Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "que" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUE AUF PORTUGIESISCH

que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Que kann auch als ein Adverb, ein Pronomen, eine Präposition und eine Konjunktion fungieren.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

Das Pronomen ist das Wort, das andere Begriffe ersetzt, die Personen oder Dinge zu einem bestimmten Zeitpunkt benennen.

Die Präposition ist eine unveränderliche grammatikalische Kategorie, die über keine eigene Bedeutung verfügt und die dafür dient, Begriffe in Verbindung zu bringen.

Die Konjunktion ist eine unveränderliche grammatikalische Kategorie, die dafür benutzt wird, Wörter und Sätze miteinander zu verbinden.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE QUE


Niue
Niue
antique
antique
cheque
che·que
choque
cho·que
clique
cli·que
dengue
den·gue
destaque
des·ta·que
enrique
en·ri·que
fique
fi·que
fondue
fon·du·e
langue
lan·gue
merengue
me·ren·gue
moçambique
mo·çam·bi·que
oblique
oblique
parque
par·que
porque
por·que
roque
ro·que
segue
se·gue
toque
to·que
torque
tor·que

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE QUE

quão
que-diga
queba
Quebeque
quebra
quebra-bunda
quebra-cabeça
quebra-costas
quebra-esquinas
quebra-facão
quebra-luz
quebra-machado
quebra-panela
quebra-quebra
quebrachina
quebrachinho
quebrachitol
quebracho
quebraço
quebrada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE QUE

Albuquerque
Henrique
Munique
ataque
bosque
brique
chique
claque
consegue
duque
enfoque
entregue
estoque
luque
morgue
multilingue
sangue
saque
tanque
tique

Synonyme und Antonyme von que auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «QUE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «que» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von que
aquele · como · e · esse · este · porque · quanto · quão

MIT «QUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

que aquele como esse este porque quanto quão wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa pronome relativo qual quais aquilo garota britânica descobre anos não vagina jacqui beck descobriu síndrome rara tenha útero foto arquivo marravilha chef claude troisgros agora quem recebe nota participantes perca revanche tenho mais discos amigos fonte diária notícias diárias sobre música muito conteúdo exclusivo levou biblioteca futebol brasileiro terceiro tempo zagueiro seleção desejado grandes europeus após copa mundo david luiz deve continuar chelsea segundo jornal alemão bild byte gosto nerd geek cinema games séries quadrinhos dias atrás george martin velhinho vigiado isso autor saga game thrones livros até bicho

Übersetzung von que auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUE

Erfahre, wie die Übersetzung von que auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von que auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «que» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Que,
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

what
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

что
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

que
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Que
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dass
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

その
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều đó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

என்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

की
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

o
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

che
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

że
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

що
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ότι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

det
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von que

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUE»

Der Begriff «que» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 193 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «que» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von que
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «que».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe que auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «QUE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort que.
1
James Allen
O homem sereno descobre em si mesmo a fonte da felicidade e do conhecimento, fonte que nunca seca.
2
Georges Braque
Não se pode pedir ao artista mais do que ele pode dar, nem ao crítico mais do que ele pode ver.
3
Diógenes
Os piores escravos são aqueles que estão servindo constantemente as suas paixões.
4
Paul Géraldy
Quando elas nos amam, não é de facto a nós que amam. Mas é bem a nós que, um belo dia, elas deixam de amar.
5
Jean Jaurès
Não se ensina aquilo que se quer; ensina-se e só se pode ensinar aquilo que se é.
6
Franz Kafka
A partir de um certo ponto, não há retorno. Este é o ponto que é preciso alcançar.
7
Soren Kierkegaard
O casamento feliz é e continuará a ser a viagem de descoberta mais importante que o homem jamais poderá empreender.
8
Henri Lacordaire
Contentamento vale mais que riqueza.
9
Lao Tsé
A natureza não é benévola, e é com determinada indiferença que de tudo se vale para os seus fins.
10
Stanislaw Lec
Você tem que ter muita paciência para aprender a ter paciência.

10 BÜCHER, DIE MIT «QUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von que in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit que im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
a familia de que se fala e a familia de que se sofre o livro ...
Segundo Gaiarsa, a comparação entre uma criança e um adulto 'normopata', elimina as melhores qualidades da criança, como a curiosidade, a versatilidade e a capacidade de sentir prazer.
José Angelo Gaiarsa
2
7 Piores Coisas Que Os Pais Fazem, as
Os psicólogos John e Linda Friel examinam neste livro os sete comportamentos dos pais que mais podem prejudicar os filhos, com sugestões para que os pais, possam mudar imediatamente de atitude.
JOHN C. FRIEL, 2001
3
Que é científico? (O)
Você já pensou na semelhança que há entre os cientistas e os pescadores?
RUBEM ALVES
4
Cadê a síndrome de Down que estava aqui? o gato comeu ...
Neste livro, são descritas as ações de Lurdinha procurando mostrar que pessoas com síndrome de Down podem desenvolver-se de modo muito próximo daquilo que os autores consideram normal.
Elizabeth Tunes, 2001
5
Gente Que Mora Dentro Da Gente
Imagine que existam muitos 'eus', todos eles morando nesse mesmo espaço, dentro de você, agora mesmo.
Patricia Gebrim, 2004
6
Alimentos Que Curam
Apresentado de forma extremamente pratica, o livro 'Alimentos que curam' trata dos mais diversos alimentos de origem vegetal, mineral e animal, bem como uma relação das várias doenças juntamente com os alimentos indicados para os ...
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
7
que é o virtual?, O
Os computadores e as redes digitais estão cada vez mais presentes em nosso cotidiano. Pierre Lévy propõe, neste livro, uma terceira possibilidade- ' enquanto tal, a virtualização não é nem boa, nem má, nem neutra'.
Pierre Lévy, 2003
8
Você é o que você come!: o poder da alimentação natural
Sem dúvida, é isso o que todo mundo deseja. 'Você é o que você come!' é um livro recheado de imagens, colorido e cheio de vida - 'delicioso'!
Gillian McKeith, 2005
9
O Que É Comunicação Poética
Neste livro, Décio Pignatari apresenta o que é fundamental para a competência poética.
Décio Pignatari, 2005
10
SETE SEGREDOS QUE ELE NUNCA VAI CONTAR PRA VOCE
A maioria das pessoas que vive um relacionamento possui a expectativa de que pode mudar a outra. Para Kevin Leman, autor de Transforme seu marido até sexta, é como tentar tirar as manchas de um leopardo.
KEVIN LEMAN, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff que im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Defesa exonera comandante militar que criticou o governo
O Ministério da Defesa exonerou do Comando Militar do Sul o general Antônio Mourão. O motivo: críticas que fez ao governo Dilma Rousseff e pelo fato de que ... «Código Fonte, Okt 15»
2
ANS anuncia novos procedimentos que planos de saúde deverão …
A nova lista, que começa a valer a partir de janeiro de 2016, inclui a ampliação do número de consultas com fonoaudiólogos, fisioterapeutas e psicoterapeutas. «Globo.com, Okt 15»
3
Os elementos do seu dia a dia que causam câncer
Na semana em que a OMS (Organização Mundial de Saúde) classificou linguiça, bacon, presunto e outras carnes processadas como substâncias causadoras ... «BBC Brasil, Okt 15»
4
A larva que come plástico e pode ter papel-chave em reciclagem
Nos Estados Unidos, por exemplo, apenas 10% do plástico que se utiliza anualmente é reciclado. Agora, uma equipe de cientistas da Universidade de Stanford ... «BBC Brasil, Okt 15»
5
Em três pontos: O que significa para o Brasil fechar 2015 no …
A nova revisão deve fazer ainda mais barulho: segundo a proposta encaminhada ao Congresso, o governo não só já está prevendo que não vai economizar ... «BBC Brasil, Okt 15»
6
Cientistas dizem que calor vai tornar vida insuportável em região do …
Um estudo que envolveu cientistas de duas universidades americanas concluiu que uma região do planeta pode se tornar inabitável até o fim deste século. «Globo.com, Okt 15»
7
Denúncia afirma que estudantes tiveram tempo extra no Enem em MG
Pais de candidatos que prestaram o Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) denunciaram uma suposta irregularidade na aplicação das provas em Santa ... «Globo.com, Okt 15»
8
Série 'Hospitalar' mostra pessoas que transformaram o hospital em …
Começou nesta quinta-feira (22) no Bem Estar a série 'Hospitalar'. São histórias emocionantes, de pessoas que não tem opção a não ser viver no hospital, ... «Globo.com, Okt 15»
9
Veja o que já está definido no plano de reorganização do ensino …
Segundo a secretaria, a previsão é que 1 mil escolas do total de 5.108 unidades espalhadas pelo estado sejam afetadas pela reorganização. A secretaria ... «Globo.com, Okt 15»
10
Metade do país acha que 'bandido bom é bandido morto', aponta …
A constatação aparece em pesquisa Datafolha encomendada pelo Fórum Brasileiro de Segurança Pública, ONG que reúne especialistas em violência urbana ... «Ciencia and Vida, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Que [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/que>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z