Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "namasque" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NAMASQUE AUF PORTUGIESISCH

na · mas · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NAMASQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Namasque ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NAMASQUE


bosque
bos·que
chasque
chas·que
copidesque
co·pi·des·que
cosque
cos·que
descasque
des·cas·que
encasque
en·cas·que
franquisque
fran·quis·que
lusque-fusque
lus·que·fus·que
quiosque
qui·os·que
rabiosque
ra·bi·os·que
sobosque
so·bos·que
trintasque
trin·tas·que
uísque
u·ís·que

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NAMASQUE

nama
namarrais
namassim
nambi
nambiju
nambiquara
nambiuvu
nambu
nambuaçu
nambuanhanga
nambucuá
nambuguaçu
nambupixuna
nambuquiá
namburi
nambuxororó
nambuzinho
namibiano
Namíbia
namoração

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NAMASQUE

Albuquerque
Henrique
antique
ataque
cheque
choque
clique
destaque
enrique
fique
luque
moçambique
oblique
parque
porque
que
roque
tanque
toque
torque

Synonyme und Antonyme von namasque auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NAMASQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

namasque namasque dicionário português contração não mais amazônia forma costume informal josé luiz regularmente adverbio expressão bras amazónia consulte moderno michaelis são definições distribuídas verbetes aulete copiar imprimir definicao contr segundo novo advérbio tradução inglês simplesmente abaixe nosso traduções portuguese download time charge dicionrio defini dicion sonhos interpretação cerca resultados perfil ludijogos está homem conectou muito tempo atrás ainda adicionou nenhuma foto avatar reputação normal palavra veja aqui você procurando

Übersetzung von namasque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NAMASQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von namasque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von namasque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «namasque» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

namasque
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Namasque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Namasque
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

namasque
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

namasque
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

namasque
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

namasque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

namasque
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

namasque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

namasque
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Namasque
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナマススク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

namasque
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Namasque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

namasque
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

namasque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

namasque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

namasque
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

namasque
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

namasque
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

namasque
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

namasque
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

namasque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

namasque
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

namasque
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

namasque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von namasque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAMASQUE»

Der Begriff «namasque» wird selten gebraucht und belegt den Platz 87.090 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «namasque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von namasque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «namasque».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe namasque auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAMASQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von namasque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit namasque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scenas da vida amazonica: com un estudio sobre as populações ...
Eu estusinho bua, namasque, e vancê? Como 'stá nha comadre, será? E vendo- o ainda de pé :— Olhe, puche banco e se assente. —Obrigado, tia Zeferina, eu não tenho demora, respondeu o moço ; venho só lhe avisar p'ra vancê esconder  ...
José Veríssimo, 1886
2
Estudos amazônicos
As expressões puramente portuguesas que êles corromperam ou fizeram suas pelo uso constante e característico delas, são disque por dizem que; namasque por não mais do que (?); paresque por parece que, e e bem! como uma ...
José Veríssimo, 1970
3
Julgamento de valores: a esfera iluminada II-aproximações, ...
E namasque." Destaque-se, desde já, o primorr da caracterisação de um personagem realmente misterioso, o primor do estilo que prossegue no mesmo diapasão até o fim da narrativa, e suti- leza daquele namasque — sutil contração de ...
Armindo Pereira, 1977
4
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
Namasque eparesque são apenas corrupções populares das expressões indicadas, e são também, em geral, usadas no fim das phrases, o que faz lembrar a construcção syntaxica da lingua geral. — E' beml é uma resposta que só dão ás ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1887
5
Revista trimensal do Instituto Historico e Geographico ...
... duvida, como quem diz ou conta um facto que não crê, assim como se põe entre aspas uma reflexão que não nos pertence, a modo de uma evasiva, nas phrases como esta: F. vai ser nomeado capitão, disque. — Namasque eparesque ...
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... duvida, como quem diz ou conta um facto que não crê, assim como se põe entre aspas uma reflexão que não nos pertence, a modo de uma evasiva, nas phrases como esta : F. vai ser nomeado capitão, disque. — Namasque eparesque ...
7
Os Igaraúnas
Caipora, namasque, respondeu o major. Já as duas feras tinham comido um dos quartos da anta, que só então foi esfolada e conduzida para o Redentor. AS PÉROLAS A família residente no Redentor palestrava na varanda com a ...
Raimundo de Morais, 1985
8
Maravilhas do conto moderno brasileiro
Vai indo namasque. Na consumição da labuta de todo dia! E amarrou a cara, sem vontade de ir adiante. Rodou nos calcanhares, e embicou logo na direitura da canoa do regatão. — Abangue-se, Canuto! bra tomar uma chigrinha de café!
Paes, Paulo, 1958
9
Revista do globo
QUEBRA-CABEÇA N.° 41 1 PALAVRAS 6 88 52 99 28 GRIFOGRÁMA DE CECf - C. E. C. DEFINIÇÕES A. Direção; rumo. B. Tranquilidade resultante da sub missão às leis. C. Grosseiros; incultos. D. Elemento ou base para a formação de um ...
10
Matupá (typos e costumes da Amazonia).
N Namasque — Não mais que. Sem mais. Regularmente . Na forma do costume . Pagé — Curandeiro, feiticeiro, benzedor, mandingueiro . Pagelança — Feitiçaria, arte de curar, benzedu- ra, mandingagem. Jajauarú M A T U P Á 201.
João Peregrino Júnior, 1933

REFERENZ
« EDUCALINGO. Namasque [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/namasque>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z