Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "pagina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAGINA AUF ITALIENISCH

pa · gi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAGINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pagina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAGINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pagina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pagina im Wörterbuch Italienisch

Die erste Seitendefinition im Wörterbuch ist jede der beiden Seiten eines Blattes Papier; Fassade: die Seiten eines Buches, eine Zeitung, ein Notizbuch, ein Notizbuch; Seite geschrieben, gedruckt; ein vierseitiger Brief. Eine weitere Seitendefinition sind die beiden Seiten zusammen, das ganze Blatt: ein p reißen. aus dem Notizbuch. Seite ist auch, was geschrieben wird, gedruckt auf einer Seite: studieren Sie die p. 24 des Geschichtsbuches; verschlinge die Seiten eines Romans.

La prima definizione di pagina nel dizionario è ciascuna delle due facce di un foglio di carta; facciata: le pagine di un libro, di un giornale, del taccuino, del quaderno; p. scritta, stampata; una lettera di quattro pagine. Altra definizione di pagina è le due facciate insieme, l'intero foglio: strappare una p. dal quaderno. Pagina è anche ciò che è scritto, stampato in una pagina: studiare la p. 24 del libro di storia; divorare le pagine di un romanzo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pagina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PAGINA


angina
an·gi·na
asparagina
a·spa·ra·gi·na
candeggina
can·deg·gi·na
capopagina
ca·po·pa·gi·na
centropagina
cen·tro·pa·gi·na
ciliegina
ci·lie·gi·na
contropagina
con·tro·pa·gi·na
faggina
fag·gi·na
falangina
fa·lan·gi·na
fuoripagina
fuo·ri·pa·gi·na
georgina
georgina
giorgina
gior·gi·na
leggina
leg·gi·na
parigina
pa·ri·gi·na
regina
re·gi·na
saggina
sag·gi·na
sagina
sa·gi·na
salveregina
sal·ve·re·gi·na
selvaggina
sel·vag·gi·na
vagina
va·gi·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PAGINA

pagare lo scotto di
pagato
pagatore
pagatoria
pagella
pagello
paggeria
paggio
pagherò
paghetta
paginamento
paginatura
pagine
paginone
paglia
pagliaccesco
pagliaccetto
pagliacciata
pagliaccio
pagliaio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PAGINA

aggina
argentina
bietola trigina
carolina
china
cucina
dina
divina
erba regina
gasolina
malva regina
marina
medicina
mina
piscina
reina
spongina
staggina
tina
viceregina

Synonyme und Antonyme von pagina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PAGINA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pagina» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pagina

MIT «PAGINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pagina aria avvenimento avventura base bocca brano buccia busta camicia capitolo carta cartella casa chiave cifra citazione classe compagnia cosa crosta dimostrazione ditta divisa eleganza episodio espressione evento faccenda facciata fatica paginainizio iniziale navigazione facile guida semplice utile alle risorse gratuite legali della rete internet buon partenza pagina dice desidera apprendere storia cultura deve studiare delle donne poiché raccontano vista intimo ciò paginaq quotidiana pisa tutte notizie quotidiano città provincia cascina pontedera giuliano terme paginebianche arrediperuffici arreda ufficio trova negozi cancelleria accessory diventa vieni trovarci sulla ufficiale pierluigi bersani piace persone parlano pier luigi prima servizi tariffe record negli ultimi anni rincari acqua rifiuti autostrade trasporti questo bilancio degli dieci stilato dalla radio accessibilità contenuti pagine sito cerca altri link ascolta diretta

Übersetzung von pagina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAGINA

Erfahre, wie die Übersetzung von pagina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pagina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pagina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

página
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

page
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صفحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

страница
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

página
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পৃষ্ঠা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

page
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

halaman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Seite
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ページ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

페이지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पृष्ठ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sayfa
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pagina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сторінка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pagină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σελίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bladsy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sida
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

side
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pagina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAGINA»

Der Begriff «pagina» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 536 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pagina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pagina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pagina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAGINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pagina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pagina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pagina auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PAGINA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pagina.
1
Sant'Agostino
Il mondo è come un libro e chi non viaggia ne conosce una pagina soltanto.
2
Alfonso Berardinelli
Tu prendi un libro, apri alla prima pagina e leggi le prime parole. Poi vai all’ultima pagina e prendi le ultime. Se stanno bene insieme il libro è bello, se non stanno bene, il libro è brutto.
3
Edwin Thomas Booth
La vita è un grande sillabario: via via che ne voltiamo le pagine, il significato delle parole diventa più difficile a capirsi. Eppure un significato c’è, e, quando avremo voltato l’ultima pagina, sapremo tutta la lezione a memoria.
4
Art Buchwald
Le televisioni hanno un vero problema. Non hanno la pagina numero due.
5
Italo Calvino
Tutto è già cominciato prima, la prima riga della prima pagina di ogni racconto si riferisce a qualcosa che è già accaduto fuori dal libro.
6
Gianrico Carofiglio
Chissà cosa succede poi, dopo aver parlato. Dopo l’ultima pagina, quando il romanzo finisce.
7
Aidan Chambers
Mentre leggevo l’ultima pagina, non desideravo altro che scrivere un libro così.
8
Alphonse de Lamartine
Il mondo è un libro del quale ogni passo ci apre una pagina.
9
Paul Engle
Il verso non è scritto, è sangue; che sgorga dalla mente astratta del poeta. Le parole gocciolano la poesia sulla pagina; Al di fuori del suo dolore, piacere e collera.
10
Cornelia Caroline Funke
Ogni libro deve cominciare con una pagina vuota. Meglio se scura, rosso scuro, blu scuro, a seconda del colore della copertina. Quando apri un libro, è come se fossi a teatro. Il sipario copre il palcoscenico. Tu lo tiri da parte e ha inizio la rappresentazione.

10 BÜCHER, DIE MIT «PAGINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pagina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pagina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cambiare pagina: Per sopravvivere ai media della solitudine
Ma in che modo? In questo saggio affascinante Luca De Biase affronta temi che coinvolgono da vicino la nostra quotidianità e il nostro avvenire.
Luca De Biase, 2012
2
Excel 2003 For Dummies
Non esiste una regola precisa per aprire e modificare una pagina Web in Excel. Infatti, se volete semplicemente modificare alcuni dati in una tabella dati del foglio di lavoro o correggere alcune voci in un elenco di database di Excel, ...
Greg Harvey, 2004
3
Office 2003 For Dummies
In questo capitolo Capìtolo 7 >• Le intestazioni e i piè di pagina " 1910 CSICIICU Organizzazione del testo su colonne fflpllr) >• Inserimento delle immagini in un documento > Applicare un bordo alle pagine di un documento >• La stampa m JtJ ...
Wallace Wang, 2004
4
Word 2003 For Dummies
Impostazione della pagina e della dimensione del foglio Scelta dell' impaginazione orizzontale e verticale Impostazione dei margini Numerazione automatica delle pagine Modifica dei numeri delle pagine Creazione di una nuova pagina ...
Dan Gookin, 2004
5
Excel 2002 Espresso For Dummies
4 Stampa in verticale. 4 Non scala il prodotto stampato. 4 Utilizza 2,5 cm per il margine superiore e inferiore, 2 cm per il destro e il sinistro. 4 Non stampa intestazioni e piè di pagina. 4 Per fogli che occupano più di una pagina, stampa con ...
Colin Banfield, John Walkenbach, 2001
6
Word 2000 Guida Completa
Inserendo il numero di pagina nell'intestazione o nel pie di pagina è possibile includere altro testo con il numero di pagina, come "Introduzione/ pagina 1 ". Inserendo il numero di pagina con il menu Inserisci, si colloca il numero in una cornice ...
Jane Calabria, Dorothy Burke, Rob Kirkland, 1999
7
Pagina Facebook: Prontuario per il community manager
Il primo step per creare una pagina è la scelta della categoria in cui inserirlae delnome (Figura 1.1). Figura 1.1 – Le diverse macrocategorie che Facebook mette a disposizione per classificare le pagine. Nel caso incui Facebook non dovesse ...
Chiara Cini, 2013
8
Una pagina di storia [a speech by P.C. Boggio in the Camera ...
(lo) Alla pagina 33. Così dichiara lo stesso Pallavicino a pagina 29 della sua lettera sovra eitata. (16) Alla pagina 40. Se il ministero avesse cura il suo interesse personale, certo avrebbe dovuto convocare la Camera subito dopo il fatto di ...
Pier Carlo Boggio (conte di.), 1862
9
Microsoft Word 2007: al lavoro con velocità ed efficacia su ...
Per spostare il punto d'inserimento del testo dall'intestazione al piè di pagina, e viceversa, fai clic sul pulsante Vai all'intestazione o Vai al piè di pagina nel gruppo Spostamento. Per tornare al resto del documento una volta che hai concluso ...
Raffaella Rossini, 2008
10
Windows Vista. Guida completa
Formati di salvataggio I formati a disposizione per salvare le pagine web sono quattro: • Pagina Web completa, che salva la pagina nella sua interezza ma separa il file HTML dalle immagini. • Archivio web, file unico, che salva la pagina intera ...
Riccardo Meggiato, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAGINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pagina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roma, il caos sul New York Times Metro corre a porte aperte Video
... sono arrivati anche Oltreoceano al punto da convincere il prestigioso quotidiano statunitense a dedicare a Roma parte della prima pagina. «TGCOM, Jul 15»
2
Il principe George “ti disprezza”: la pagina Facebook che sta …
Il royal baby ha appena compiuto due anni e qualcuno ha deciso di dedicargli una pagina Facebook intitolata: “Baby George ti disprezza“. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Jul 15»
3
Crocetta-Espresso, una brutta pagina per il giornalismo italiano
Il caso Crocetta, inviso al Pd ben prima della bufera scatenata dall'Espresso, è una brutta pagina del giornalismo italiano. Il settimanale del ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
4
Turchia: primo scontro a fuoco con Isis, nuova pagina nella crisi …
Per la prima volta, soldati turchi hanno aperto il fuoco contro obiettivi Isis in Siria e in territorio turco. I fatti, avvenuti ieri, potrebbero aprire un ... «Atlas Quotidiano di Esteri, Jul 15»
5
Gears of War 4 - Aperta la pagina online ufficiale di Gears of War 4
La notizia non è proprio devastante ma per un gioco della portata di Gears of War 4 ci accontentiamo: è stata aperta la pagina ufficiale dedicata al gioco sul sito ... «Multiplayer.it, Jul 15»
6
Notizie Radiocor - Prima Pagina
Nel primo semestre rispettivamente +120% e +61% (Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 23 lug - Azimut ha chiuso il secondo trimestre con un ... «Borsa Italiana, Jul 15»
7
FOTO – Ecco la prima pagina del CorSport: “Astori non firma, a …
Mercato in primo piano, sulla prima pagina di oggi, venerdì 24 luglio, del Corriere dello Sport: “Jovetic all'Inter, Salah alla Roma. Due grandi ... «SpazioNapoli, Jul 15»
8
FOTO – Ecco la prima pagina della Gazzetta: “La Roma blinda …
“Un derby dell'altro mondo“, è questo il titolo in prima pagina oggi, venerdì 24 luglio, della Gazzetta dello Sport, il riferimento è alla sfida ... «SpazioNapoli, Jul 15»
9
Padovagoal Channel, dopo le 19 torna “Qui Pieve” sulla nostra …
Anche oggi tornerà dopo le ore 19 sulla nostra pagina Facebook l'appuntamento con “Qui Pieve”, il report quotidiano di Padovagoal Channel ... «Padova Goal, Jul 15»
10
Prima Pagina Gazzetta, Corriere dello Sport e Tuttosport 23 luglio …
Tuttosport apre la prima pagina di giovedì 23 luglio 2015 con “AFFONDO DRAXLER” con Beppe Marotta, ad della Juventus, che entro una ... «StadioSport.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pagina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pagina>, Nov 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z