Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pindá" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PINDÁ AUF PORTUGIESISCH

pin · dá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PINDÁ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pindá ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PINDÁ


aguarapondá
a·gua·ra·pon·dá
andá
an·dá
cabundá
ca·bun·dá
carandá
ca·ran·dá
dandá
dan·dá
jacarandá
ja·ca·ran·dá
jacundá
ja·cun·dá
jupindá
ju·pin·dá
juruparipindá
ju·ru·pa·ri·pin·dá
nhancundá
nhan·cun·dá
suindá
suin·dá
tuindá
tuin·dá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PINDÁ

pindaricamente
pindarismo
pindarista
pindarizador
pindarizar
pindauaca
pindaubuna
pindauvuna
pindaúba
pindaúva
pindárico
pindense
pindérico
pindi
pindoba
pindobaçuense
pindobal
pindobeira
pindobinha
pindocar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PINDÁ

Cana
Ju
aba
aga
ante
cavo
coqui
da
ele
neco
nu
rese
toque
uada

Synonyme und Antonyme von pindá auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PINDÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pindá pindá dicionário informal tupi designação indígena anzol pinda iate clube ilhabela hoje ainda mantém fiel ideais seus fundadores orgulho procura atualizar preservando suas características familiar ouriço preto cifonauta marine biology image banco imagens disponível http cebimar photo acesso português mesmo pindoba bras nome dão aulete entre indígenas brasileiros certo tipo zool instagram photos statigram browse tagged with view likes comments norte brasil revista arquivo municipal são paulo fallavam meiga lingua guayaná sentido nós demos disso duvidamos quasi todos pindahyba outros aspectos possa apresentar vernaculisação será sempre guarani nbsp contribuição lendas tradições usos

Übersetzung von pindá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PINDÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von pindá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pindá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pindá» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

平达
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pindá
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pindá
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पिंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيندا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Pinda
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pindá
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Pinda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pinda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pinda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pinda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピンダ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Pinda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pinda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pinda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Pinda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Pinda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Lowassa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pinda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pinda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Pinda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pinda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pinda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pinda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pinda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pinda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pindá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PINDÁ»

Der Begriff «pindá» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 72.697 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pindá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pindá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pindá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pindá auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PINDÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pindá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pindá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
que fallavam a meiga lingua dos guayaná, o sentido que nós lhe demos, disso duvidamos quasi todos. Pindahyba, pindá yba, pindá yb, pindá iba, ou que outros aspectos possa apresentar na vernaculisação, será sempre, em tupi- guarani, ...
2
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
... pindápindá-1 = anzol pidá — pindá-2 = ouriço pindaçama — pindá-1 pindacirica — pindá pindacoema — pindá pindaguaçu — pindá pindaí — pindá pindaíba — pindá pindamonhangaba — pindá pindapóia — pindá pindaré — pindá ...
José Gregório (irmão), 1980
3
Fora da pista
Ele, Pindá, já percorrera naquele momento algumas ruas buscando localizar o automóvel que vira em Porto \ Seguro. E quem sabe o houvessem recolhido a uma garagem? E, como não o visse, resolveu visitar o seu grande amigo de ...
Adonias Filho, 1978
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Partimos ao romper do dia do rio das Piabas, e ao anoitecer viemos pousar na terceira volta do rio Nha- pindá. Dia 28.— Pela manhã partimos do rio Nhapindá, e á tarde viemos pousar junto ao rio da Mandassaia. Dia 26. — Pelo estado de ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Dizse dofigo meio passado ou quási sêco. * *Pínculas*, f. pl. Prov. beir. Loc. adv. Por pínculas, por um triz; porumquási nada. *Pindá*,^1 m.Omesmo que pindoba. * *Pindá*,^2 m.Bras. Nome,que dão aoanzol os indígenas do nortedo Brasil.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Nhande Rembypy
Emombo katu he'i ixupe ha jagwarete oipe'a hesa ha omombo jagwa pindá atyra -pe ha he'i: xe resape, xe resape ha ndo'a vei-ma opyta yvate. Upei he'i jevy ixupe eipe'a otro ha itavy voi ave, oipe'á jevy ha omombo jevy ha he'i jevy: xe ...
‎2003
7
O Tupí na geografia nacional
PÍNAUNA corr. Pindá-una, o anzol negro; o ouriço-do-mar; a fisga. 116. A/f. Piná. PINDÁ s. O anzol, o gancho, a fisga, a garra. 116. Alt. Piná. P1NDAGUAÇU c. Pindá-guaçú, o anzol grande. Nome de um principal dos Tabajaras da Paraíba do ...
Teodoro Sampaio, Frederico G. Edelweiss, 1987
8
Lendas e tradições das Américas: arqueologia, etnologia e ...
pindá em idioma nativo, logo circulavam entre os quíchuas peruanos, lá no extremo oposto do continente sul-americano! Aliás, a denominação pindá de tais anzóis, seria adotada pelos próprios peruanos, como lembra Erland Nordenskiold, ...
Marcus Cláudio Acquaviva, 1988
9
Defining Creole
Ná in PPs with fu “for” The other context in which ná appears unexpectedly is before nonverbal predicates with fu “for,” as shown in section 1: (4l) Dí pindá ná u mi. (*Dí pindá á u mi.) the peanut NEG for me “The peanut is not mine.
John H. McWhorter, 2005
10
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Pinauna, corr. pindá-una, o anzol negro; o ouriço do mar; a fisga. 116. Alt. Pina. Pindá, s., o anzol, o gancho, a fisga, a garra. 116. Alt. Piné. Pindaguaçú, c. pindá- guaçú, o anzol grande. Nome de um principal dos Tobayaras da Parahyba do ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PINDÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pindá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O SUMIÇO DO MUNDO - Capítulo 3
Dois helicópteros decolaram do Condomínio São Mathias, um terceiro do Pindá Iate Clube, e rumaram para onde antes se avistava o continente. Regressaram ... «Itu.com.br, Okt 15»
2
Maurício Cavalheiro lança livro infantil com histórias de Pinda
Tem a índia Pindá; Guarda de Honra de D. Pedro I; o Palacete das Palmeiras e tantos outros capítulos que narram e contam de forma forma simples e direta, ... «PortalR3, Sep 15»
3
Carlos Motta on Furniture, Ecology, and São Paulo
A great example of this edge is also one of the highlights at Espasso - the Pindá Chair. Designed ergonomically, the sharp spikes on its wooden back contrast a ... «BLOUIN ARTINFO, Sep 15»
4
No passing fad: Carlos Motta celebrates 40 years of design at …
'Pindá' chair, 2014'; reclaimed perobinha do campo wood. Photography courtesy of Espasso. 'Sergio' swivel chair, 2014; reclaimed peroba rosa wood, iron, ... «wallpaper.com, Sep 15»
5
POVÍDKA: Teritoriální značení
Už to ani nezkoušim, nějaký hlazení, lichotky a já nevím co, připadal bych si jako debil. No a tak pindá a pindá, asi aby mi to vynahradila.“ „Dva roky?“ „Dva roky ... «Lidovky.cz, Aug 15»
6
Profesor Martin C. Putna: Ruská propaganda? Stačí si poslechnout …
Stačí si poslechnout, co pindá Miloš Zeman a jeho příprdelníčci. 10. 7. 2015 13:47. Martin C. Putna poskytl rozhovor serveru Svobodné fórum. V něm popsal, jak ... «ParlamentníListy.cz, Jul 15»
7
Pinda: programação de aniversário tem início no dia 1º de julho
Exposição “Pindá dos Índios a Pindamonhangaba da República”, estará aberta ao público no museu. (foto: Divulgação/PMP). Pindamonhangaba comemora ... «PortalR3, Jun 15»
8
La cancha es una fiesta
a pindá –con la embarcación a la deriva– como fondeados en un par de puntos de buena hondura pegados a la costa. Elegimos como cebo morenas grandes, ... «Perfil.com, Apr 15»
9
Feipesca 2015 traz Pesque e Solte para a capital paulista
A Pindá, referência do setor, estará com um estande ainda maior este ano e apresentará cerca de 5 mil itens à venda com preços diferenciados. O evento terá ... «R7, Feb 15»
10
Lucas Puntel lança livro no Casarão da Cultura de Rio Claro no …
Lançou também os infantojuvenis Ingoma, o menino e o tambor, em 2010, e Pindá, a menina do mar que recebeu o prêmio ProAC 2007. Ele é editor e ... «Globo.com, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pindá [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pinda-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z