Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "palmeira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PALMEIRA AUF PORTUGIESISCH

pal · mei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PALMEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Palmeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PALMEIRA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palmeira» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
palmeira

Palme

Palmeira

Palm ist der gemeinsame Name von Pflanzen der Familie Arecaceae, früher bekannt als Palmae oder Palmaceae, die nur botanische Familie Arecales bestellen. Zu dieser Familie gehören bekannte Pflanzen wie Kokos- und Palme, die etwa 205 Gattungen und 2500 Arten. Sie sind auf der ganzen Welt verteilt, aber in tropischen und subtropischen Regionen zentralisiert. Die Art Gattung dieser Familie ist die Areca, deren bekannteste Art ist die Areca catechu eine Malaysian Palme, deren Samen Betelnuss genannt, weil in der Regel mit dem ‚Betelblatt‘ (aus dem Pfeffer Betel gekaut zusammen. Die Palmen sind mehrjährige Pflanzen, arborescent, in der Regel mit einem unverzweigten zylindrischen dem Schaft Typ stammen, große Höhen zu erreichen, aber manchmal als acaule (unterirdischer Stamm) erscheinen. Sie gelten als Bäume, weil alle Bäume Wachstum seines Schaftdurchmesser für die Bildung des Stammes, der Holz produziert und das ist bei Palmen nicht der Fall. Palmeira é o nome comum das plantas da família Arecaceae, anteriormente conhecida como Palmae ou Palmaceae, a única família botânica da ordem Arecales. Pertencem a esta família plantas muito conhecidas, como o coqueiro e a tamareira, abrangendo cerca de 205 gêneros e 2.500 espécies. Se distribuem pelo mundo todo, mas estão centralizadas nas regiões tropicais e subtropicais. O género tipo dessa família é a Areca, cuja espécie mais conhecida é a Areca catechu, uma palmeira da Malásia cuja semente se chama noz de bétele porque costuma ser mascada em conjunto com a "folha de bétele" (proveniente da pimenteira Piper betle. As palmeiras são plantas perenes, arborescentes, tipicamente com um caule cilíndrico não ramificado do tipo estipe, atingindo grandes alturas, mas por vezes se apresentando como acaule (caule subterrâneo). Não são consideradas árvores porque todas as árvores possuem o crescimento do diâmetro do seu caule para a formação do tronco, que produz a madeira e tal não acontece com as palmeiras.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palmeira» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PALMEIRA


apostemeira
a·pos·te·mei·ra
chameira
cha·mei·ra
cimeira
ci·mei·ra
ciumeira
ci·u·mei·ra
costumeira
cos·tu·mei·ra
cremeira
cre·mei·ra
enfermeira
en·fer·mei·ra
erva-ulmeira
er·va·ul·mei·ra
estrumeira
es·tru·mei·ra
gomeira
go·mei·ra
lameira
la·mei·ra
limeira
li·mei·ra
mafumeira
ma·fu·mei·ra
olmeira
ol·mei·ra
plameira
pla·mei·ra
primeira
pri·mei·ra
quaresmeira
qua·res·mei·ra
rameira
ra·mei·ra
romeira
ro·mei·ra
tameira
ta·mei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PALMEIRA

palmáceo
palmeador
palmear
palmeiral
palmeireiro
palmeirense
palmeirim
palmeirinense
palmeirinha
palmeiro
palmejar
Palmela
palmeláceas
palmelão
palmelino
palmense
Palmer
palmeta
palmetão
palmetear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PALMEIRA

adarmeira
alfirmeira
algarismeira
calimeira
canhameira
carumeira
grumixameira
gurumixameira
macomeira
mufumeira
opobalsameira
palomeira
pastomeira
pichumeira
postumeira
salmeira
sumaumeira
tinta-lameira
ulmeira
usmeira

Synonyme und Antonyme von palmeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PALMEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

palmeira tipos areca planta moveis palmeiras todo arvore horas palmeira nome comum plantas família arecaceae anteriormente conhecida como palmae palmaceae única botânica ordem arecales pertencem esta muito conhecidas coqueiro tamareira abrangendo prefeitura site oficial página estado paraná aqui possível acompanhar notícias município conhecer pontos turísticos visualizar campeonato futsal voleibol misto inicia vice prefeito assumi comando executivo sebrae celebram parceria para móveis naturalmente inovadora content this page requires newer version adobe flash player produtos representantes empresa videos cacau principal fundada blumenau mês outubro missão garantir satisfação cliente oferecendo qualidade governo municipal índios contribuintes podem até desconto iptu paixão cristo traz novidades público neste minuto portal alagoas maceió irmão radialista executado periferia jovem casamento homoafetivo realizado pela primeira

Übersetzung von palmeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALMEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von palmeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von palmeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palmeira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Palmera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Palm tree
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ताड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شجرة النخل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пальма
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

palmeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তালজাতীয় বৃক্ষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

palmier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pokok kelapa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Palme
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヤシ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

종려 나무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wit palem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây cọ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பனை மரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाम झाड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Palmiye ağacı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

palma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drzewo palmowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пальма
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

palmier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παλάμη δέντρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

palmboom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

palm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

palmetre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palmeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALMEIRA»

Der Begriff «palmeira» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.368 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «palmeira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von palmeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «palmeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palmeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PALMEIRA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort palmeira.
1
Paolo Mantegazza
A graça é o esplendor da beleza, é a beleza em movimento e moça, é o sorriso da infância, é a bondade da força, é o perfume do fruto saboroso, é a elegância da palmeira que se curva, ondeando, às carícias do vento; a graça é a poesia da beleza.
2
Miguel Torga
Ou a nossa amizade é realmente muito forte, ou isto é um deserto tão deserto que um homem quando agarra uma palmeira não a larga mais.

10 BÜCHER, DIE MIT «PALMEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palmeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palmeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sem palmeira ou sabia
'Sem palmeira ou sabiá' traz as brincadeiras e cantigas de roda inventadas por um menino que joga sal na água da chuva presa no quintal para construir seu próprio oceano.
Bartolomeu Campos de Queiros, 2006
2
Viaje no Tempo: Um resgate fotográfico de Palmeira das Missões
Osvaldo Nascimento aprendeu a fotografar com Romano Motta, que muito documentou a vida palmeirense. Os dotes artísticos de Osvaldo Nascimento iam além da arte de fotografar.
Welci Nascimento
3
ROI DE TREINAMENTO - RETORNO DE INVESTIMENTOS
Este livro fornece dicas de como quantificar o resultado financeiro das ações de treinamento para profissionais que desejam aprofundar seus conhecimentos sobre ROI de treinamento.
CRISTINA GOMES PALMEIRA
4
Flexibilização organizacional: aplicação de um modelo de ...
Este livro tem por objetivo avaliar os resultados alcançados pela Eletronorte até o ano 2000, por meio da implantação da Manutenção Produtiva Total ( TPM), abordando os aspectos de aplicabilidade e transferibilidade tanto no processo ...
Jorge Nassar Palmeira, Fernando Guilherme Tenório, 2002
5
O olmo e a palmeira
O OLMO E A PALMEIRA tem ofoCO na saga de uma família, os Delasalle- ( Jastro, que algum historiador poderia facilmente eleger como modelo do patriarcalismo vigoroso e repressivo que ergueu as bases do Urasil colonial. ^ alvador.
Jorge de Sá Earp, 2006
6
Leminski, guerreiro da linguagem: uma leitura das ...
4. Solidão que abre o verbo As árvores são alfabetos, diziam os gregos. Dentre todas as árvo- res-letras, a palmeira é a mais bela. Da escritura, profusa e distinta como o repuxo de suas palmas, ela possui o efeito maior: a inflexão?" Roland ...
Solange Rebuzzi, 2003
7
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Ao todo, ao autor foi dado coletar e colecionar exsicatas pertinentes a 60 familias botánicas. Destas merecem destaque, como componentes da fruticultura Karajá: 1 ) Mauritia vinifera Mart., a majestosa palmeira buriti-da-ve- reda, étê-rrom ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
8
Mundo rural brasileiro: ensaios interdisciplinares
Modernização e reforma agrária1 Moacir Palmeira* O campo brasileiro passou, nas últimas décadas, por grandes transformações. A mudança de base técnica de produção e a interação de setores ponderáveis da produção agropecuária ao  ...
Luiz Flávio Carvalho Costa, Georges Flexor, Raimundo Santos, 2008
9
Missão de prospecção sobre as doenças do coqueiro e da ...
As doenças do coqueiro.
J. L. Renard, 1982
10
Histórias da inteligência nacional
O mote uem se viu metido num trava-língua dos diabos foi o poeta improvisador Chico Nunes, de Palmeira dos índios, nas Alagoas. O Rouxinol da Palmeira, como gostava de ser chamado, vez por outra se metia numa enrascada e tinha que ...
Mauricio Melo Júnior, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALMEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palmeira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Acidente em cadeia em Leça da Palmeira fez um morto e seis feridos
Um acidente na A28, na ponte em Leça da Palmeira, fez um morto e seis feridos esta quarta-feira à tarde. A vítima mortal foi uma mulher de 30 anos. «RTP, Sep 15»
2
Operação integrada prende suspeitos de crimes em Palmeira dos …
Uma operação conjunta das polícias Militar, Civil e Rodoviária Federal, realizada na madrugada desta sexta-feira (21), prendeu pelo menos seis suspeitos de ... «Globo.com, Aug 15»
3
Pam Salgadinho: 'Vamos judicializar e pedir a ilegalidade sobre a …
... ser totalmente paralisado e eles próprios sabem disso, então vamos buscar a Justiça ainda hoje para que possa ser decretada a ilegalidade”, diz Palmeira. «Alagoas 24 Horas, Aug 15»
4
Preso jovem suspeito de estuprar adolescente em Palmeira dos Índios
Um jovem de 23 anos foi preso, na tarde desta segunda-feira (27), em Palmeira dos Índios, por suspeita de estuprar um adolescente de 14 anos com ... «Globo.com, Jul 15»
5
Marcos Palmeira pede a namorada, Gabriela Gastal, em casamento …
Namorados desde janeiro, Marcos Palmeira e Gabriela Gastal vão oficializar a união. O ator pediu a diretora da Samba Filmes em casamento no último sábado ... «Purepeople.com.br, Jul 15»
6
Rui Palmeira anuncia concurso para Educação no primeiro …
O prefeito de Maceió, Rui Palmeira (PSDB), anunciou em entrevista coletiva realizada na manhã desta segunda-feira (13), durante a entrega de viaturas à ... «Alagoas 24 Horas, Jul 15»
7
Dois homens morrem após tiroteio com a BM em Palmeira das …
Um tiroteio deixou dois homens mortos na madrugada deste sábado (30) em Palmeira das Missões, na Região Norte do Rio Grande do Sul. Segundo a Polícia ... «Globo.com, Mai 15»
8
Serviços devem causar corte de água em Ponta Grossa e em …
Já em Palmeira, o desabastecimento deve ocorrer em toda a cidade. Conforme a Sanepar, o serviço será normalizado no período da noite de domingo. «Globo.com, Mai 15»
9
Polícia divulga balanço de operação em Palmeira: 4 presos e um …
A ação, coordenada pelos delegados Mário Jorge Barros (Diretor de área) e Thales Araújo (Regional de Palmeira), deu cumprimento mandados expedidos ... «Alagoas 24 Horas, Apr 15»
10
Acidente entre Ponta Grossa e Palmeira deixa PR-151 interditada
De acordo com a PRE, o caminhão perdeu o controle e está atravessado na pista, que tem apenas duas faixas e liga Ponta Grossa a Palmeira, nos Campos ... «Globo.com, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palmeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/palmeira>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z