Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "necodá" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NECODÁ AUF PORTUGIESISCH

ne · co · dá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NECODÁ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Necodá ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NECODÁ


cavodá
ca·vo·dá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NECODÁ

necessitário
necessitoso
necestade
necidalídeo
neciomancia
neciomante
neciomântico
necissiano
necídalo
necíssias
necra
necrectômico
necremia
necréctomo
necrêmico
necro
necrobacilose
necrobiose
necrobiótico
necrocitose

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NECODÁ

Cana
Ju
aba
aga
aguarapon
an
cabun
caran
da
dan
ele
jacaran
jacun
jupin
juruparipin
nu
pin
rese
tuin

Synonyme und Antonyme von necodá auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NECODÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

necodá necodá dicionário informal português léxico chefe militar índia aulete palavras nazareno piauí nazáreo nazareu nazarezinhense nazariense nazarita nazaritismo nazerino nazi názi nazianzeno busca bíblica página biblia latinoamericana bíblia gazzán uzza paseaj besay hijos delaías tobías reaías resín dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais presentes terminam letras más angrywords scrabblewordfinder

Übersetzung von necodá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NECODÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von necodá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von necodá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «necodá» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Necoda
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la ciudad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Need
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Necoda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Necoda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сыновья Некоды
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

necodá
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Necoda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Necoda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Necoda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Necoda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Necoda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Necoda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Necoda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Necoda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Necoda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Necoda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Necoda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Necoda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Necoda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сини Некодині
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Necoda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Necoda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Necoda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Necoda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Necoda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von necodá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NECODÁ»

Der Begriff «necodá» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.429 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «necodá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von necodá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «necodá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe necodá auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NECODÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von necodá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit necodá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Relaçào do novo caminho que fêz por terra e mar: vindo da ...
Levado o necodá desta sua imaginação, mandou que todos lavassem o corpo no mar, que estava leite , quer fossem mouros, quer gentios , quer christãos , grandes e pequenos , homens e mulheres , sendo elle o primeiro, que saltando ao ...
Manuel Godinho, 1842
2
Peregrinaçam. Peregrinação: Seguida das suas cartas. Texto ...
Nestas práticas gastou connosco um grande espaço, mostrando em todas as suas pergunas ser homem curioso e inclinado a coisas novas, e despediu-se de nós e do Necodá Chim, que dos mais não fez muito caso, dizendo: — Amanhã ide ...
Fernão Mendes Pinto, 1614
3
Peregrinaçam de Fernam Mendez Pinto ; em que da conta de ...
fiou com nofco hum grande efpaço, le,& o Necodá lhe deu hum bõ pre- moftrando em todas as fuás pregun- fente,& apôs iííb lhe moftrou as mo- ftras de toda a forte da fazenda que muytas graças & louuores a noíTo das por não desfazermos ...
Fernao Mendes Pinto, 1614
4
Relação do novo caminho que fez por terra e mar, vindo da ...
Deliberou-se então o necodá. em deixar alguma fazenda em terra, ecarregando a sua propria falúa della, a despediu para Sul'-I rate com ordem que não voltasse. ` Cinco eram de fevereiro , quando levámo's ancora , e démos á. véla com um ...
Manuel Godinho, Manuel Godinho, 1842
5
Excerptos seguidos de uma noticia sobre sua vida e obras um ...
E tudo isto que disse foi acompanhado sempre de tantas lagrimas que era cousa piedosa de ver. O Necodá, como de sua natureza era bem inclinado e brando de condição, houve muito grande dó d'elle, c lhe deu um pouco ...
Fernão Mendes Pinto, 1865
6
Fernão Mendes Pinto: excerptos, seguidos de uma noticia ...
Seria ás duas horas depois do meio dia quando de;embarcamos todos em terra, e nos fomos logo caminhando para a tranqueira onde os inimigos estavâofNa dianteira ia o Íilho do Necodá com quarenta homens, dos quaes os vinte erão de  ...
Fernão Mendes Pinto, José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1865
7
Peregrinações: quadros inspirados em "Peregrinação" de ...
Diogo Zeimoto – e foi um necodá chim que nos trouxe até aqui, para que, ajudando-nos assim com a sua esmola, tivesse ele o favor de deus perante as adversidades do mar. nautaquim – boas me parecem as vossas razões e muito bom ...
João Maria André, 2010
8
Excerptos seguidos de uma noticia sobre sua vida e obras e ...
E tudo isto que disse foi acompanhado sempre de tantas lagrimas que era cousa piedosa de ver. O Necodá, como de sua natureza era bem inclinado e brando de condição, houve muito grande dó d'elle, e lhe deu um pouco de arroz, e um ...
Fernão Mendes Pinto, 1865
9
Anais - Academia Portuguesa da História
E chamando então para junto de si uma mulher lequia, que era a interprete por quem se intendia com o capitão chim 1S9, senhor do junco, lhe disse: — • « Pergunta ao necodá, onde achou estes homens, ou com que titulo os traz comsigo a ...
Academia Portuguesa da História, 1946
10
Série HALP
O necodá do junco lhe mandou pelo mensageiro algumas peças ricas e brincos da China, em retorno do refresco, e lhe mandou dizer que quando o junco ancorasse no surgidouro onde estivesse seguro do tempo, o iria logo ver a terra e ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Necodá [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/necoda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z