Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pampinoso" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAMPINOSO AUF PORTUGIESISCH

pam · pi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAMPINOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pampinoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PAMPINOSO


aluminoso
a·lu·mi·no·so
betuminoso
be·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
fuliginoso
fu·li·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pruriginoso
pru·ri·gi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
ru·i·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PAMPINOSO

pampanoso
pamparra
pamparrear
pamparrona
pampas
pampeiro
pampiano
pampilho
Pampilhosa
pampiniforme
pampinódia
pampílio
pampíneo
pamplegia
pamplégico
pamplina
pamplo
pamplonês
pampo
pampolinha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PAMPINOSO

abominoso
acinoso
anginoso
antipruriginoso
caliginoso
imaginoso
lacticinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
musculotendinoso
neblinoso
numinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso
urinoso
verminoso
vortiginoso

Synonyme und Antonyme von pampinoso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAMPINOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pampinoso pampinoso dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam relacionadas pampíneo laminosocampinoscampinhospantanosopampilhostaninoso português pampinosu relativo pâmpano coberto ornado pâmpinos língua portuguesa porto editora acordo ortográfico wiktionary adjective edit feminine pampinosa masculine plural pampinosi pampinose covered decorated with vine leaves léxico mesmo pampanoso pampinosus pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução

Übersetzung von pampinoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAMPINOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von pampinoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pampinoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pampinoso» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pampinoso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pampinoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pampas
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pampinoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pampinoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pampinoso
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pampinoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pampinoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pampinoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pampinoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pampinoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pampinoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

팜파스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pampinoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pampinoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pampinoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पंपस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pampinoso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pampinoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pampinoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pampinoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pampinoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pampinoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pampinoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pampinoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pampinoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pampinoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAMPINOSO»

Der Begriff «pampinoso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 69.965 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pampinoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pampinoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pampinoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pampinoso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAMPINOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pampinoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pampinoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PAMPILO, s. m. Ani. Planta, o mesmo que pampilio. PAMPÍNEO, aij. Relativo a pâmpano; pampanoso. (Do lat. pampineu). PAMPINI..., elemento de composição que traduz a ideia de parra: pampinoso. (Do lat. pampinu). PAMPINIFORME, aij.
2
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... vaidosa buscou ; Aos amigos, que, ha pouco, choroso, deixaste no solo, Que, do mar sobre as vagas azues, pampinoso se ostenta, Tu naõ deves, que a Deosa propicia outra vez te buscasse : A ventura coexiste no peito onde jaz a virtude.
3
O Panorama
Oeiras afugentassem a melancolia, e tornassem rosado e ledo o inverno, como asseguram os dois consócios, achamos comprida e estafada a lisonja, e um pouco contra posse o papel de cortesão conferido ao pampinoso e farfante Baccho.
4
Vademeco dos poetas; ou, Collecçao' de sonetas joco-serios, ...
Esfera orhieular , genios ovantes , , ›› Cymha , trajecto , pampinoso, electa, ›› Euthusiasta , Grei , turma , dileeta , ›› Volita , 'ullula , exausta , resonantes. ›› De quem he , de quem he este alarido? De quem tal harafunda? Por` acaso De algum ...
‎1835
5
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
E o pampinoso thyrso brandindo Ao corarão, pela hoca , me cala. Trás d'elle attenta , Damon adorado , Que brincão hando d'espritos ahala De porta-jubilos settas armado I Ferve em meu peito A alegre tropa; E em guerra brava Ja Bromio  ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmoquepampilho, planta. * *Pampillo*,m. Ant.O mesmo que pampilho, planta: «e farei calarasrans eflorescer ospampillos» G.Vicente, Auto da Lusit. * Pampíneo*, adj.Relativo ao pâmpano; pampanoso. (Lat. pampineus) * Pampinoso*, adj ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Composições poeticas offerecidas ao Sereėnissimo Senhor Dom ...
mte , Que para nossa gloria Epaŕio (д) ebri-saltante ' Em valle pampinoso, Virenle , racemoso , (4) Thyrsigero , biboso ,(7 ‚ f ' Produz Sazona ovante, ' ' J Que eu quero temulento cq (I) D'nIm0 Eldxír: etc- Estes versos chamaöse Alexand'rinos, ...
Belchior Manuel Curvo Semedo, 1803
8
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
... de flor , e de garrocha. PAMPÍNEO, adj. Eneida , VIL 95. leväo parn- píneas bastas ; i. é , de sarmentó verde , delgado. PAMP1NÔSO , adj. Cheyo de pámpanos de vide. Cambes. " as vides pam pinosas : " folhosas. o pampinoso Outono.
António de Morais Silva, 1813
9
Biografias de alguns poetas: e homens illustres da provincia ...
... E ao motim clamoroso Do Bando pampinoso Deixão com susto as lapas onde morão Implumes Aves, que Mineidas forão. Evan ! Pean ! Do céo estelligero relampagos subitos A esfera terrifica despedem-se lubricos. Entendemos não dever ...
Antonio Joaquin de Mello, 1856
10
Obras Poeticas
A' abri-potentes jocos ledo, o Bacho, Yem, pampinoso Nume, Dar folgasão começo ; em honra tua Estes cristaes, que rasos espumando, Á osculos convidam ; Esgotaremos sofregos l não tardes, Vem ó saltão Lynèol Ei-lo quão rubro, Quão ...
Ladislao dos Santos Titara, 1852

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAMPINOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pampinoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alla ricerca delle parole scomparse
Adorabile. Pampinoso! Mitidio! Calepino! Redamazione! Schiribilloso! Scopamestieri! Sono totalmente assorbita, voglio parlare solo così! Replica. COMMENTO-. «Vanity Fair.it, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pampinoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pampinoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z