Lade App herunter
educalingo
palco

Bedeutung von "palco" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PALCO AUF PORTUGIESISCH

pal · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PALCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Palco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PALCO AUF PORTUGIESISCH

Bühne

Bühne ist der Ort für die Präsentation von Künstlern in Theaterstücken, Tanz, Musikgruppen und anderen. In unseren Tagen werden die Bühnen mit drei Grundtypen gebaut: Italienische Bühne, Halbarena-Bühne und Arena-Bühne. ▪ Arena-Bühne: Hier stehen die Zuschauer ganz vorne. Es ist normalerweise weiter vom Publikum entfernt. ▪ Semi-Arena-Bühne: bestehend aus einer Plattform, die durch das Publikum vorrückt und in einem Halbkreis um sie herum angeordnet ist. Es bringt die Zuschauer näher an den Schauspieler heran. ▪ Juliale Arena Bühne: Dreieckige Fläche am unteren Rand des Publikums. Das Publikum sitzt auf einer Art Barsch um sie herum. Im Allgemeinen sind Arena-Theater sehr klein, so dass Schauspieler und Publikum eine engere Beziehung haben. ▪ Elisabethanische Bühne: Sie hat die Eigenschaft einer gemischten Bühne. Es ist ein geschlossener, rechteckiger Raum mit einer großen Proszenium-Vergrößerung. Die Öffentlichkeit umgibt es auf drei Seiten: rechteckig, kreisförmig oder gemischt ...

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PALCO

acalco · animalco · auricalco · calco · catafalco · crisocalco · decalco · desfalco · falco · fotocalco · girofalco · oricalco · socalco · talco · tricalco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PALCO

palavrear · palavreiro · palavrinha · palavroso · palavrório · palácio · paládico · paládio · palária · palão · paleação · paleal · paleantropologia · paleantropologista · palear · palearqueologia · palearqueológico · paleáceo · paleárctico · paleártico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PALCO

Vasco · acapulco · bissulco · bussolco · elco · embriulco · hiulco · microssulco · piulco · político · público · quadrissulco · rebolco · rico · sulco · trielco · trissulco · tráfico · técnico · tópico

Synonyme und Antonyme von palco auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PALCO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «palco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PALCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

palco · estrado · tablado · star · chiquititas · funk · sertanejo · principal · gospel · palco · local · para · apresentação · artistas · peças · teatro · dança · grupos · musicais · outros · nossos · dias · palcos · são · construídos · três · tipos · básicos · semi · maior · site · música · independente · brasil · ouça · milhão · músicas · bandas · independentes · todos · estilos · download · baixaki · todo · gilberto · letras · subo · nesse · minha · alma · cheira · talco · como · bumbum · bebê · aura · clara · quem · clarividente · pode · trago · alternativo · alternativa · gostos · sons · claudia · leitte · divide · pitbull · hora · atrás · dividiu · jennifer · lopez · durante · edição · billboard · music · awards · acontece · vagalume · ouvir · letra ·

Übersetzung von palco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PALCO

Erfahre, wie die Übersetzung von palco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von palco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palco» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

舞台
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En el escenario
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

stage
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मंच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرحلة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

этап
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

palco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পর্যায়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

étape
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peringkat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bühne
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

段階
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단계
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panggung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sân khấu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேடை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्टेज
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

evre
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

palcoscenico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

etap
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Етап
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

etapă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στάδιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stadium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stadium
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stadium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALCO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von palco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «palco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palco auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PALCO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort palco.
1
Machado Assis
O melhor drama está no espectador e não no palco.
2
Casimiro Brito
O homem é uma espécie fantástica. Apesar de ter enlouquecido consegue administrar o hospício onde mora, este palco flutuante que é, ao mesmo tempo, casa de armas e selva paradisíaca.
3
William Shakespeare
Assim que nascemos, choramos por nos vermos neste imenso palco de loucos.
4
William Shakespeare
Considero o mundo por aquilo que ele é, Graciano: / Um palco em que cada um deve recitar um papel, / e o meu é um papel triste.
5
Agostinho Silva
Hipócrita quer dizer actor; por fraqueza faço de homem quando, fora do palco, seria Deus.
6
William Shakespeare
O mundo inteiro é um palco, / e todos os homens e todas as mulheres são apenas actores.
7
Oscar Wilde
O palco é o refúgio dos demasiado fascinadores.
8
Agostinho Silva
Um mundo arrumado é apenas o palco para o grande espectáculo, de que até hoje tivemos apenas um ou outro raro exemplo, da plena criação em todos os domínios, arte, ciência, filosofia, porventura vida também.

10 BÜCHER, DIE MIT «PALCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Do palco à página
Este livro traz ensaios sobre a relação entre a oralidade do texto e sua forma impressa, sob a perspectiva da história da leitura.
Roger Chartier, 2002
2
Um palco sob as arcadas: o teatro dos estudantes de Direito ...
Nesse livro, a autora analisa o teatro na cidade de São Paulo, feito pelos estudantes de Direito do Largo de São Francisco, no século XIX, numa época em que a cidade ainda não era considerada como centro comercial, mas um centro ...
Elizabeth Ribeiro Azevedo, 2000
3
Timor-leste por trás do palco: cooperação internacional e a ...
O que acontece nos bastidores de uma missão das Nações Unidas?
Daniel Schroeter Simião, 2007
4
Entre o palco e o porão: uma leitura de Um copo de cólera, ...
Que razões teria Raduan Nassar para introduzir narradores epilépticos em suas principais obras?
Andréia Delmaschio, 2004
5
Palco Das Encarnações
Augusto narra duas encarnações - uma como filho de um coronel de engenho, outra como escravo no mesmo local.
VERA LUCIA MARINZECK DE CARVALHO, Vera Lúcia Marinzeck, ANTONIO CARLOS (ESPIRITO), 1994
6
Saara: Palco De Redenção
Quem vencerá? O amor ou o ódio? Romance do Espírito Claudinei, psicografado por Eurípedes Kühl.
EURIPEDES KUHL, CLAUDINEI (ESPIRITO)
7
Fotografia de palco
Este livro, da fotógrafa paulista Lenise Pinheiro, tem imagens que perpertuam o efêmero, congelam o tempo e as emoções vividas no momento em que as fotos foram capturadas.
Lenise Pinheiro, Lenise Pinheiro, 2008
8
Um espelho no palco: identidades sociais e massificação da ...
'Um espelho no palco' se propõe a analisar os mecanismos de difusão cultural na década de 1920, especialmente o papel da cultura de massas como campo de articulação de identidades e diferenças.
Tiago de Melo Gomes, 2004
9
Espaço e teatro: do edifício teatral à cidade como palco
Entre os temas discutidos, destacam-se - os espetáculos de rua; a arquitetura teatral desenvolvida por Lina Bo Bardi; a cidade-solidão apresentada pela coreógrafa Pina Bausch; um estudo da cidade do Rio de Janeiro à luz da obra de ...
‎2008
10
Trincheira, palco e letras: crítica, literatura e utopia no ...
Em 'Trincheira, palco e letras', o autor reúne um conjunto de ensaios sobre a literatura brasileira do século XX, formando um verdadeiro panorama crítico.
Antonio Arnoni Prado, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chimbinha deixa palco após Joelma se recusar a dançar em show …
A cantora se recusou a dançar durante apresentação em Teresina, no Piauí, na noite deste sábado (3), e Chimbinha deixou o palco sob vaias da plateia. «Purepeople.com.br, Okt 15»
2
Fã fala sobre a experiência de subir ao palco com Katy Perry no …
Chamar um admirador para bater papo no palco já é um costume dos shows de Katy Perry, que também tentou arranhar o português em show feito em São ... «Globo.com, Sep 15»
3
Rihanna prova sua relevância no palco do Rock in Rio
Não é exagero dizer que Rihanna era a atração mais esperada da sexta edição do Rock in Rio. Em um dia de line-up mediana, os ingressos para este sábado ... «veja.com, Sep 15»
4
Técnicos de palco mostram como fazem o Rock in Rio acontecer
Muitos nem imaginam o trabalho de técnicos de som e responsáveis pelo palco. Nesta quinta-feira (22), técnicos do Project46 e John Wayne, que abrem o ... «Globo.com, Sep 15»
5
Com falha no som e fãs no palco, Metallica fecha segunda noite do …
Um "apagão" de cinco minutos no som e a presença de fãs no palco marcaram a apresentação mais aguardada pelos admiradores de metal. Durante a ... «Diário Catarinense, Sep 15»
6
KoRn faz o show mais concorrido do Palco Sunset no Rock In Rio
À noite, porém, ele normalmente recebe grandes atrações em shows “solo”, e foi o que aconteceu hoje com o KoRn, que fechou as atividades do dia no palco ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Sep 15»
7
'Gigantes' do pop-rock assumem Palco Mundo do RIR no domingo
Neste domingo, 20, verdadeiros “dinossauros” do pop-rock nacional e internacional vão assumir o Palco Mundo do Festival. A noite começa com os brasileiros ... «Blasting News, Sep 15»
8
Rock in Rio tem teste de queima de fogos no Palco Mundo
Em dia de testes para o festival que começa em breve, o Rock in Rio testou a queima de fogos que realizara sobre o Palco Mundo. O festival de música começa ... «Globo.com, Sep 15»
9
Virada Cultural: Homem invade palco e ganha abraço de Caetano …
O rapaz escalou a grade lateral do palco e subiu tranquilamente, sem ser incomodado. Já no alto, ele tocou nas costas de Caetano, que cantava para o outro ... «Globo.com, Jun 15»
10
Virada Cultural muda endereço do palco principal de dança
Neste ano, a grande novidade para a dança é a mudança de endereço do palco principal. Saiu do Vale do Anhangabaú e foi para o Largo São Bento. «Terra Brasil, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Palco [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/palco>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE