Orfeu, o maior músico da mitologia grega.
Yara Caznok
2
Henrique Oswald: músico de uma saga romântica
Edusp/GiordanoISBN 85-314-0302-216 x 23 cm, 224 p.José Eduardo Martins, neste livro extensamente documentado, narra a vida de Henrique Oswald, suas aspirações aristocráticas, seu envolvimento pleno com a música, sua amizade com Saint ...
José Eduardo Martins, 1995
3
Bandolim Contemporâneo
Paulo Salvador de Carvalho (Ratinho) é instrumentista, arranjador, regente, professor e revisor musical.
RATINHO (MÚSICO)
4
Contos de Fadas
A raposa fez o que lhe era pedido e o músico amarrou esta pata ao outro ramo e tirou o pé, e lá se foram os ramos voando para cima arrastando a raposa, que ficou pendurada, balançando no ar. "Tenha a bondade de ficar aqui até eu voltar " ...
Irmãos Grinn, 2006
5
O galo músico
A obra reúne criações literárias concebidas em diferentes fases da vida do escritor mineiro, da juventude à maturidade, do desejo ao amor.
Fernando Tavares Sabino, 1998
6
Tragédias de William Shakespeare:
(Saem Capuleto, a senhoraCapuleto, Páris e monge.) PRIMEIRO MÚSICO — Por minha fé, podemos guardar as gaitas e ir embora. AMA — Ah!meus homens, guardaias, guardaias, que isso é um caso doloroso! PRIMEIRO MÚSICO— Oh! é  ...
William Shakespeare, 2013
7
MANUAL DE DIVULGAÇÃO DO MÚSICO POBRE: Faça você mesmo!
ANALISE SEU PERFIL DE TRABALHO DEFINA SEU PÚBLICO ALVO SUA IMAGEM TEM A VER COM O QUE VOCÊ FAZ?
Claudia Souza, 2012
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
I. f. J04. ult. Ed. MUSICÁR , v.n. Tocar, ou cantar músicamente. Prestes, Rodrigo, e Mevdo , f. 53. f. MÚSICO , s. m- O que sabe , e prolessa a Música. MÚSICO, adj . Harmonioso: v. g. it que a mi- nha trova seja música , ou desmusica." Eufr. 3. 2.
António de Morais Silva, 1823
9
Ese músico que llevo dentro
A lo largo de la obra de Alejo Carpentier se formula toda una teoría de lo que ha de ser la novela latinoamericana en la actual etapa de su evolución, y al mismo tiempo se realiza una novelística que en todo responde a esa formulación ...
Alejo Carpentier, 1987
10
Irmão noite, irmã lua
a. musa. e. o. músico. Daniel viu Daniel parado no reflexo do vidro da janela fechada; abriu as janelas para inspirar o ar da madrugada. Comemorava o nascer do dia; com o nascer do Sol, ainda que em dias nublados, os demônios iam ...
Antonio Vicente Pietroforte

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÚSICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff músico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
FBI entra na investigação da morte de músico negro
A polícia federal americana (FBI) entrará na investigação do caso do músico negro morto a tiros por um policial à paisana na Flórida, informaram as ... «Diário Catarinense, Okt 15»
2
Steven Tyler surpreende e canta com músico de rua em Moscou
É o caso do músico americano Steven Tyler, vocalista da banda Aerosmith, que surpreendeu a todos ao cantar junto com um artista de rua em Moscou, capital ... «UAI, Sep 15»
3
Procon-RJ autua metrô por agressão a músico na estação de …
A agressão ao músico, que tocava flauta de bambu, foi gravada por celulares de passageiros que estavam na estação e postada em redes sociais. «Globo.com, Aug 15»
4
Morre o músico Renato Ladeira, de sucessos como 'Erva Venenosa' e
Morreu na quarta-feira, 12, aos 63 anos, o músico Renato Ladeira, ex-vocalista e tecladista da banda Herva Doce, sucesso da década de 1980, que também ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
5
Fernando Brant: veja a repercussão da morte do músico mineiro
O compositor e escritor mineiro Fernando Brant morreu, nesta sexta-feira (12), em Belo Horizonte, por complicações após um transplante de fígado. O músico é ... «Globo.com, Jun 15»
6
Músico desaparece em Salvador e amigos mobilizam redes sociais
Parentes e amigos do músico Maicon Charles, morador de Salvador, que desapareceu na noite da última terça-feira (9), estão mobilizando as redes sociais em ... «Globo.com, Jun 15»
7
B. B. King foi envenenado por sua empresária, dizem filhas do músico
Segundo um documento entregue por Karen Williams e Patty King à agência Associated Press, B. B. King teria sido envenenado por sua empresária, LaVerne ... «Globo.com, Mai 15»
8
Revelada a causa da morte do músico BB King
A causa da morte do músico B. B. King foi divulgada, nesta segunda-feira (18), segundo o site da revista Rolling Stone. De acordo com laudo dos médicos ... «Cifraclub News, Mai 15»
9
Considerado rei do blues, músico BB King morre aos 89 anos
O músico B.B. King, considerado o rei dos blues, morreu nessa quinta-feira (14) em Las Vegas, nos Estados Unidos, aos 89 anos, informou hoje (15) seu ... «EBC, Mai 15»
10
B.B. King volta a ser internado em meio à disputa entre filha e …
O músico B.B. King, conhecido como o "rei do blues", voltou a ser tratado em um hospital em Las Vegas pela segunda vez em menos de um mês, uma ... «Terra Brasil, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Músico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/musico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE