Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pajem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAJEM AUF PORTUGIESISCH

pa · jem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAJEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pajem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAJEM AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pajem» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Seite

Pajem

Die Seite ist normalerweise ein junger Diener. Es gibt Hinweise darauf, dass die Seiten von Armeen als Spione des Geländes und feindlicher Armeen benutzt wurden. In der Regel auf leichte und bewaffnete Pferde auch leicht aufgrund ihrer Funktion montiert. O pajem normalmente é um jovem serviçal. Há indícios de que os pajens eram utilizados por exércitos como espiões do terreno e dos exércitos inimigos. Usualmente montados em cavalos leves e armados também levemente devido a sua função.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pajem» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PAJEM


almarjem
al·mar·jem
lambujem
lam·bu·jem
ujem
u·jem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PAJEM

país
pajamarioba
pajana
pajanélia
pajão
pajeada
pajear
pajelança
pajeuzeira
pajeú
pajé
pajola
pajonal
pajonismo
pajonista
pajuari
pajuçara
pajurarana
pajurá
pajuru

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PAJEM

Rem
bem
deem
em
hem
imagem
item
jovem
mensagem
nem
ontem
ordem
origem
passagem
podem
quem
sem
serem
tandem
tem

Synonyme und Antonyme von pajem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PAJEM» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pajem» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von pajem

MIT «PAJEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pajem camareiro criado escudeiro pagem casamento copas tarot paus armas daminha aluguel roupa suspensório normalmente jovem serviçal indícios pajens eram utilizados exércitos como espiões terreno inimigos usualmente montados cavalos leves armados pajem dicionário informal português nobre está serviço príncipe senhor menino forma priberam língua portuguesa damas honra tire dúvidas cerimônia festa maio ideal contar duas daminhas vale ainda somente menina aulete idade média acompanhava pessoa para lhes prestar serviços iniciar carreira bras inglês wordreference matching entries from

Übersetzung von pajem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAJEM

Erfahre, wie die Übersetzung von pajem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pajem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pajem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pajen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

page
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صفحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

страница
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pajem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পৃষ্ঠা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

page
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

halaman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Seite
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ページ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

페이지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पृष्ठ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sayfa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pagina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Strona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сторінка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pagină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σελίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bladsy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sida
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

side
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pajem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAJEM»

Der Begriff «pajem» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 38.791 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pajem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pajem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pajem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pajem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAJEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pajem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pajem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual do Tarô: origem, definição e instruções para o seu uso
Por exemplo: Pajem de bastões: oportunidade de fazer alguma coisa, novidades , proposta irresistível. Pajem de espadas: briga, discussão. Também a oportunidade de esclarecer alguma coisa. Pajem de moedas: oportunidade de ganhar ...
Hajo Banzhaf, 1993
2
Se essa casa fosse nossa: instituições e processos de ...
Contudo, mais do que reafirmar o problema da substituicão da família pela instituição ou da mãe pela pajem, é preciso olhar esta relação entre pajem e " criança", dentro ainda daquela lógica da"infantilização" dos internos, como ...
Marysia M. R. do Prado de Carlo, 2001
3
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes
A primeira coisa que conseguiu logo que comecei a andar fora, foi dispensar-me o pajem; faz-se pajem, ia comigo à rua," Rio de Janeiro, RJ, 1857/1897 Joaquim Maria Machado de Assis, Dom Casmurro, p. 36 (refenndo-se a um menino ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
4
ECOLOGIA HUMANA NOS RELACIONAMENTOS
Todas as manhãs, o pajem chegava com o desjejum do seu amo, sempre rindo e cantarolando alegres canções. O sorriso sempre desenhado em seu rosto, e a atitude para com a vida sempre serena e alegre. Um dia o rei mandou chamá-lo  ...
SANDOVAL BARRETTO
5
Lylylândia, o Reino dos Sonhos
Pajem! Pajem! – grita o cansado Rei. – Meu fiel pajem, vem cá à beira, aqui junto do teu lindo Rei! O grito de D. Duarte ecoa através dos infindáveis corredores, sendo audível a todosno palácio. Apresentase juntoàaberta porta, de largo ...
João Vaz, 2013
6
Comédias de William Shakespeare:
(Volta o pajem,vestido como uma senhora, com séqüito.) PAJEM — Comosesente meusenhor e mestre? SLY — Muito bem.Isto aqui é divertido. Ondeestáminha esposa? PAJEM — Aquipresente, nobre senhor. Queéque desejas dela?
William Shakespeare, 2013
7
Dramas Históricos de William Shakespeare:
PRÍNCIPE — Juntamente com o pajem que eu dei a Falstaff. Entregueilhe um cristão; vê agora como aquele velhaco obeso fez dele um macaco. BARDOLFO — Deus salve a Vossa Graça! PRÍNCIPE —Ea vossatambém, muitonobre Bardolfo ...
William Shakespeare, 2013
8
Henrique IV - Parte II:
(Entram Bardolfo e o pajem.) PRÍNCIPE — Juntamente com o pajem que eu deia Falstaff. Entregueilhe um cristão; vê agora comoaquele velhacoobeso fez deleummacaco. BARDOLFO — Deus salve aVossa Graça! PRÍNCIPE —Eavossa  ...
William Shakespeare, 2013
9
Ensaios sobre a intolerância: inquisição, marranismo e ...
NOME ANO XN IDADE PROFISSÃO RESIDÊNCIA Luiz D' Avelar 1611 XN 22 Pajem Azeitão Manuel Rois Navarro 1615 XN ? Lente da Universidade Coimbra Felipe Tomás 1618 XN ? Advogado Salvador Manoel da Maia 1618 lÁXN 40 ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, Lina Gorenstein Ferreira da Silva, 2005
10
Guia de Conceitos Básicos
Andava silvana num corredor de ouro tocando a viola que o pajem guardava. Ninguém a ouvia, nem cristão nem mouro, só o pajem a seguia por onde ela andava. – «Não toques mais silvana, é de prata a viola, foi um diabo que a fez, outro ...
Nuno Júdice, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAJEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pajem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nuno Franco e Beatriz Costa são o rei e a rainha das Vindimas do …
... candidata de Vila Chã de Ourique, obteve o título de Primeira Dama de Honor e o candidato de Pontével, Miguel Frederico, de 17 anos, o de Primeiro Pajem. «O Ribatejo | jornal regional online, Okt 15»
2
Dama de honra e pajem se casam 14 anos após participarem de …
Em 2001, ambos formaram um lindo casal de pajem e dama de honra durante um casamento. Agora, 14 anos depois, eles voltaram ao mesmo altar, só que ... «Yahoo Noticias Brasil, Okt 15»
3
Pajem e dama de honra casam 14 anos depois nos EUA
Os americanos Adrian e Brooke Franklin entraram juntos em um casamento, no ano de 2001, como pajem e dama de honra. Hoje, 14 anos depois, os dois ... «RedeTV!, Okt 15»
4
Prefeitura de Barueri - SP reabre inscrições para dois cargos do …
... nos cargos de Agente de Combate às Endemias (05); Cuidador (04); Auxiliar de Saúde Bucal (01); Pajem (05); Técnico de Raio X (01); Assistente Social (01); ... «PCI Concursos, Aug 15»
5
Prefeitura de Barueri - SP abre Concurso Público com diversas vagas
... cargos de Agente de Combate às Endemias (05); Cuidador (04); Auxiliar de Farmácia (05); Auxiliar de Saúde Bucal (01); Pajem (05); Técnico de Raio X (01); ... «PlanetaOsasco.com, Jul 15»
6
Daminha de honra de quatro anos rouba a cena com beijão no …
Segundo a fotógrafa, a garotinha achou que o pedido de beijo também valia para ela e o pajem e não pensou duas vezes. Em entrevista a um canal de TV, ... «R7, Jun 15»
7
Noivo usa coruja como 'pajem' em casamento e surpreende noiva
Um noivo surpreendeu sua amada e os convidados de seu casamento ao usar uma coruja para levar as alianças até o altar. A cena foi registrada em vídeo. «RedeTV!, Mai 15»
8
Robôs, drones e foto de 360° tornam casamento fantástico
Do registro do evento sob outros ângulos à função de pajem, o objeto voador vem conquistando o mercado casamenteiro no Brasil. O setor não para de inovar ... «O Dia Online, Mai 15»
9
Prefeitura abre quatro vagas para concurso público
... participar precisam ter o Ensino Médio com noções básicas de Informática para os cargos de Assistente Administrativo (1), Fiscal Ambiental (1) e Pajem (1). «Jornal de Jundiaí, Apr 15»
10
Daminha de honra e pajem se casam 20 anos após entrarem juntos …
Atenção: a fofura desta matéria não tem limite! Você, provavelmente, não vai acreditar de primeira e vai pensar que está lendo a sinopse de alguma comédia ... «Brasil Post, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pajem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pajem>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z