Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "libidinoso" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIBIDINOSO AUF PORTUGIESISCH

li · bi · di · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIBIDINOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Libidinoso kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LIBIDINOSO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «libidinoso» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Libidinöse Handlung

Ato libidinoso

unzüchtige Handlungen in Artikel 218 des Strafgesetzbuches, der mit sexuellen Handlungen im Allgemeinen befasst und nicht nur auf den sexuellen Akt selbst, die durch gesetzlich genannt Geschlechtsverkehr oder vaginalen Geschlechtsverkehr, dh das Eindringen des Penis in die Vagina gekennzeichnet ist. Neben der vaginalen Geschlechtsverkehr, gelten als sexuelle Handlungen, die folgenden Handlungen: alle Handlungen, die einen Kontakt des Mundes mit dem Penis mit der Vagina, ihre Brüste oder Anus, solcher, die Manipulation erotische eben diese Organe von ihrem Partner, der Einbeziehung der Einführung des Penis in den Anus oder Penis in Kontakt mit ihren Brüsten, und gegenseitige Masturbation diejenigen beteiligt ist. Küsse am Mund, sogar Zunge oder leichte Zärtlichkeiten sind keine libidinösen Handlungen. Stärkere Liebkosungen sind nur dann libidinös, wenn sie irgendeine der oben beschriebenen Handlungen beinhalten. Manipulation nicht erotisch, durch Hände oder Finger, Penis, Vagina, Brüste oder Anus eines anderen Person keine unzüchtigen Handlungen. Es kann vorkommen, zum Beispiel während einer medizinischen Untersuchung, professionellen Make-up-Künstlers oder Modelle, für zufälligen physischen Kontakt oder einem schnellen Witz in der Öffentlichkeit, auch im Fernsehen. Ato libidinoso no artigo 218 do Código Penal, que trata de atos libidinosos em geral, e não somente ao ato sexual propriamente dito, que se caracteriza legalmente pela chamada conjunção carnal ou cópula vaginal, ou seja, pela penetração do pênis na vagina. Além da cópula vaginal, são considerados atos libidinosos os seguintes atos: todos os atos que implicam contato da boca com o pênis, com a vagina, com os seios ou com o ânus, os que implicam manipulação erótica destes mesmos órgãos pelo respectivo parceiro, os que implicam introdução do pênis no ânus ou no contato do pênis com os seios, e os que implicam masturbação mútua. Beijos na boca, mesmo de língua, ou carícias leves, não são atos libidinosos. Carícias mais fortes serão libidinosas apenas se implicarem qualquer dos atos acima descritos. A manipulação não erótica, por meio de mãos ou dedos, do pênis, da vagina, dos seios ou do ânus de outra pessoa não configura ato libidinoso. Ela pode se dar, por exemplo, durante um exame médico, na maquiagem profissional de artistas ou modelos, por contato físico acidental, ou numa brincadeira rápida em público, até mesmo na TV.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «libidinoso» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LIBIDINOSO


acinoso
a·ci·no·so
aluminoso
a·lu·mi·no·so
betuminoso
be·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
fuliginoso
fu·li·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pruriginoso
pru·ri·gi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
ru·i·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LIBIDINOSO

libertino
libertista
liberto
libélula
Libéria
libério
libérrimo
libértia
libidinagem
libidinosamente
libido
libitina
libitinário
libínia
libo
libolos
libongo
libó
libra
libração

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LIBIDINOSO

abominoso
anginoso
antipruriginoso
caliginoso
imaginoso
lacticinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
musculotendinoso
neblinoso
numinoso
pampinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso
urinoso
verminoso
vortiginoso

Synonyme und Antonyme von libidinoso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LIBIDINOSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «libidinoso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von libidinoso

MIT «LIBIDINOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

libidinoso dissoluto impudico lascivo libertino luxurioso pornográfico volutuoso pena dicionário conceito crime contra menor artigo código penal trata atos libidinosos geral libidinoso wikcionário origem livre para navegação pesquisa práticas temperamento desejos sexuais português refere prazeres voluptuoso informal acepções adjetivo relativo prazer apetite eles caracterizado priberam portuguesa jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito sobre direito política estupros todo satisfação libido isto desejo pessoa comuns aulete relação libidinosa grande frequência devasso casara imprecisão alcance expressão diverso palavras chave princípio abstract this scientific study comprises analysis legal criminal undefined question with based porto editora acordo ortográfico justiça invasivo gravidade proporcionalidade detração diferenciada razão aplicação restritiva tradução espanhol muitas outras traduções inglês wordreference portuguese

Übersetzung von libidinoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIBIDINOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von libidinoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von libidinoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «libidinoso» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

性欲的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Libidinoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Libidinous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संगी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شبق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сладострастный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

libidinoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কামলালসাপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

libidineux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bernafsu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lüstern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

肉欲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호색의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

libidinous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dâm dục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிற்றின்ப உணர்வுகள் மிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कामुक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şehvet düşkünü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

libidinoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmysłowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хтивий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

libidinos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασελγής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wellustig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

libidinous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

libidinous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von libidinoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIBIDINOSO»

Der Begriff «libidinoso» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 30.800 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «libidinoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von libidinoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «libidinoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe libidinoso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIBIDINOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von libidinoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit libidinoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pedofilia
Atentado violento ao pudor e o ato libidinoso Heleno Fragoso, autor de diversos livros de Direito Penal, diz que o ato libidinoso é "todo ato atentatório ao pudor, praticado com o propósito lascivo ou luxurioso", em relação a alguém que não ...
Fani Hisgail, 2007
2
Novo dicionário da língua portuguesa
M. Vento do sudoéste, segundo aantiga náutica.(Lat. libycus) * *Libidinagem*, f. Vida de libidinoso. Sensualidade. (Cp. libidinoso) *Libidinosamente*, adv. De modo libidinoso. Voluptuosamente; com appetites sensuaes. *Libidinoso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Glossario - Vade Mecum
HOMICÍDIO PRATICADO PARA EXERCITAR OU SACIAR DESEJOS SEXUAIS — Qualifica-se independentemente da realização com a vítima ou contra ela, de qualquer ato libidinoso. O homicídio voluntário para exercitar ou satisfazer ...
Paulo Cesar Fulgencio
4
Cadernos de Psicologia Biodinamica 3
No outro, exemplificado por Richard, o fardo masoquista, como o denominei, é carregado sobre os ombros para o prazer do outro — da mãe — embora possa ser libidinoso para o próprio sujeito. Penso que é diferente. Pode ser libidinoso ...
5
Introdução À Medicina Legal
"Expor alguém, por meio de relações sexuais ou qualquer ato libidinoso, a contágio de moléstia venérea, de que sabe ou deveria saber que está contaminado." Pena: detenção de 3 meses a l ano. A doença venérea é uma lesão corporal de ...
ALBERTO JORGE TESTA WOELFERT
6
Direito Penal
Dessa forma, se o indivíduo em um mesmo momento pratica, mediante violência ou grave ameaça, ato libidinoso qualquer e conjunção carnal, será ele responsabilizado penalmente pelo crime de estupro (CP, art. 213). Daqui, podem surgir ...
Vilmar Velho Pacheco Filho / Francisco Monteiro Rocha Jr.
7
Epis?dios dram?ticos da inquisi??o portuguesa
... teve animo algum libidinoso, nem emtende que ella o tivese, e com as outras duas jrmãs teve tãobem al» guns osculos e amplexos- tendo-as na cama comsigo pera o ditto efieito, porem íoy mais raramente e sempre sem animo libidinoso.
Ant?nio Bai?o
8
Direito Penal em Poesia e Prosa
O elemento objetivo Pelo autor da ação É o “ato libidinoso” Descrito no tipo então Porem o subjetivo É o dolo, a intenção “O art. 219 do CP define o rapto violento ou mediante fraude com o seguinte enunciado:”Raptar mulher ...
DIMAS TERRA DE OLIVEIRA
9
Contribuicoes Ao Conceito de Objeto Em Psicanalise
O "ego central" é o agente repressor, o que recalca às duas subestruturas inconscientes constituídas por ambas relações de objeto ("ego libidinoso" unido a "objeto necessitado", por um lado e, "ego antilibidinoso" unido ao "objeto rejeitante", ...
Baranger, Willy
10
Dicionário brasileiro de insultos
Licencioso, dissoluto, depravado. libidinoso O que só pensa no sexo e em seus entornos e que deseja sua satisfação a todo custo, inclusive correndo o risco de ser visto como tarado. O termo vem do latim, libido - libidinosu - aquele que ...
Altair J. Aranha, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIBIDINOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff libidinoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
STF mantém criminalização de ato libidinoso em ambiente militar
A maioria dos ministros decidir manter o entendimento de que um militar, homem ou mulher, flagrado em ato considerado libidinoso durante o cumprimento de ... «EBC, Okt 15»
2
Bolívar, el libidinoso
Bolívar, el libidinoso. En su libro 'Bolívar, mujeriego empedernido', Eduardo Lozano documenta lo que ha sido una leyenda desde hace dos siglos: la faceta ... «Semana.com, Aug 15»
3
Justiça mantém condenação de homem por ato libidinoso em MS
Ele foi condenado a seis anos e seis meses de reclusão em regime semiaberto pela prática de ato libidinoso. Além disso pediu novo cálculo da pena. «Globo.com, Jul 15»
4
Homem invade casa pulando muro e tenta estuprar moradora, diz …
Segundo Messias, a vítima foi agarrada à força e teve as roupas rasgadas, o que configura ato libidinoso segundo o artigo 213 do Código Penal, que considera ... «Globo.com, Jul 15»
5
Vídeo: Casal é flagrado em ato libidinoso em praça de Arapiraca
Na manhã desta segunda-feira (20), um vídeo começou a circular pelas redes sociais, onde um casal foi flagrado supostamente praticando atos libidinosos em ... «Já é Notícia, Jul 15»
6
Ato libidinoso: imagens com Alceu Bueno e Sérgio Assis ganham …
As imagens que comprovam a relação libidinosa onde o ex-vereador Alceu Bueno (ex-PSL), que renunciou para evitar a cassação e preservar os seus direitos ... «MS Notícias, Jun 15»
7
Avô é preso por estuprar netas e fazer atos libidinosos com animais …
Isso porque, tivemos informações de que ele, além de aliciar as próprias netas, teria o hábito de praticar atos libidinosos com animais e bêbados que ... «Globo.com, Apr 15»
8
Homem é preso acusado de ato libidinoso e roubo
A vítima disse ainda que o homem a levou para um local ermo onde se apropriou dos seus pertences e obrigou a prática de atos libidinosos diversos da ... «Infonet, Apr 15»
9
Homem é preso após ato libidinoso contra passageira de ônibus na …
Um homem foi preso na manhã desta sexta-feira (30) após ato libidinoso contra uma mulher dentro de um ônibus coletivo no bairro da Pituba, em Salvador. «Globo.com, Jan 15»
10
Ato libidinoso: Polícia Civil busca outras possíveis vítimas de ex-padre
A Delegacia de Polícia da Criança, do Adolescente, e de Proteção à Mulher e ao Idoso (DPCAPMI) de Tubarão investiga o caso envolvendo um ex-padre, ... «Engeplus, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Libidinoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/libidinoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z